====== 메ᄃᆞᆯ다 ====== ===== 메ᄃᆞᆯ다 吊るす ===== * 訳: 吊るす * 変異形: 메ᄃᆞᆯ다, 매달다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11513#21513|21513]] (固定・傾き・転倒など) * 済州語基礎語彙: 0458 ==== 連想語彙 ==== - * 吊るす: **[[:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4358_4454_4355_4449#ᄃᆞᆯ아메다 吊るす|ᄃᆞᆯ아메다]]**, ᄃᆞᆯ아매다 * 付ける, 取り付ける, 吊るす: [[:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 付ける|ᄃᆞᆯ다]] - * 垂れる: [[:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#흘랑ᄒᆞ다 垂れる|흘랑ᄒᆞ다]] * 取り付けてある, ぶら下がる: [[:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 取り付けてある|ᄃᆞᆯ리다]] * (罠に)掛かる, 引っ掛かる, 掛かる: [[:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 (罠に)掛かる|걸리다]] - * 掛ける: **[[:kindred:4352_4453_4527_4355_4449#걸다 掛ける|걸다]]** - * 下ろす, 下くだる, 下がる, 下げる, 降りる: **[[:kindred:4354_4510_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞ리다 下ろす|ᄂᆞ리다]]**, 네리다 - * 服ふくなどが水気みずけを含ふくんで下したにだらりと垂れる: [[:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#갈착ᄒᆞ다 服などが水気を含んで下にだらりと垂れる|갈착ᄒᆞ다]], 갈치락ᄒᆞ다 - * 下げる: **[[:kindred:4354_4510_4366_4462_4355_4449#ᄂᆞ추다 下げる|ᄂᆞ추다]]**, ᄂᆞ초다 - * (頸木を)かける: [[:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 (頸木を)かける|메우다]] - * 倒たおれる, 崩くずれる: [[:kindred:4358_4462_4354_4453_4364_4469_4355_4449#무너지다 倒れる|무너지다]], [[:kindred:4361_4469_4527_4357_4469_4355_4449#실리다 倒れる|실리다]], [[:kindred:4358_4462_4363_4454_4363_4455_4364_4469_4355_4449#무에여지다 倒れる|무에여지다]] * 外はずれた状態じょうたいだ: [[:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れた状態ANの|어그러지다]] * 外はずれる: [[:kindred:4363_4453_4352_4467_4357_4453_4364_4469_4355_4449#어그러지다 外れる|어그러지다]] * 傾かたむく: **[[:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4355_4449#자울다 傾く|자울다]]**, **[[:kindred:4364_4469_4363_4462_4527_4355_4449#지울다 傾く|지울다]]**, 주울다, 중울다, [[:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#자울이다 傾く|자울이다]], [[:kindred:4364_4462_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#주울이다 傾く|주울이다]], 중울이다, [[:kindred:4364_4469_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#지울이다 傾く|지울이다]], [[:kindred:4364_4449_4363_4462_4527_4363_4449_4364_4469_4355_4449#자울아지다 傾く|자울아지다]]〜자우라지다 * 一方いっぽうに傾かたむく: [[:kindred:4364_4449_4363_4462_4357_4449_4364_4469_4355_4449#자우라지다 一方に傾く|자우라지다]] * 傾かたむける: **[[:kindred:4364_4462_4363_4462_4527_4363_4469_4355_4449#주울이다 傾ける|주울이다]]**, 중울이다, 지울이다〜지우리다, 자울이다, 자불이다, 저울이다, 주우리다, 중글다, 중우리다, 기울이다 * 寄りかかる: **[[:kindred:4364_4469_4520_4361_4449_4523_4370_4510_4355_4449#직산ᄒᆞ다 寄りかかる|직산ᄒᆞ다]]** - * 服ふくが濡れた様子ようすや状態じょうたい, 長ながく垂れ下がる様子ようす: [[:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4352_4449_4527_4366_4449_4520#갈착갈착 服が濡れた様子や状態|갈착갈착]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]