====== 꼬슬르다 ====== ===== 꼬슬르다 誘う ===== * 訳: 誘さそう, 誘惑ゆうわくする * 変異形: 꼬슬르다, 꼬실리다, 꼬슬리다, 꼬슬우다, 꾸슬리다, 꾸실룹다, 꾸실리다 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:13520#23520|23520]] (応接・送迎), [[:bunrui:11525#21525|21525]] (連れ・導き・追い・逃げなど), [[:bunrui:13670#23670|23670]] (命令・制約・服従) ==== 連想語彙 ==== - * 誘さそう, 誘惑ゆうわくする: [[:kindred:4352_4462_4361_4467_4527_4357_4469_4355_4449#구슬리다 誘う|구슬리다]], 구시리다, [[:kindred:4353_4457_4540_4355_4457_4540_4363_4469_4355_4449#꽁동이다 誘う|꽁동이다]], [[:kindred:4353_4457_4361_4469_4355_4449#꼬시다 誘う|꼬시다]] - * 呼ぶ: **[[:kindred:4359_4462_4527_4357_4467_4355_4449#불르다 呼ぶ|불르다]]**, 부르다 - * 導みちびく: [[:kindred:4355_4510_4540_4352_4469_4355_4449#ᄃᆞᆼ기다 導く|ᄃᆞᆼ기다]] - * 従したがう: **[[:kindred:4356_4510_4357_4467_4355_4449#ᄄᆞ르다 従う|ᄄᆞ르다]]**, ᄄᆞᆯ르다, **[[:kindred:4355_4510_4527_4357_4457_4355_4449#ᄃᆞᆯ로다 従う|ᄃᆞᆯ로다]]**, ᄃᆞᆯ오다, ᄃᆞᆯ루다, ᄃᆞᆯ우다, ᄃᆞᆯ르다, **[[:kindred:4355_4510_4530_4355_4449#ᄃᆞᆲ다 従う|ᄃᆞᆲ다]]** * 従したがえる, 率ひきいる: [[:kindred:4352_4453_4354_4467_4357_4469_4355_4449#거느리다 従える|거느리다]] - * 連れて行く: **[[:kindred:4355_4510_4357_4455_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞ려가다 連れて行く|ᄃᆞ려가다]]**, 데려가다, **[[:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4540_4352_4449_4355_4449#ᄃᆞᆯ앙가다 連れて行く|ᄃᆞᆯ앙가다]]**, ᄃᆞᆯ아가다, ᄃᆞ라가다 * 連れて来る: **[[:kindred:4355_4510_4357_4455_4363_4457_4355_4449#ᄃᆞ려오다 連れて来る|ᄃᆞ려오다]]**, 데려오다, **[[:kindred:4355_4510_4527_4363_4449_4540_4363_4457_4355_4449#ᄃᆞᆯ앙오다 連れて来る|ᄃᆞᆯ앙오다]]**, ᄃᆞᆯ아오다, ᄃᆞ라오다 - * 噂うわさを立てる, 告げ口ぐちする: [[:kindred:4361_4457_4355_4457_4357_4469_4370_4510_4355_4449#소도리ᄒᆞ다 噂を立てる|소도리ᄒᆞ다]] - * 会う, 出会であう: [[:kindred:4358_4454_4358_4449_4541_4355_4449#메맞다 会う|메맞다]] * 訪たずねて来る: [[:kindred:4366_4510_4541_4363_4449_4363_4457_4355_4449#ᄎᆞᆽ아오다 訪ねて来る|ᄎᆞᆽ아오다]] - * もてなす, 接待せったいする, 応待おうたいする: [[:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 もてなす|치다]] - * けしかける, そそのかす: [[:kindred:4366_4462_4366_4469_4355_4449#추치다 けしかける|추치다]], 추끼다, 추기다, 치기다〜칙이다 - * 対面たいめんする: [[:kindred:4355_4450_4358_4454_4523_4370_4510_4355_4449#대멘ᄒᆞ다 対面する|대멘ᄒᆞ다]] - * 別わかれる: [[:kindred:4370_4454_4363_4453_4364_4469_4355_4449#헤어지다 別れる|헤어지다]] * 待つ: **[[:kindred:4364_4469_4355_4467_4357_4469_4355_4449#지드리다 待つ|지드리다]]**, 지들리다 * 訪たずねる: **[[:kindred:4366_4510_4541_4355_4449#ᄎᆞᆽ다 訪ねる|ᄎᆞᆽ다]]**, 찾다, ᄎᆞᆺ다 * おごる, ご馳走ちそうする: [[:kindred:4370_4510_4523_4368_4510_4520_4354_4450_4355_4449#ᄒᆞᆫᄐᆞᆨ내다 おごる|ᄒᆞᆫᄐᆞᆨ내다]], [[:kindred:4368_4510_4520_4354_4450_4355_4449#ᄐᆞᆨ내다 おごる|ᄐᆞᆨ내다]] - * 召し抱かかえる, 引き連れる, 連れる: **[[:kindred:4355_4510_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞ리다 召し抱える|ᄃᆞ리다]]**, 데리다, ᄃᆞᆯ다 - * 挨拶あいさつする: [[:kindred:4363_4469_4523_4361_4449_4370_4510_4355_4449#인사ᄒᆞ다 挨拶する|인사ᄒᆞ다]] - * (的を)外はずす, 逃のがす, 逸はぐれる: **[[:kindred:4354_4457_4546_4366_4469_4355_4449#놓치다 (的を)外す|놓치다]]**, 눼치다, 뇌치다, 뇌키다 - * 告げ口ぐち, 喧嘩けんかを焚き付けること: [[:kindred:4361_4457_4355_4457_4357_4469#소도리 告げ口|소도리]], 소드리 * 弔問ちょうもんする: [[:kindred:4364_4457_4358_4462_4523_4370_4510_4355_4449#조문ᄒᆞ다 弔問する|조문ᄒᆞ다]], [[:kindred:4352_4457_4357_4455_4535_4370_4510_4355_4449#고렴ᄒᆞ다 弔問する|고렴ᄒᆞ다]], 고견ᄒᆞ다 - * 干渉かんしょうする: [[:kindred:4352_4449_4523_4361_4453_4536_4370_4510_4355_4449#간섭ᄒᆞ다 干渉する|간섭ᄒᆞ다]] * 破やぶる, 違たがえる: [[:kindred:4363_4453_4352_4469_4355_4449#어기다 破る|어기다]] - * もてなし, 応待おうたい, 接待せったい: [[:kindred:4355_4454_4364_4453_4536#데접 もてなし|데접]], 대접 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]