====== 촌떼기 ====== ===== 촌떼기 田舎っぺ ===== * 訳: 田舎いなかっぺ * 変異形: 촌떼기, 초원떼기 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13410|13410]] (身上) ==== 連想語彙 ==== - * 村人むらびと, 田舎者いなかもの: [[:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4361_4449_4357_4467_4535#초원사름 村人|초원사름]], 촌사름 * 田舎者いなかもの: [[:kindred:4366_4457_4523_4354_4457_4535#촌놈 田舎者|촌놈]], 초원놈 - * 田舎いなかっぽさ: [[:kindred:4366_4457_4363_4463_4523_4368_4454#초원테 田舎っぽさ|초원테]], 촌테 - * 島民とうみん: [[:kindred:4361_4453_4535_4354_4457_4535#섬놈 島民|섬놈]] - * 経歴けいれき: [[:kindred:4364_4453_4540_4357_4455_4520#정력 経歴|정력]], 경력 * 旅人たびびと: [[:kindred:4354_4449_4352_4467_4354_4454#나그네 旅人|나그네]], [[:kindred:4361_4457_4354_4469_4535#소님 旅人|소님]], 손님 - * 身分みぶんの低ひくい人ひと: [[:kindred:4366_4453_4523_4363_4469_4523#천인 身分の低い人|천인]] - * 大切たいせつだ, 貴とうとい, 高貴こうきだ: **[[:kindred:4352_4465_4370_4510_4355_4449#귀ᄒᆞ다 大切AN|귀ᄒᆞ다]]** - * 民たみ: [[:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]], [[:kindred:4359_4454_4520_4361_4453_4540#벡성 民|벡성]], 백성 * 家いえのあるじ: [[:kindred:4364_4469_4536_4364_4465_4363_4469_4523#집쥐인 家のあるじ|집쥐인]], 집주인, [[:kindred:4364_4469_4536_4363_4469_4535_4364_4454#집임제 家のあるじ|집임제]] * 主人しゅじん: **[[:kindred:4364_4462_4363_4455_4523#주연 主人|주연]]**, 줴연, 쥐인, 주인 - * 見込みこみがある: [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4453_4540_4359_4462_4357_4467_4355_4449#뒐성부르다 見込みがある|뒐성부르다]], 뒐상부르다, [[:kindred:4355_4464_4527_4361_4449_4540_4361_4469_4369_4467_4355_4449#뒐상시프다 見込みがある|뒐상시프다]], 뒐성시프다 * 信用しんようできる, 頼たのもしい: [[:kindred:4358_4469_4355_4453_4536_4355_4449#미덥다 信用できる|미덥다]] * 偉えらそうに振る舞う, 軽率けいそつに振る舞う, はしゃぐ, 威張いばる: [[:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉そうに振る舞う|출삭거리다]], 출싹거리다 * ホームステイ: [[:kindred:4358_4469_4523_4359_4449_4520#민박 ホームステイ|민박]] * 使つかい走はしり: [[:kindred:4361_4510_4370_4458_4523#ᄉᆞ환 使い走り|ᄉᆞ환]] * 仲なかが良い: [[:kindred:4361_4510_4363_4469_4364_4457_4546_4355_4449#ᄉᆞ이좋다 仲が良い|ᄉᆞ이좋다]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]