====== 두이 ====== ===== 두이 後ろ ===== * 訳: 後うしろ, 裏うら * 変異形: 두이, 뒤 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11740|11740]] (左右・前後・たてよこ), [[:bunrui:11750|11750]] (面・側・表裏), [[:bunrui:11771|11771]] (奥・底・陰) * 済州語基礎語彙: 0421 ==== 連想語彙 ==== - * 殻から, 表おもて: **[[:kindred:4352_4453_4364_4462_4520#거죽 殻|거죽]]**, 꺼죽, 걱적, 걱죽, 겁죽, 꺽죽, 꺽적, 껍죽, 가죽, 갑죽, 거풀, 꺼풀, 거피 - * 前まえ, 前方ぜんぽう: **[[:kindred:4363_4449_4545#앞 前|앞]]** - * 後うしろの家いえ: [[:kindred:4355_4465_4538_4352_4458_4540#뒷광 後ろの家|뒷광]] - * 左側ひだりがわ: [[:kindred:4363_4464_4523_4366_4449_4520#웬착 左側|웬착]], 웬짝, 웬쪽, [[:kindred:4364_4458_4366_4469_4520#좌칙 左側|좌칙]] * 右側みぎがわ: [[:kindred:4354_4510_4355_4449_4523_4366_4449_4520#ᄂᆞ단착 右側|ᄂᆞ단착]], ᄂᆞ단짝, ᄂᆞ단쪽, [[:kindred:4363_4457_4357_4467_4523_4366_4449_4520#오른착 右側|오른착]], 오른짝, 오른쪽, [[:kindred:4363_4462_4366_4467_4520#우측 右側|우측]] - * 中なか(空間), 奥おく: **[[:kindred:4363_4449_4523#안 中(空間)|안]]** - * 前後ぜんご: [[:kindred:4364_4453_4523_4370_4462#전후 前後|전후]] * 軒先のきさき: [[:kindred:4352_4449_4540_4354_4451_4540#강냥 軒先|강냥]], 강냥이 - * 船尾せんび, 艫とも: [[:kindred:4352_4457_4358_4462_4527#고물 船尾|고물]], 고불 - * 外そと, 外側そとがわ: **[[:kindred:4359_4449_4353_4455_4538#바꼇 外|바꼇]]**, 바꼍, 바깟, 바껏, 바끗, 배깟, 베깟, 배깻, 베껫, 배꼇, 베꼇, 배꼍 * 左右さゆう: [[:kindred:4364_4458_4363_4462#좌우 左右|좌우]] * 側がわ: [[:kindred:4366_4449_4520#착 側|착]], 짝, [[:kindred:4365_4457_4520#쪽 側|쪽]] * 左手ひだりて: [[:kindred:4363_4464_4523_4361_4457_4523#웬손 左手|웬손]] * 左ひだりの: [[:kindred:4363_4464_4523#웬 左の|웬]] * 右手みぎて: [[:kindred:4354_4510_4355_4449_4523_4361_4457_4523#ᄂᆞ단손 右手|ᄂᆞ단손]], [[:kindred:4363_4457_4357_4467_4523_4361_4457_4523#오른손 右手|오른손]] * 右みぎの: [[:kindred:4354_4510_4355_4449_4523#ᄂᆞ단 右の|ᄂᆞ단]], [[:kindred:4363_4457_4357_4467_4523#오른 右の|오른]] - * 中なか(固体、流体等): **[[:kindred:4361_4457_4352_4457_4536#소곱 中(固体、流体等)|소곱]]**, 쏘곱, **[[:kindred:4361_4457_4520#속 中(固体、流体等)|속]]**, 쏙, 솝, 쏲 * 城内じょうない: [[:kindred:4361_4453_4540_4363_4449_4523#성안 城内|성안]], [[:kindred:4361_4453_4540_4354_4454#성네 城内|성네]], 성내 * 家いえの中なか, 家門かもん, 身内みうち: [[:kindred:4364_4469_4536_4363_4449_4523#집안 家の中|집안]] * 手の内うち, 手中しゅちゅう: [[:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이 手の内|손아우셍이]], 손아오셍이, [[:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀 手の内|손아귀]], 손아금, 손어금 - * 陰かげ: **[[:kindred:4352_4467_4354_4467_4527#그늘 陰|그늘]]**, [[:kindred:4363_4467_4535_4355_4449_4527#음달 陰|음달]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]