====== 장수 ====== ===== 장수 長寿 ===== * 訳: 長寿^{ちょうじゅ} * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15701|15701]] (生) ==== 連想語彙 ==== - * 短命^たんめい: [[:kindred:4355_4449_4523_4358_4454_4540#단멩 短命|단멩]] - * 短命^たんめいだ: [[:kindred:4355_4449_4523_4358_4454_4540_4370_4510_4355_4449#단멩ᄒᆞ다 短命AN|단멩ᄒᆞ다]] - * 生命^せいめい: [[:kindred:4361_4450_4540_4358_4455_4540#생명 生命|생명]], [[:kindred:4361_4449_4523_4358_4457_4520_4361_4462_4535#산목숨 生命|산목숨]], 산목솜 * 命^いのち: [[:kindred:4358_4457_4520_4361_4462_4535#목숨 命|목숨]], 목솜, 목슴 * 命^いのち, 寿命^{じゅみょう}(俗): [[:kindred:4358_4454_4540_4364_4462_4527#멩줄 命|멩줄]] * 寿命^{じゅみょう}: [[:kindred:4361_4462_4358_4455_4540#수명 寿命|수명]] - * 天命^てんめい: [[:kindred:4366_4453_4523_4358_4454_4540#천멩 天命|천멩]], 천명, 친멩 - * 住^すむ, 暮^くらす, 生^いきる: **[[:kindred:4361_4449_4527_4355_4449#살다 住む|살다]]** * 生^いかす, 救^すくう: [[:kindred:4361_4449_4527_4357_4469_4355_4449#살리다 生かす|살리다]] - * 育^そだつ, 成長^{せいちょう}する: [[:kindred:4364_4510_4357_4449_4355_4449#ᄌᆞ라다 育つ|ᄌᆞ라다]], 자라다 * 脱皮^だっぴする: [[:kindred:4370_4467_4527_4359_4453_4538_4355_4449#흘벗다 脱皮する|흘벗다]], 헐벗다 * 蠅^はえが卵^たまごを産^うみ付^つける: [[:kindred:4361_4465_4362_4449_4355_4449#쉬싸다 蠅が卵を産み付ける|쉬싸다]], 쒸쓸다 * 育^そだてる, 飼^かう, 養^やしなう: **[[:kindred:4364_4469_4527_4357_4462_4355_4449#질루다 育てる|질루다]]**, 질우다, 질룹다, **[[:kindred:4367_4469_4363_4462_4355_4449#키우다 育てる|키우다]]**, 킵다 * 生^うまれる: [[:kindred:4368_4450_4363_4453_4354_4449_4355_4449#태어나다 生まれる|태어나다]] * 出産^{しゅっさん}する, 身二^みふたつになる: [[:kindred:4358_4457_4535_4352_4449_4357_4467_4355_4449#몸가르다 出産する|몸가르다]], [[:kindred:4358_4457_4535_4369_4462_4527_4355_4449#몸풀다 出産する|몸풀다]] * 産^うみ付^つける: [[:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 産み付ける|싸다]], 쓸다 * 流産^{りゅうざん}する: [[:kindred:4363_4449_4352_4469_4364_4469_4355_4449#아기지다 流産する|아기지다]], 아의지다, [[:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 流産する|지다]] - * 早稲^わせ: [[:kindred:4363_4469_4357_4467_4523_4354_4449_4357_4457_4520#이른나록 早稲|이른나록]] * 早生^わせの豆^まめ: [[:kindred:4363_4469_4357_4467_4523_4367_4457_4540#이른콩 早生の豆|이른콩]] ===== 장쉬 将帥 ===== * 訳: 将帥^{しょうすい} * 変異形: 장쉬, 장수 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:12420|12420]] (軍人) ==== 連想語彙 ==== - * 歩哨^ほしょう: [[:kindred:4363_4469_4536_4366_4457#입초 歩哨|입초]], [[:kindred:4359_4457_4366_4457#보초 歩哨|보초]] - * 娘子軍^{じょうしぐん}, 婦人部隊^{ふじんぶたい}, 女性の軍人: [[:kindred:4363_4455_4366_4453_4540#여청 娘子軍|여청]] - * 軍人^ぐんじん, 武士^ぶし: [[:kindred:4352_4462_4523_4363_4469_4523#군인 軍人|군인]] - * 島司^とうし: [[:kindred:4355_4457_4361_4510#도ᄉᆞ 島司|도ᄉᆞ]] * 男^おとこの家長^かちょう: [[:kindred:4354_4449_4535_4363_4469_4523_4352_4449_4364_4449_4540#남인가장 男の家長|남인가장]] * 頭^かしら, 頭目^とうもく: [[:kindred:4363_4462_4355_4462_4358_4453_4357_4469#우두머리 頭|우두머리]] * 面^めんの長^ちょう, 村長^{そんちょう}: [[:kindred:4358_4454_4523_4364_4449_4540#멘장 面の長|멘장]], 면장 * 道知事^どうちじ: [[:kindred:4355_4457_4364_4469_4361_4510#도지ᄉᆞ 道知事|도지ᄉᆞ]] * 猟師^りょうし: [[:kindred:4369_4457_4361_4462#포수 猟師|포수]], 포쉬 * 日本^にほんからの侵略者^{しんりゃくしゃ}: [[:kindred:4363_4464_4364_4453_4520#웨적 日本からの侵略者|웨적]] * 大臣^だいじん: [[:kindred:4355_4450_4361_4469_4523#대신 大臣|대신]] * 丞相^{じょうしょう}: [[:kindred:4364_4453_4540_4361_4468_4540#정싕 丞相|정싕]], 정승 * 六曹^ろくそうの長官^{ちょうかん}: [[:kindred:4369_4449_4523_4361_4453#판서 六曹の長官|판서]] * 師範^しはん: [[:kindred:4361_4510_4359_4453_4535#ᄉᆞ범 師範|ᄉᆞ범]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]