====== 온 ====== ===== 온 全- ===== * 訳: 全ぜん-, 全体ぜんたいの * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11940#31940|31940]] (一般・全体・部分) ==== 連想語彙 ==== - * 全すべての, 様々さまざまな, 大勢おおぜい: [[:kindred:4370_4449_4352_4449_4523#하간 全ての|하간]], 하근, [[:kindred:4363_4457_4352_4457_4523#오곤 全ての|오곤]] * 全すべての: **[[:kindred:4358_4457_4355_4457_4523#모돈 全ての|모돈]]** - * そっくり: **[[:kindred:4361_4510_4527_4352_4467_4357_4450_4540_4363_4469#ᄉᆞᆯ그랭이 そっくり|ᄉᆞᆯ그랭이]]** * すっかり, 一切合切いっさいがっさい: [[:kindred:4364_4464_4355_4449#줴다 すっかり|줴다]] - * すべて, 全部ぜんぶ, 皆みな: **[[:kindred:4355_4449#다 すべて|다]]**, **[[:kindred:4358_4457_4355_4457#모도 すべて|모도]]**, 모두, **[[:kindred:4358_4457_4361_4469_4356_4449_4520#모시딱 すべて|모시딱]]**, 모신딱, 모신딱이, **[[:kindred:4358_4510_4523#ᄆᆞᆫ すべて|ᄆᆞᆫ]]** - * 広ひろく, 普あまねく: [[:kindred:4354_4453_4527_4357_4469#널리 広く|널리]] * 包つつみ, 束たば: [[:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 包み|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 * 皆みな: **[[:kindred:4358_4510_4523_4356_4449_4520#ᄆᆞᆫ딱 皆|ᄆᆞᆫ딱]]**, ᄆᆞ딱, 문딱, 멘딱, 맨딱, 메딱, ᄆᆞᆫ짝, 문짝, 멘짝, 민짝, [[:kindred:4355_4449_4355_4453_4527#다덜 皆|다덜]], [[:kindred:4367_4510_4367_4510_4527#ᄏᆞᄏᆞᆯ 皆|ᄏᆞᄏᆞᆯ]], ᄏᆞ컬 - * など, 等とう: [[:kindred:4355_4467_4540#등 など|등]] * 大部分だいぶぶん, 殆ほとんど, おおかた: [[:kindred:4355_4450_4359_4462_4359_4462_4523#대부분 大部分|대부분]] - * いっぱい: [[:kindred:4361_4457_4359_4449_4520_4363_4469#소박이 いっぱい|소박이]], 소복이, 솜박이, [[:kindred:4361_4462_4359_4449_4520_4363_4469#수박이 いっぱい|수박이]], 수북이, 숨북이, 숨뿍이, [[:kindred:4361_4462_4535_4360_4449_4520#숨빡 いっぱい|숨빡]], 수빡, [[:kindred:4355_4467_4353_4467_4523#드끈 いっぱい|드끈]], [[:kindred:4361_4510_4535_4360_4449_4520#ᄉᆞᆷ빡 いっぱい|ᄉᆞᆷ빡]], ᄉᆞᆷ뽁, ᄉᆞᆷ뿍, 소빡, 솜빡, [[:kindred:4361_4457_4535_4360_4449_4520_4363_4469#솜빡이 いっぱい|솜빡이]], 솜뽁이, **[[:kindred:4352_4510_4355_4467_4520#ᄀᆞ득 いっぱい|ᄀᆞ득]]**, ᄀᆞ뜩, 그득 * いっぱいだ: [[:kindred:4355_4467_4353_4467_4523_4370_4510_4355_4449#드끈ᄒᆞ다 いっぱいAN|드끈ᄒᆞ다]] * いっぱいだ: [[:kindred:4361_4462_4535_4360_4449_4520_4370_4510_4355_4449#숨빡ᄒᆞ다 いっぱいANの|숨빡ᄒᆞ다]] - * 部分ぶぶん: [[:kindred:4355_4450_4358_4457_4520#대목 部分|대목]] * 半分はんぶん: **[[:kindred:4359_4449_4523_4366_4449_4520#반착 半分|반착]]**, **[[:kindred:4359_4449_4523#반 半分|반]]**, [[:kindred:4359_4449_4523#반 半分|반]] * 半はん: **[[:kindred:4352_4449_4363_4462_4538#가웃 半|가웃]]**, 가옷, **[[:kindred:4352_4449_4361_4467_4535#가슴 半|가슴]]** - * 唯一ゆいいつだ: [[:kindred:4363_4466_4363_4469_4527_4370_4510_4355_4449#유일ᄒᆞ다 唯一ANの|유일ᄒᆞ다]] * だけ: -[[:kindred:4358_4449_4523#만 だけ|만]] * 二ふたつに割わった豆まめの片割かたわれ: [[:kindred:4366_4449_4520_4367_4457_4540#착콩 二つに割った豆の片割れ|착콩]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]