====== 베염고장 ====== ===== 베염고장 仏の座 ===== * 訳: 仏ほとけの座 * 学名: Lamium amplexicaule * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15402|15402]] (草本) ==== 連想語彙 ==== - * 蝦夷苦草えぞにがくさ: [[:kindred:4352_4458_4520_4370_4451_4540#곽향 蝦夷苦草|곽향]], 콱향 - * 靫草うつぼぐさ: [[:kindred:4358_4457_4353_4457_4538#모꼿 靫草|모꼿]], [[:kindred:4361_4464_4361_4467_4357_4449_4540_4353_4457_4538#쉐스랑꼿 靫草|쉐스랑꼿]], [[:kindred:4370_4449_4352_4457_4366_4457#하고초 靫草|하고초]] * 着せ綿わた: [[:kindred:4364_4462_4357_4469_4369_4462_4527#주리풀 着せ綿|주리풀]] * 薙刀香薷なぎなたこうじゅ: [[:kindred:4358_4510_4527_4369_4449_4540_4367_4462_4527#ᄆᆞᆯ팡쿨 薙刀香薷|ᄆᆞᆯ팡쿨]], [[:kindred:4367_4457_4540_4361_4450_4540_4363_4469_4367_4462_4527#콩생이쿨 薙刀香薷|콩생이쿨]], [[:kindred:4369_4462_4527_4367_4457_4540_4361_4450_4540_4363_4469_4367_4462_4527#풀콩생이쿨 薙刀香薷|풀콩생이쿨]], [[:kindred:4354_4457_4357_4469_4364_4449_4357_4469_4367_4462_4527#노리자리쿨 薙刀香薷|노리자리쿨]], 노리자리 * 鬼田平子おにたびらこ: [[:kindred:4361_4462_4523_4369_4462_4527#순풀 鬼田平子|순풀]], 진풀 * 目弾めはじき, 益母草やくもそう: [[:kindred:4354_4462_4523_4359_4469_4363_4450_4352_4469_4367_4462_4527#눈비애기쿨 目弾き|눈비애기쿨]], 눈비에기쿨, 눈비야기쿨, 눈벨래기, 눈벨래기낭, 눈벨레기낭, [[:kindred:4363_4449_4535_4354_4462_4523_4359_4469_4363_4454_4352_4469_4367_4462_4527#암눈비에기쿨 目弾き|암눈비에기쿨]], 암눈비애기쿨, 암놈바시 * 山紫蘇やまじそ: [[:kindred:4361_4457_4363_4466#소유 山紫蘇|소유]], [[:kindred:4352_4450_4363_4466#개유 山紫蘇|개유]], [[:kindred:4361_4449_4540_4363_4466#상유 山紫蘇|상유]] - * 酸漿ほおずき: [[:kindred:4369_4462_4353_4454#푸께 酸漿|푸께]], 풋개, [[:kindred:4359_4462_4527_4366_4453_4352_4465#불처귀 酸漿|불처귀]], 불체기, 불추기, 푸께기, 푼철귀, 풀채기, 풀철귀, 풍체기 * 姫千成酸漿ひめせんなりほおずき: [[:kindred:4358_4469_4527_4369_4462_4353_4454#밀푸께 姫千成酸漿|밀푸께]], [[:kindred:4358_4469_4527_4369_4462_4523_4366_4453_4527_4352_4465#밀푼철귀 姫千成酸漿|밀푼철귀]], [[:kindred:4369_4510_4538_4369_4462_4353_4454#ᄑᆞᆺ푸께 姫千成酸漿|ᄑᆞᆺ푸께]] * Physalis sp.: [[:kindred:4358_4510_4527_4369_4462_4353_4454#ᄆᆞᆯ푸께 Physalis sp.|ᄆᆞᆯ푸께]] * 犬酸漿いぬほおずき: [[:kindred:4352_4450_4359_4454_4527_4357_4457_4540_4354_4449_4540#개벨롱낭 犬酸漿|개벨롱낭]], [[:kindred:4352_4450_4361_4449_4535_4355_4457_4540#개삼동 犬酸漿|개삼동]], [[:kindred:4358_4510_4527_4363_4457_4364_4457_4535#ᄆᆞᆯ오좀 犬酸漿|ᄆᆞᆯ오좀]], [[:kindred:4359_4454_4357_4457_4540_4352_4450#베롱개 犬酸漿|베롱개]] * ほおずき酸漿の一種: [[:kindred:4352_4450_4369_4462_4353_4454#개푸께 ほおずき{酸漿}の一種|개푸께]] ===== 베염고장 紫華鬘 ===== * 訳: 紫華鬘むらさきけまん * 学名: Corydalis incisa * 変異形: 베염고장, 배염고장, 배염꼿, 베염꼿, 배염유리, 베염유리, 배염유리쿨, 베염유리쿨, 배염쿨, 베염줄 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15402|15402]] (草本) ==== 連想語彙 ==== - * 紫華鬘むらさきけまん: [[:kindred:4358_4462_4527_4363_4457_4523#물온 紫華鬘|물온]] - * 芥子けしの花はな: [[:kindred:4363_4451_4369_4454_4523_4352_4457_4364_4449_4540#야펜고장 芥子の花|야펜고장]], 얘펜고장 * 芥子けし: [[:kindred:4363_4451_4369_4454_4523_4352_4457_4364_4449_4540#야펜고장 芥子|야펜고장]], 얘펜고장, 아편고장 ===== 베염고장 鳳仙花 ===== * 訳: 鳳仙花ほうせんか * 学名: Impatiens balsamina * 分類語彙表番号: [[:bunrui:15401|15401]] (木本) ==== 連想語彙 ==== - * 鳳仙花ほうせんか: [[:kindred:4359_4457_4540_4361_4457_4540_4363_4449#봉송아 鳳仙花|봉송아]], 봉숭아 - * 釣船草つりふねそう: [[:kindred:4358_4462_4527_4358_4510_4364_4449_4520_4367_4462_4527#물ᄆᆞ작쿨 釣船草|물ᄆᆞ작쿨]] - * 仙人掌さぼてん, 団扇仙人掌うちわさぼてん: [[:kindred:4361_4453_4523_4363_4469_4523_4364_4449_4540#선인장 仙人掌|선인장]], [[:kindred:4359_4450_4520_4354_4455_4523_4366_4457#백년초 仙人掌|백년초]] * 仙人掌さぼてん: [[:kindred:4356_4453_4520_4353_4457_4538#떡꼿 仙人掌|떡꼿]], [[:kindred:4352_4449_4361_4469_4353_4457_4538#가시꼿 仙人掌|가시꼿]], [[:kindred:4361_4457_4523_4359_4449_4355_4449_4520_4353_4457_4538#손바닥꼿 仙人掌|손바닥꼿]] - * くろいげの実: [[:kindred:4361_4449_4535_4355_4457_4540#삼동 くろいげの実|삼동]], 상동 * くろいげ: [[:kindred:4361_4449_4535_4355_4457_4540_4354_4449_4540#삼동낭 くろいげ|삼동낭]], 상동낭 * 棗なつめ, 棗なつめの木: [[:kindred:4355_4450_4366_4462_4354_4449_4540#대추낭 棗|대추낭]], 대초낭 * 棗なつめ, 棗なつめの實: **[[:kindred:4355_4450_4366_4462#대추 棗|대추]]**, 대초 * 猫ねこの乳ちち: [[:kindred:4352_4449_4358_4449_4352_4465_4358_4449_4353_4454#가마귀마께 猫の乳|가마귀마께]], [[:kindred:4352_4449_4358_4449_4352_4465_4359_4449_4536_4354_4449_4540#가마귀밥낭 猫の乳|가마귀밥낭]], [[:kindred:4352_4449_4358_4449_4352_4465_4363_4457_4355_4457_4540_4354_4449_4540#가마귀오동낭 猫の乳|가마귀오동낭]] * 浜棗はまなつめ: [[:kindred:4352_4450_4538_4355_4450_4366_4462_4354_4449_4540#갯대추낭 浜棗|갯대추낭]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]