====== 가들랑가들랑 ====== ===== 가들랑가들랑: 매달리어 허둥대는 모습 ===== * 번역: 매달리어 허둥대는 모습, 가동가동 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13390#33390|33390]] (가만, 벌꺽벌꺽, 날름), [[ko:bunrui:13200#43200|43200]] (저, 아따, 자) ==== 연상어휘 ==== - * 매달리어 허둥대는 모습, 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습, 가동가동: [[ko:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥: 매달리어 허둥대는 모습|개동독닥]] * 매달리어 허둥대는 모습, 가동가동: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4355_4457_4540#가동가동: 매달리어 허둥대는 모습|가동가동]], 개동개동, [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540_4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540#가동강가동강: 매달리어 허둥대는 모습|가동강가동강]] - * 부라부라: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4449_4540_4352_4449_4355_4449_4540#가당가당: 부라부라|가당가당]], [[ko:kindred:4353_4449_4355_4449_4527_4353_4449_4355_4449_4527#까달까달: 부라부라|까달까달]], [[ko:kindred:4353_4457_4359_4449_4520_4353_4457_4359_4449_4520#꼬박꼬박: 부라부라|꼬박꼬박]], [[ko:kindred:4363_4457_4355_4467_4527_4357_4449_4540_4363_4457_4355_4467_4527_4357_4449_4540#오들랑오들랑: 부라부라|오들랑오들랑]] - * 어린 아이를 잠자우려고 내는 소리: [[ko:kindred:4363_4449_4363_4455_4540#아영: 어린 아이를 잠자우려고 내는 소리|아영]] - * 와: [[ko:kindred:4363_4458_4540#왕: 와|왕]] * 와, 말의 움직임을 멈추게 하기 위해 내는 소리: [[ko:kindred:4363_4458#와: 와|와]] * 마소로 밭을 갈 때 마소를 재촉하는 소리: [[ko:kindred:4370_4453_4361_4469_4538_4352_4453_4538#허싯것: 마소로 밭을 갈 때 마소를 재촉하는 소리|허싯것]] * 이랴, 이러, 말을 모는 소리: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4453_4357_4453#어러러: 이랴|어러러]], 어려려 * 소, 돼지 따위를 모는 소리: [[ko:kindred:4361_4469_4520_4361_4469_4520#식식: 소, 돼지 따위를 모는 소리|식식]] - * 숴, 닭을 쫓는 소리: [[ko:kindred:4361_4462_4363_4463#수워: 숴|수워]], 수어, 쉬, 주워, 후워 * 참새 따위를 쫓는 소리: [[ko:kindred:4356_4457_4520#똑: 참새 따위를 쫓는 소리|똑]], 쪽 - * 구구, 닭을 부르는 소리: [[ko:kindred:4352_4457_4352_4457#고고: 구구|고고]] * 여보세요: [[ko:kindred:4359_4457_4536_4361_4453#봅서: 여보세요|봅서]] * 워리: [[ko:kindred:4363_4453_4357_4469_4358_4453#어리머: 워리|어리머]], 어르머 * 강아지를 부르는 소리: [[ko:kindred:4352_4457_4538_4352_4457_4538_4352_4457_4538#곳곳곳: 강아지를 부르는 소리|곳곳곳]] * 오요요: [[ko:kindred:4363_4457_4363_4461_4363_4461#오요요: 오요요|오요요]] * 둥개둥개: [[ko:kindred:4355_4462_4540_4352_4454_4355_4462_4540_4352_4454#둥게둥게: 둥개둥개|둥게둥게]] - * 어린애가 떨어지거나 자빠지거나 다쳤을 때에 달래면서 내는 소리: [[ko:kindred:4363_4453_4358_4449_4354_4453_4520_4355_4453_4527_4357_4449#어마넉덜라: 어린애가 떨어지거나 자빠지거나 다쳤을 때에 달래면서 내는 소리|어마넉덜라]] * 쒜쉐: [[ko:kindred:4363_4449_4358_4449_4354_4453_4520_4355_4467_4527_4357_4449#아마넉들라: 쒜쉐|아마넉들라]] - * 입이나 다리를 연해 엉거벌리는 모양模樣: [[ko:kindred:4363_4449_4540_4361_4449_4520_4363_4449_4540_4361_4449_4520#앙삭앙삭: 입이나 다리를 연[連]해 엉거벌리는 모양[模樣]|앙삭앙삭]] - * 어부바: [[ko:kindred:4359_4462_4363_4450#부애: 어부바|부애]], 어부애 * 목말타다: [[ko:kindred:4363_4453_4538_4352_4454_4358_4510_4527_4368_4510_4355_4449#엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다: 목말타다|엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다]]〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, [[ko:kindred:4355_4457_4520_4364_4469_4358_4510_4527_4368_4449_4355_4449#독지ᄆᆞᆯ타다: 목말타다|독지ᄆᆞᆯ타다]], 둑지ᄆᆞᆯ타다, [[ko:kindred:4364_4453_4540_4363_4450_4352_4457_4352_4450_4370_4510_4355_4449#정애고개ᄒᆞ다: 목말타다|정애고개ᄒᆞ다]], 청고개ᄒᆞ다, [[ko:kindred:4358_4457_4520_4358_4449_4527_4368_4449_4355_4449#목말타다: 목말타다|목말타다]] * 목말: [[ko:kindred:4355_4462_4520_4364_4469_4358_4510_4527#둑지ᄆᆞᆯ: 목말|둑지ᄆᆞᆯ]] * 호령號令: [[ko:kindred:4370_4457_4357_4455_4540#호령: 호령[號令]|호령]], 호량 - * 도리질: [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4352_4457_4352_4450#마니고개: 도리질|마니고개]], [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4364_4469_4527#마니질: 도리질|마니질]] * 도리도리: [[ko:kindred:4358_4449_4354_4469_4358_4449_4354_4469#마니마니: 도리도리|마니마니]] ===== 가들락가들락: 위로 치켜 들리거나 매달린 것이 발을 오그렸다 폈다 하는 모양[模樣] ===== * 번역: 위로 치켜 들리거나 매달린 것이 발을 오그렸다 폈다 하는 모양[模樣] * 변이형: 가들락가들락, 가드락가드락, 가들랑가들랑, ᄀᆞ들락ᄀᆞ들락 * 분류어휘표 번호: [[ko:bunrui:13390#33390|33390]] (가만, 벌꺽벌꺽, 날름) ==== 연상어휘 ==== - * 입이나 다리를 연해 엉거벌리는 모양模樣: [[ko:kindred:4363_4449_4540_4361_4449_4520_4363_4449_4540_4361_4449_4520#앙삭앙삭: 입이나 다리를 연[連]해 엉거벌리는 모양[模樣]|앙삭앙삭]] - * 걷어차다: [[ko:kindred:4352_4453_4526_4363_4453_4366_4449_4355_4449#걷어차다: 걷어차다|걷어차다]] * 발길질을 하다, 짓궂게 놀다: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4449_4527_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#가달질ᄒᆞ다: 발길질을 하다|가달질ᄒᆞ다]] * 차다: **[[ko:kindred:4366_4449_4355_4449#차다: 차다{蹴}|차다]]**, ᄎᆞ다 - * 디디다: [[ko:kindred:4355_4467_4355_4468_4355_4449#드듸다: 디디다|드듸다]], 디디다 * 밟다, 짓밟다: **[[ko:kindred:4359_4510_4530_4355_4449#ᄇᆞᆲ다: 밟다|ᄇᆞᆲ다]]**, **[[ko:kindred:4359_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄇᆞᆯ르다: 밟다|ᄇᆞᆯ르다]]** - * 아기작아기작: [[ko:kindred:4363_4449_4352_4467_4364_4449_4520_4363_4449_4352_4467_4364_4449_4520#아그작아그작: 아기작아기작|아그작아그작]], 아긔작아긔작 * 엉금엉금: [[ko:kindred:4363_4453_4527_4352_4467_4535_4361_4453_4527_4352_4467_4535#얼금설금: 엉금엉금|얼금설금]] * 으슬렁: [[ko:kindred:4363_4467_4361_4467_4527_4357_4449_4520_4352_4469#으슬락기: 으슬렁|으슬락기]] * 성큼성큼: [[ko:kindred:4352_4453_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4527_4361_4449_4520#걸삭걸삭: 성큼성큼|걸삭걸삭]] - * 줄줄: [[ko:kindred:4364_4462_4527_4364_4462_4527#줄줄: 줄줄|줄줄]] * 팔딱팔딱하다: [[ko:kindred:4359_4449_4527_4356_4449_4520_4359_4449_4527_4356_4449_4520_4370_4510_4355_4449#발딱발딱ᄒᆞ다: 팔딱팔딱하다|발딱발딱ᄒᆞ다]] * 팔딱거리다: [[ko:kindred:4369_4510_4527_4356_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#ᄑᆞᆯ딱거리다: 팔딱거리다|ᄑᆞᆯ딱거리다]], 팔딱거리다 * 뛰다: **[[ko:kindred:4368_4465_4355_4449#튀다: 뛰다|튀다]]**, 퀴다, 뛰다 * 껑충뛰다: [[ko:kindred:4361_4462_4527_4357_4449_4520_4368_4465_4355_4449#술락튀다: 껑충뛰다|술락튀다]] * 앙감질: [[ko:kindred:4366_4453_4540_4363_4454#청에: 앙감질|청에]], 정개, 정개고개, 정애, 종애, [[ko:kindred:4361_4449_4527_4357_4454#살레: 앙감질|살레]] * 앙감질하다: [[ko:kindred:4366_4453_4540_4363_4454_4364_4457_4538_4355_4449#청에좃다: 앙감질하다|청에좃다]], 정개좃다, 정게좃다 - * 소곳하다: [[ko:kindred:4361_4457_4352_4457_4520_4370_4510_4355_4449#소곡ᄒᆞ다: 소곳하다|소곡ᄒᆞ다]] * 끄덕끄덕: [[ko:kindred:4352_4467_4355_4449_4520_4352_4467_4355_4449_4520#그닥그닥: 끄덕끄덕|그닥그닥]] * 납죽납죽: [[ko:kindred:4363_4449_4363_4457_4538_4363_4449_4363_4457_4538#아옷아옷: 납죽납죽|아옷아옷]] * 올각올각: [[ko:kindred:4352_4457_4352_4467_4527_4352_4457_4352_4467_4527#고글고글: 올각올각|고글고글]] - * 매달리어 허둥대는 모습, 매달린 것이 이리저리 흔들리는 모습, 가동가동: [[ko:kindred:4352_4450_4355_4457_4540_4355_4457_4520_4355_4449_4520#개동독닥: 매달리어 허둥대는 모습|개동독닥]] * 끔벅: [[ko:kindred:4353_4467_4358_4449_4520#끄막: 끔벅|끄막]], 끔박 * 매달리어 허둥대는 모습, 가동가동: [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4355_4457_4540#가동가동: 매달리어 허둥대는 모습|가동가동]], 개동개동, [[ko:kindred:4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540_4352_4449_4355_4457_4540_4352_4449_4540#가동강가동강: 매달리어 허둥대는 모습|가동강가동강]], [[ko:kindred:4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540_4352_4449_4355_4467_4527_4357_4449_4540#가들랑가들랑: 매달리어 허둥대는 모습|가들랑가들랑]] * 떠듬떠듬: [[ko:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬: 떠듬떠듬|어듬더듬]] * 끄먹끄먹: [[ko:kindred:4353_4467_4358_4449_4520_4353_4467_4358_4449_4520#끄막끄막: 끄먹끄먹|끄막끄막]], 끄먹끄먹 * 깜박: [[ko:kindred:4353_4510_4535_4358_4449_4520#ᄁᆞᆷ막: 깜박|ᄁᆞᆷ막]], [[ko:kindred:4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막: 깜박|ᄁᆞ막]] * 제주어 - 표준어: [[ko:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * 표준어 - 제주어: [[ko:exhibition:vocabulary:ko_k|ㄱ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_n|ㄴ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_t|ㄷ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_l|ㄹ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_m|ㅁ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_p|ㅂ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_s|ㅅ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_q|ㅇ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_c|ㅈ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ch|ㅊ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_kh|ㅋ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_th|ㅌ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_ph|ㅍ]] [[ko:exhibition:vocabulary:ko_h|ㅎ]]