====== 그냥 ====== ===== 그냥 そのまま ===== * 訳: そのまま, ただ * 変異形: 그냥, 기냥 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11010#31010|31010]] (こそあど・他) ==== 連想語彙 ==== - * そう, そのように: **[[:kindred:4352_4455_4540#경 そう|경]]**, 기영, 겅, 그영 * その: [[:kindred:4352_4467#그 その|그]] * そのようだ: **[[:kindred:4352_4455_4540_4370_4510_4355_4449#경ᄒᆞ다 そのようだ|경ᄒᆞ다]]**, 경허다, 기영ᄒᆞ다, 기영허다, 정ᄒᆞ다, 정허다 - * 即刻そっこく, 直ただちに: [[:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520#담박 即刻|담박]], [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520#단작 即刻|단작]], 대박, 데빡, [[:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540#당장 即刻|당장]], [[:kindred:4355_4449_4540_4364_4449_4540_4363_4454#당장에 即刻|당장에]] * 好機こうきを逃のがさず, すぐに, 一度いちどに, 一息ひといきに, 一気いっきに, 即刻そっこく, 直ただちに: [[:kindred:4355_4449_4523_4364_4449_4520_4363_4454#단작에 好機を逃さず|단작에]], 대박에, 데빡에 * 直ただちに: [[:kindred:4359_4453_4357_4462_4352_4469#버루기 直ちに|버루기]]〜버룩이, 버륵이 * すぐさま, 即時そくじ, 直ただちに: [[:kindred:4364_4469_4520_4361_4469#직시 すぐさま|직시]], 즉시 * すぐに, 直ただちに, 一気いっきに: [[:kindred:4355_4449_4535_4359_4449_4520_4363_4454#담박에 すぐに|담박에]] - * そっくり: **[[:kindred:4361_4510_4527_4352_4467_4357_4450_4540_4363_4469#ᄉᆞᆯ그랭이 そっくり|ᄉᆞᆯ그랭이]]** * まま: [[:kindred:4366_4450#채 まま|채]], 체, ᄎᆞ로 - * 何なんの: **[[:kindred:4358_4462_4361_4469_4523#무신 何の|무신]]**, 믜신, 미신, 무슨, **[[:kindred:4358_4463_4523#뭔 何の|뭔]]** * こう, このように: **[[:kindred:4363_4455_4540#영 こう|영]]**, 이영, ᄋᆢᆼ, 이ᄋᆢᆼ * あの(上方), あの(下方), あの(水平), あの: [[:kindred:4364_4453#저 あの(上方)|저]] * ああ, あのように: **[[:kindred:4364_4453_4363_4455_4540#저영 ああ|저영]]**, 졍 * あんな: [[:kindred:4364_4453_4357_4453_4523#저런 あんな|저런]] * どうだ, どのようだ: **[[:kindred:4363_4453_4356_4453_4540_4370_4510_4355_4449#어떵ᄒᆞ다 どうだ|어떵ᄒᆞ다]]** * どのような, どの, どんな: [[:kindred:4363_4453_4356_4453_4523#어떤 どのような|어떤]] * どう, どのように: **[[:kindred:4363_4453_4356_4453_4540#어떵 どう|어떵]]** * どの: [[:kindred:4363_4453_4354_4467#어느 どの|어느]] * この(上方), この(下方), この(水平), この: [[:kindred:4363_4469#이 この(上方)|이]] - * 必かならず, 遂ついに: [[:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 必ず|기여이]] * 到底とうてい, 遂ついに: [[:kindred:4354_4510_4361_4469#ᄂᆞ시 到底|ᄂᆞ시]] * それなら, そうすれば: **[[:kindred:4352_4454_4358_4469_4523#게민 それなら|게민]]**, 게믄, **[[:kindred:4352_4455_4540_4370_4510_4358_4469_4523#경ᄒᆞ민 それなら|경ᄒᆞ민]]**, 기영ᄒᆞ민, 경ᄒᆞ믄, **[[:kindred:4352_4454_4352_4453_4523#게건 それなら|게건]]** * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]