====== 전화 ======
===== 전화 電話 =====
* 訳: 電話でんわ
* 分類語彙表番号: [[:bunrui:13122|13122]] (通信), [[:bunrui:14620|14620]] (電気器具・部品)
==== 連想語彙 ====
-
* ヒューズ箱ばこ: [[:kindred:4355_4462_4353_4453_4359_4469_4364_4469_4536#두꺼비집 ヒューズ箱|두꺼비집]]
* テレビ: [[:kindred:4368_4454_4527_4357_4454_4359_4469_4364_4453_4523#텔레비전 テレビ|텔레비전]]
-
* 手紙てがみ: **[[:kindred:4369_4454_4523_4364_4469#펜지 手紙|펜지]]**, 핀지, 편지
-
* (電話が)掛かかる: [[:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 (電話が)掛かる|걸리다]]
-
* エアコン: [[:kindred:4363_4454_4363_4453_4367_4453_4523#에어컨 エアコン|에어컨]]
* 扇風機せんぷうき: [[:kindred:4361_4453_4523_4369_4462_4540_4352_4469#선풍기 扇風機|선풍기]]
* 冷蔵庫れいぞうこ: [[:kindred:4354_4450_4540_4364_4449_4540_4352_4457#냉장고 冷蔵庫|냉장고]]
-
* 尺しゃく, 物差ものさし: [[:kindred:4364_4449#자 尺|자]]
* 烙印らくいん: [[:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523#낙인 烙印|낙인]], 낵인
* 封筒ふうとう: **[[:kindred:4359_4457_4540_4368_4457#봉토 封筒|봉토]]**, 봉투, **[[:kindred:4359_4457_4540_4368_4457_4364_4469#봉토지 封筒|봉토지]]**, 봉투지
* 放送ほうそう: [[:kindred:4359_4449_4540_4361_4457_4540#방송 放送|방송]]
* (ランプの)笠かさ: [[:kindred:4355_4467_4540_4369_4469_4538_4359_4453_4540_4352_4453_4538#등핏벙것 (ランプの)笠|등핏벙것]], 등벙것, 등핏갓, 등핏벌립
* ミシン: [[:kindred:4364_4510_4359_4457_4535_4368_4467_4527#ᄌᆞ봄틀 ミシン|ᄌᆞ봄틀]], ᄌᆞ봄클, ᄌᆞ봉침
-
* デマを飛とばす, 減速げんそくのためシーアンカー・ドローグを海うみに投とうじる, 解とき分わける: [[:kindred:4369_4462_4540_4366_4469_4355_4449#풍치다 デマを飛ばす|풍치다]]
-
* 墨壺すみつぼ: [[:kindred:4358_4453_4520_4368_4457_4540#먹통 墨壺|먹통]]
-
* 烙印らくいんを押おす: [[:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4365_4469_4520_4355_4449#낙인찍다 烙印を押す|낙인찍다]], 낵인짹다, [[:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4364_4462_4355_4449#낙인주다 烙印を押す|낙인주다]], 낵인주다, [[:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4364_4469_4357_4467_4355_4449#낙인지르다 烙印を押す|낙인지르다]], 낙인질르다, 낵인질르다, [[:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4370_4510_4355_4449#낙인ᄒᆞ다 烙印を押す|낙인ᄒᆞ다]], [[:kindred:4354_4450_4520_4363_4469_4523_4354_4457_4546_4355_4449#낵인놓다 烙印を押す|낵인놓다]], 낵인ᄒᆞ다
-
* 地相見ちそうみの磁石じしゃく, 羅針盤らしんばん: [[:kindred:4352_4453_4527_4357_4466_4540_4362_4464#걸륭쒜 地相見の磁石|걸륭쒜]]
* 方位磁針ほういじしん, 磁針じしん: [[:kindred:4364_4510_4363_4457_4366_4469_4535#ᄌᆞ오침 方位磁針|ᄌᆞ오침]]
* 羅針盤らしんばん: [[:kindred:4354_4449_4352_4455_4540_4369_4449_4523#나경판 羅針盤|나경판]], 나침판, [[:kindred:4362_4464#쒜 羅針盤|쒜]]
* むしろ機ばた: [[:kindred:4364_4449_4357_4469_4367_4467_4527#자리클 むしろ機|자리클]], [[:kindred:4366_4457_4361_4453_4520_4367_4467_4527#초석클 むしろ機|초석클]]
* ボート, 小舟こぶね, 船ふね, 船舶せんぱく: **[[:kindred:4359_4454#베 ボート|베]]**, 배
* 飛行機ひこうき: **[[:kindred:4359_4469_4370_4454_4540_4352_4469#비헹기 飛行機|비헹기]]**, 비행기, 비엥기〜비옝기, 비영게, 버영게, 비형기
-
* 坩堝るつぼ: [[:kindred:4355_4462_4520#둑 坩堝|둑]]
-
* 伝つたえる: [[:kindred:4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#전ᄒᆞ다 伝える|전ᄒᆞ다]]
* 噂うわさを立たてる, 告つげ口ぐちする: [[:kindred:4361_4457_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#소도리ᄒᆞ다 噂を立てる|소도리ᄒᆞ다]]
* 告つげ口ぐち, 喧嘩けんかを焚たき付つけること: [[:kindred:4361_4457_4355_4457_4357_4469#소도리 告げ口|소도리]], 소드리
* 喪輿そうよ: [[:kindred:4361_4449_4540_4363_4456#상예 喪輿|상예]], 상기, 상여, 생예, 생이
* [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]