====== 홰내다 ====== ===== 홰내다 怒る ===== * 訳: 怒おこる * 変異形: 홰내다, 훼내다, 화내다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13012#23012|23012]] (恐れ・怒り・悔しさ) * 済州語基礎語彙: 1032 ==== 連想語彙 ==== - * 怒おこる: [[:kindred:4354_4457_4370_4510_4355_4449#노ᄒᆞ다 怒る|노ᄒᆞ다]], **[[:kindred:4363_4461_4540_4361_4469_4535_4354_4449_4355_4449#용심나다 怒る|용심나다]]**, **[[:kindred:4363_4461_4540_4361_4469_4535_4354_4450_4355_4449#용심내다 怒る|용심내다]]**, **[[:kindred:4359_4462_4363_4454_4354_4449_4355_4449#부에나다 怒る|부에나다]]**, **[[:kindred:4359_4462_4520_4355_4462_4358_4450_4352_4469_4354_4449_4355_4449#북두매기나다 怒る|북두매기나다]]**, 북두매기되싸지다, [[:kindred:4361_4453_4540_4354_4449_4355_4449#성나다 怒る|성나다]], 썽나다, [[:kindred:4362_4453_4540_4354_4450_4355_4449#썽내다 怒る|썽내다]], 성내다 - * 怒いかり: [[:kindred:4370_4459#홰 怒り|홰]], 화, [[:kindred:4362_4453_4540#썽 怒り|썽]], 성 - * 癇癪かんしゃく, 癇癪持かんしゃくもち: [[:kindred:4359_4510_4527_4356_4449_4520_4363_4469#ᄇᆞᆯ딱이 癇癪|ᄇᆞᆯ딱이]] - * 嫌きらう: [[:kindred:4361_4469_4527_4357_4453_4370_4449_4355_4449#실러하다 嫌う|실러하다]], **[[:kindred:4352_4462_4541_4363_4453_4357_4449_4370_4510_4355_4449#궂어라ᄒᆞ다 嫌う|궂어라ᄒᆞ다]]**, 궂어ᄒᆞ다 - * むかつく: [[:kindred:4358_4469_4361_4467_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#미슥거리다 むかつく|미슥거리다]] - * むかつく: [[:kindred:4358_4454_4361_4462_4520_4358_4454_4361_4462_4520_4370_4510_4355_4449#메숙메숙ᄒᆞ다 むかつく|메숙메숙ᄒᆞ다]] - * むかむか: [[:kindred:4363_4462_4527_4367_4449_4520_4363_4462_4527_4367_4449_4520#울칵울칵 むかむか|울칵울칵]] - * 欲よく: [[:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535#욕심 欲|욕심]] - * 怖こわがる, 恐おそれる: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4450_4355_4449#겁내다 怖がる|겁내다]], [[:kindred:4364_4453_4363_4453_4370_4510_4355_4449#저어ᄒᆞ다 怖がる|저어ᄒᆞ다]], [[:kindred:4355_4462_4357_4455_4363_4463_4370_4510_4355_4449#두려워ᄒᆞ다 怖がる|두려워ᄒᆞ다]] - * 怒いかりを抑おさえすぎて起こる病氣びょうき: [[:kindred:4370_4458_4538_4359_4469_4540#홧빙 怒りを抑えすぎて起こる病氣|홧빙]], 홧벵 - * 虫酸むしずが走はしる: [[:kindred:4354_4468_4363_4454_32_4361_4469_4523_4358_4462_4527_4363_4469_32_4354_4449_4355_4449#늬에 신물이 나다 虫酸が走る|늬에 신물이 나다]], 니에 신물이 나다 * 気に入らない: [[:kindred:4359_4462_4527_4370_4449_4536_4370_4510_4355_4449#불합ᄒᆞ다 気に入らない|불합ᄒᆞ다]] - * 気圧けおされる: [[:kindred:4352_4469_4364_4462_4520_4355_4449#기죽다 気圧される|기죽다]] * 物欲ものほしげな目付めつき, 目に含ふくまれる怒気どき: [[:kindred:4354_4462_4523_4355_4457_4520#눈독 物欲しげな目付き|눈독]], 눈톡 * 気が気でない: [[:kindred:4364_4510_4541_4355_4449#ᄌᆞᆽ다 気が気でない|ᄌᆞᆽ다]] * 気を揉む: [[:kindred:4358_4510_4363_4467_4535_4364_4457_4527_4363_4469_4355_4449#ᄆᆞ음졸이다 気を揉む|ᄆᆞ음졸이다]] * お目玉めだまを食う: [[:kindred:4363_4449_4363_4455_4523_4355_4467_4526_4355_4449#아연듣다 お目玉を食う|아연듣다]] * 難色なんしょく: [[:kindred:4354_4449_4523_4361_4450_4520#난색 難色|난색]] - * 可愛かわいい, 愛あいらしい, 気に入る: **[[:kindred:4363_4449_4353_4449_4536_4355_4449#아깝다 可愛い|아깝다]]** * 怖こわい, 恐おそろしい: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4449_4355_4449#겁나다 怖い|겁나다]], **[[:kindred:4358_4462_4361_4453_4536_4355_4449#무섭다 怖い|무섭다]]**, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ습다, ᄆᆞᄉᆞᆸ다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ솝다, ᄆᆞ숩다, **[[:kindred:4358_4510_4361_4469_4355_4449#ᄆᆞ시다 怖い|ᄆᆞ시다]]**, **[[:kindred:4355_4462_4357_4455_4536_4355_4449#두렵다 怖い|두렵다]]**, **[[:kindred:4364_4453_4363_4467_4355_4449#저으다 怖い|저으다]]**, 저ᄒᆞ다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]