====== 손꼬부리다 ====== ===== 손꼬부리다 指折り数える ===== * 訳: 指折^ゆびおり数^かぞえる * 変異形: 손꼬부리다, 손곱다, 손꼽다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13064#23064|23064]] (測定・計算) ==== 連想語彙 ==== - * (指^ゆびを)折^おる: [[:kindred:4352_4457_4536_4355_4449#곱다 (指を)折る|곱다]] - * 数^かぞえる: **[[:kindred:4361_4454_4355_4449#세다 数える|세다]]**, 시다, [[:kindred:4361_4454_4363_4449_4357_4469_4355_4449#세아리다 数える|세아리다]] - * 計画^けいかくする, 計算^けいさんする: [[:kindred:4363_4455_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#여산ᄒᆞ다 計画する|여산ᄒᆞ다]] - * 指尺^{ゆびしゃく}で測^はかる: [[:kindred:4360_4457_4535_4355_4449#뽐다 指尺で測る|뽐다]] - * (大雑把^{おおざっぱ}に)見積^みつもる: [[:kindred:4363_4453_4357_4469_4535_4364_4449_4536_4355_4449#어림잡다 (大雑把に)見積もる|어림잡다]] * 計^はかる, 測^はかる, 量^はかる: **[[:kindred:4364_4450_4355_4449#재다 計る|재다]]** * 計^はかる, 測^はかる, 量^はかる(容積): **[[:kindred:4355_4464_4355_4449#뒈다 計る|뒈다]]** - * 出^だす, 外^はずす, 引^ひき抜^ぬく, 引^ひく, 抜^ぬく: **[[:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * 目分量^{めぶんりょう}, 目積^めづもり: [[:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작 目分量|눈짐작]] * 指差^ゆびさす: [[:kindred:4361_4457_4523_4352_4510_4357_4467_4366_4469_4355_4449#손ᄀᆞ르치다 指差す|손ᄀᆞ르치다]], 손ᄀᆞ리치다 - * つかえつかえ, 手探^てさぐりで: [[:kindred:4363_4453_4355_4467_4535_4355_4453_4355_4467_4535#어듬더듬 つかえつかえ|어듬더듬]] - * 手探^てさぐりする: [[:kindred:4355_4453_4368_4467_4355_4449#더트다 手探りする|더트다]], [[:kindred:4355_4453_4355_4467_4535_4355_4449#더듬다 手探りする|더듬다]] - * 勘^かん, 察^さっし, 目端^めはし, 素振^そぶり: [[:kindred:4354_4462_4523_4366_4469#눈치 勘|눈치]] * 真似^まねる: [[:kindred:4361_4462_4540_4352_4462_4355_4454_4352_4469_4368_4453_4527_4355_4449#숭구데기털다 真似る|숭구데기털다]] - * 倍^ばい: [[:kindred:4352_4457_4536#곱 倍|곱]], [[:kindred:4359_4450#배 倍|배]], 베 - * 百倍^{ひゃくばい}: [[:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베 百倍|벡베]] - * 密告^みっこく: [[:kindred:4358_4469_4527_4352_4457#밀고 密告|밀고]], [[:kindred:4358_4469_4527_4361_4454#밀세 密告|밀세]] * 密告^みっこくする: [[:kindred:4358_4469_4527_4352_4457_4370_4510_4355_4449#밀고ᄒᆞ다 密告する|밀고ᄒᆞ다]], [[:kindred:4358_4469_4527_4361_4454_4370_4510_4355_4449#밀세ᄒᆞ다 密告する|밀세ᄒᆞ다]] - * なぞなぞ, 謎^なぞ: **[[:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4527_4357_4449_4520#예숙제낄락 なぞなぞ|예숙제낄락]]**, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, **[[:kindred:4352_4453_4527_4357_4462_4527_4357_4449_4520#걸룰락 なぞなぞ|걸룰락]]**, 걸릴락 * うかうか, ちらちら, ぱちぱち: [[:kindred:4353_4467_4535_4358_4449_4520_4353_4467_4535_4358_4449_4520#끔막끔막 うかうか|끔막끔막]], [[:kindred:4353_4510_4358_4449_4520_4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막ᄁᆞ막 うかうか|ᄁᆞ막ᄁᆞ막]] * うっかり, きらり, ぱちり: [[:kindred:4353_4510_4535_4358_4449_4520#ᄁᆞᆷ막 うっかり|ᄁᆞᆷ막]], [[:kindred:4353_4510_4358_4449_4520#ᄁᆞ막 うっかり|ᄁᆞ막]] - * 手^てぶら, 素手^すで: [[:kindred:4358_4454_4523_4361_4457_4523#멘손 手ぶら|멘손]], 빈손 * 目配^めくばせ: [[:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4538#눈짓 目配せ|눈짓]] * 目配^めくばせする: [[:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4538_4370_4510_4355_4449#눈짓ᄒᆞ다 目配せする|눈짓ᄒᆞ다]], 눈칫ᄒᆞ다 - * ぐずぐずする, 躊躇^ためらう, 迷^まよう: [[:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐずぐずする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]