====== 넉 ====== ===== 넉 魂 ===== * 訳: 魂たましい, 気 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13000|13000]] (心) ==== 連想語彙 ==== - * 魂たましい: [[:kindred:4363_4455_4540_4370_4457_4523#영혼 魂|영혼]] - * 心こころ, 気持きもち: **[[:kindred:4358_4510_4363_4467_4535#ᄆᆞ음 心|ᄆᆞ음]]**, ᄆᆞ슴, ᄆᆞ심 * 精神せいしん: [[:kindred:4364_4453_4540_4361_4469_4523#정신 精神|정신]] - * 血気けっき: [[:kindred:4361_4453_4527_4352_4469#설기 血気|설기]] - * 元気げんき: [[:kindred:4352_4469_4363_4462_4523#기운 元気|기운]] - * 出しゃばる, 意気込いきごむ: [[:kindred:4354_4450_4536_4356_4467_4355_4449#냅뜨다 出しゃばる|냅뜨다]] - * 性根しょうね, 根性こんじょう: [[:kindred:4361_4457_4352_4449_4364_4469#소가지 性根|소가지]], 쏘가지 - * 肥える, 興奮こうふんする: [[:kindred:4361_4453_4540_4363_4457_4527_4357_4467_4355_4449#성올르다 肥える|성올르다]], 성오르다 - * ぐずぐずする, 躊躇ためらう, 迷まよう: [[:kindred:4364_4462_4364_4454_4358_4469_4364_4454_4370_4510_4355_4449#주제미제ᄒᆞ다 ぐずぐずする|주제미제ᄒᆞ다]], 주저미저ᄒᆞ다 - * 手の内うち, 手中しゅちゅう: [[:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4363_4462_4361_4454_4540_4363_4469#손아우셍이 手の内|손아우셍이]], 손아오셍이, [[:kindred:4361_4457_4523_4363_4449_4352_4465#손아귀 手の内|손아귀]], 손아금, 손어금 - * しっかりする: [[:kindred:4364_4453_4540_4361_4469_4523_4366_4510_4527_4357_4469_4355_4449#정신ᄎᆞᆯ리다 しっかりする|정신ᄎᆞᆯ리다]] - * 気違きちがい, 狂気きょうき: [[:kindred:4352_4458_4540_4364_4453_4527#광절 気違い|광절]] - * 元気げんきだ: [[:kindred:4369_4454_4523_4363_4449_4523_4370_4510_4355_4449#펜안ᄒᆞ다 元気AN|펜안ᄒᆞ다]] * 恒心こうしん: [[:kindred:4370_4510_4540_4361_4469_4535#ᄒᆞᆼ심 恒心|ᄒᆞᆼ심]] - * 怖こわい, 恐おそろしい: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4449_4355_4449#겁나다 怖い|겁나다]], **[[:kindred:4358_4462_4361_4453_4536_4355_4449#무섭다 怖い|무섭다]]**, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ습다, ᄆᆞᄉᆞᆸ다, ᄆᆞ섭다, ᄆᆞ솝다, ᄆᆞ숩다, **[[:kindred:4358_4510_4361_4469_4355_4449#ᄆᆞ시다 怖い|ᄆᆞ시다]]**, **[[:kindred:4355_4462_4357_4455_4536_4355_4449#두렵다 怖い|두렵다]]**, **[[:kindred:4364_4453_4363_4467_4355_4449#저으다 怖い|저으다]]**, 저ᄒᆞ다 * 偉えらそうに振る舞う, 軽率けいそつに振る舞う, はしゃぐ, 威張いばる: [[:kindred:4366_4462_4527_4361_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#출삭거리다 偉そうに振る舞う|출삭거리다]], 출싹거리다 * もどかしい, 不憫ふびんだ, 残念ざんねんだ: [[:kindred:4363_4449_4523_4368_4449_4353_4449_4536_4355_4449#안타깝다 もどかしい|안타깝다]] * ひどく苦労くろうする, 恥はじをかく, 往生おうじょうする: [[:kindred:4363_4461_4520_4359_4457_4355_4449#욕보다 ひどく苦労する|욕보다]] * ひどく苦労くろうする, 努つとめる, 往生おうじょうする: **[[:kindred:4361_4457_4520_4355_4449#속다 ひどく苦労する|속다]]**, 쏙다 * 苦労くろう: [[:kindred:4361_4462_4352_4468#수긔 苦労|수긔]], 수고 * 苦心くしん, 苦労くろう: [[:kindred:4352_4457_4361_4454_4540#고셍 苦心|고셍]], 고생 * 怖こわがる, 恐おそれる: [[:kindred:4352_4453_4536_4354_4450_4355_4449#겁내다 怖がる|겁내다]], [[:kindred:4364_4453_4363_4453_4370_4510_4355_4449#저어ᄒᆞ다 怖がる|저어ᄒᆞ다]], [[:kindred:4355_4462_4357_4455_4363_4463_4370_4510_4355_4449#두려워ᄒᆞ다 怖がる|두려워ᄒᆞ다]] * 苦労くろうする: [[:kindred:4363_4450_4358_4453_4520_4355_4449#애먹다 苦労する|애먹다]] - * 力ちから, 強つよさ: **[[:kindred:4361_4469_4535#심 力|심]]**, 힘 * (折檻されることばかりする)聞かん坊ぼう: [[:kindred:4358_4450_4538_4353_4462_4357_4450_4352_4469#맷꾸래기 (折檻されることばかりする)聞かん坊|맷꾸래기]], 맷복젱이, 맷주시 ===== 넉 四つの ===== * 訳: 四よっつの * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11960|11960]] (数記号(一二三)), [[:bunrui:11961|11961]] (順位記号(甲乙丙)) * 済州語基礎語彙: 0285 ==== 連想語彙 ==== - * 四よっつの: **[[:kindred:4354_4454#네 四つの|네]]**, 늬, 너, 니 * 四よっつ: **[[:kindred:4354_4454_4538#넷 四つ|넷]]**, 늿, 너이, 너희, 닛 - * 九ここのつ: **[[:kindred:4363_4449_4370_4457_4536#아홉 九つ|아홉]]**, 아옵 * 一ひとつの: **[[:kindred:4370_4510_4523#ᄒᆞᆫ 一つの|ᄒᆞᆫ]]** * 二ふたつの: [[:kindred:4355_4462#두 二つの|두]] * 二ふたつ: **[[:kindred:4355_4462_4527#둘 二つ|둘]]** * 三みっつの: **[[:kindred:4361_4453#서 三つの|서]]**, 세, 싀, **[[:kindred:4361_4469#시 三つの|시]]**-첫째, **[[:kindred:4361_4453_4520#석 三つの|석]]** * 三みっつ: **[[:kindred:4361_4454_4538#셋 三つ|셋]]**, 싯, 싓 * 五いつつ: **[[:kindred:4355_4449_4361_4510_4538#다ᄉᆞᆺ 五つ|다ᄉᆞᆺ]]**, 다슷, 다섯 * 五いつつの: **[[:kindred:4355_4449_4538#닷 五つの|닷]]**, 댓, 대, **[[:kindred:4355_4449_4361_4510_4538#다ᄉᆞᆺ 五つの|다ᄉᆞᆺ]]** * 六むっつの: **[[:kindred:4363_4514_4361_4453_4538#ᄋᆢ섯 六つの|ᄋᆢ섯]]**, **[[:kindred:4363_4514#ᄋᆢ 六つの|ᄋᆢ]]**, ᄋᆢᆺ * 六むっつ: **[[:kindred:4363_4514_4361_4510_4538#ᄋᆢᄉᆞᆺ 六つ|ᄋᆢᄉᆞᆺ]]**, ᄋᆢ슷, 여섯, ᄋᆢ섯 * 七ななつ: **[[:kindred:4363_4469_4527_4352_4457_4536#일곱 七つ|일곱]]** * 七ななつの: **[[:kindred:4363_4469_4527_4352_4457_4536#일곱 七つの|일곱]]**, 일굽 * 八やっつ: **[[:kindred:4363_4514_4355_4510_4536#ᄋᆢᄃᆞᆸ 八つ|ᄋᆢᄃᆞᆸ]]**, ᄋᆢ답, ᄋᆢᄃᆞᆯ, 여답, ᄋᆢ덥, ᄋᆢ덜, 여덜 * (動物の)八歳はっさい, 八やっつの: **[[:kindred:4363_4514_4355_4449_4536#ᄋᆢ답 (動物の)八歳|ᄋᆢ답]]** * 九ここのつの: [[:kindred:4363_4449_4370_4457_4536#아홉 九つの|아홉]] * 一ひとつ: **[[:kindred:4370_4510_4354_4449#ᄒᆞ나 一つ|ᄒᆞ나]]**, 하나, ᄒᆞᆫ나, 허나 - * 四: [[:kindred:4361_4510#ᄉᆞ 四|ᄉᆞ]] - * (馬の)四歳よんさい: [[:kindred:4361_4510_4361_4462#ᄉᆞ수 (馬の)四歳|ᄉᆞ수]], ᄉᆞ쉬, [[:kindred:4361_4510_4361_4465_4358_4450#ᄉᆞ쉬매 (馬の)四歳|ᄉᆞ쉬매]], ᄉᆞ수마, ᄉᆞ수매 * (動物の)四歳よんさい: [[:kindred:4354_4449_4357_4467_4536#나릅 (動物の)四歳|나릅]] * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]