====== 남제기 ====== ===== 남제기 余分 ===== * 訳: 余分^よぶん, 残^のこり * 変異形: 남제기, 남저기, 남지기, 남체기 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11931|11931]] (過不足) * 済州語基礎語彙: 0257 ==== 連想語彙 ==== - * 余^あまる, 残^のこる: [[:kindred:4354_4449_4535_4355_4449#남다 余る|남다]] - * 残^のこす: **[[:kindred:4354_4449_4535_4352_4469_4355_4449#남기다 残す|남기다]]**, 넹기다, 냉기다 - * 余裕^よゆう: [[:kindred:4354_4453_4370_4467#너흐 余裕|너흐]] - * 痕跡^こんせき: [[:kindred:4370_4467_4523_4364_4453_4520#흔적 痕跡|흔적]] * 残^のこり滓^かす: [[:kindred:4358_4469_4366_4465#미취 残り滓|미취]], 미추 - * 食^たべ残^のこし: [[:kindred:4368_4510_4520_4361_4469_4538_4363_4467_4523_4352_4453_4538#ᄐᆞᆨ싯은것 食べ残し|ᄐᆞᆨ싯은것]] - * 遺物^いぶつ: [[:kindred:4363_4466_4358_4462_4527#유물 遺物|유물]] * (祭祀の後の)残^のこり物^もの, お下^さがり: **[[:kindred:4368_4464_4358_4462_4527#퉤물 (祭祀の後の)残り物|퉤물]]**, 테물 - * やや劣^おとる, 少^すこし足^たりない: [[:kindred:4366_4510_4370_4510_4355_4449#ᄎᆞᄒᆞ다 やや劣る|ᄎᆞᄒᆞ다]] - * 空^すく: [[:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 空く|뜨다]] * 溜^ためる, 集^あつめる［人、物などを］: **[[:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 溜める|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 溜める|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 * 品切^しなぎれになる, 底^そこをつく: [[:kindred:4355_4457_4540_4354_4449_4355_4449#동나다 品切れになる|동나다]] - * 二重^にじゅう: [[:kindred:4363_4469_4364_4462_4540#이중 二重|이중]] - * 足^たりない: **[[:kindred:4358_4457_4364_4469_4357_4454_4355_4449#모지레다 足りない|모지레다]]**, 모자레다, 모ᄌᆞ라다, 모ᄌᆞ레다, 모지래다 * 不足^ふそくだ: **[[:kindred:4359_4462_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#부작ᄒᆞ다 不足だ|부작ᄒᆞ다]]**, 부족ᄒᆞ다 * 欠^かける, 欠^かく: **[[:kindred:4360_4449_4364_4469_4355_4449#빠지다 欠ける|빠지다]]** - * 無駄^むだに, 訳^わけもなく: [[:kindred:4358_4453_4527_4353_4454_4540_4363_4469#멀껭이 無駄に|멀껭이]], [[:kindred:4352_4457_4540_4363_4455_4523_4361_4469_4357_4469#공연시리 無駄に|공연시리]] - * 持^もち堪^こたえる, 支^ささえる: [[:kindred:4364_4469_4368_4454_4540_4370_4510_4355_4449#지텡ᄒᆞ다 持ち堪える|지텡ᄒᆞ다]] * 必^かならず, 遂^ついに: [[:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 必ず|기여이]] * (時間が)掛^かかる: [[:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 (時間が)掛かる|걸리다]] * 十分^{じゅうぶん}に: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4469#충분히 十分に|충분히]] * 十分^{じゅうぶん}だ: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#충분ᄒᆞ다 十分AN|충분ᄒᆞ다]] * 細々^こまごましている, 細々^こまごましい: [[:kindred:4364_4510_4527_4358_4449_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다 細々している|ᄌᆞᆯ마롱ᄒᆞ다]] * 細々^こまごましい: [[:kindred:4364_4510_4535_4364_4469_4527_4364_4510_4535_4364_4469_4527_4370_4510_4355_4449#ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다 細々しい|ᄌᆞᆷ질ᄌᆞᆷ질ᄒᆞ다]] * ぎりぎりだ: [[:kindred:4359_4510_4355_4467_4538_4370_4510_4355_4449#ᄇᆞ듯ᄒᆞ다 ぎりぎりだ|ᄇᆞ듯ᄒᆞ다]] * 維持^いじ: [[:kindred:4363_4466_4364_4469#유지 維持|유지]] * 保存^ほぞん: [[:kindred:4359_4457_4364_4457_4523#보존 保存|보존]] * 必^かならず: [[:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4361_4469#반드시 必ず|반드시]], **[[:kindred:4356_4457_4520#똑 必ず|똑]]**, **[[:kindred:4353_4457_4520#꼭 必ず|꼭]]**, **[[:kindred:4356_4457_4520_4352_4469#똑기 必ず|똑기]]** * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]