====== 곱 ====== ===== 곱 〜重 ===== * 訳: 〜重^え, 〜重^じゅう * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11962|11962]] (助数接辞) ==== 連想語彙 ==== - * 〜枚^まい: [[:kindred:4368_4510_4352_4454_4540_4363_4469#ᄐᆞ겡이 〜枚|ᄐᆞ겡이]] * 〜疋^ひき: [[:kindred:4369_4469_4527#필 〜疋|필]] - * 〜棟^むね, 〜軒^けん: [[:kindred:4352_4453_4357_4469#거리 〜棟|거리]], [[:kindred:4366_4450#채 〜棟|채]], 체 * 容器^ようきなどの十点^じってんを一^いちとする単位^たんい: [[:kindred:4364_4462_4520#죽 容器などの十点を一とする単位|죽]] * 〜抱^かかえ: [[:kindred:4363_4449_4354_4467_4535#아늠 〜抱え|아늠]]〜안음, 아름 * (一)〜口^くち: **[[:kindred:4358_4453_4352_4467_4535#머금 (一)〜口|머금]]**, **[[:kindred:4364_4453_4520#적 (一)〜口|적]]**, **[[:kindred:4364_4469_4520#직 (一)〜口|직]]**, 적, ᄌᆞᆨ * 〜個^こ: [[:kindred:4352_4450#개 〜個|개]] * (豆腐)〜丁^ちょう: **[[:kindred:4358_4457#모 (豆腐)〜丁|모]]** * 〜かせ, 〜巻^まき: [[:kindred:4368_4510_4527_4357_4450#ᄐᆞᆯ래 〜かせ|ᄐᆞᆯ래]], ᄐᆞᆯ레, ᄐᆞ래 * 〜膳^ぜん: [[:kindred:4358_4457#모 〜膳|모]] * 糸^いとの塊^かたまりから何本^なんぼんかを分^わけたもの, 筋^すじ, 玉^たま: [[:kindred:4352_4449_4357_4469_4535#가림 糸の塊から何本かを分けたもの|가림]] * 〜かせ: [[:kindred:4368_4454#테 〜かせ|테]] * 〜頭^とう: [[:kindred:4369_4469_4527#필 〜頭|필]] * 〜匹^ひき: [[:kindred:4358_4449_4357_4469#마리 〜匹|마리]], [[:kindred:4359_4449_4357_4469#바리 〜匹|바리]] * 優^ゆうに一抱^ひとかかえある, 手^てに余^あまる, 手^てに負^おえない: [[:kindred:4363_4449_4354_4467_4535_4366_4449_4355_4449#아늠차다 優に一抱えある|아늠차다]], 아름차다 - * 俵^たわら, 石^こく: [[:kindred:4361_4453_4535#섬 俵|섬]] - * 〜足^そく, 〜対^つい: **[[:kindred:4359_4454#베 〜足|베]]**, 배, **[[:kindred:4367_4453_4357_4469#커리 〜足|커리]]**, 컬리, 컬레, 커레 * 〜曲^きょく: [[:kindred:4352_4457_4520_4364_4469#곡지 〜曲|곡지]], 꼭지 - * 揃^そろい, 組^くみ: **[[:kindred:4359_4462_4527#불 揃い|불]]** * 束^たば: [[:kindred:4355_4449_4523#단 束|단]] - * 〜株^かぶ, 株^かぶ: **[[:kindred:4369_4454_4352_4469#페기 〜株|페기]]**, 패기, 퍼기, 포기, 푸기, ᄑᆞᆯ기, 펄개, 펄기, 풀기 ===== 곱 牛脂 ===== * 訳: 牛脂^ぎゅうし * 変異形: 곱, 콥 * 分類語彙表番号: [[:bunrui:14140|14140]] (ゴム・のり・油など), [[:bunrui:15111|15111]] (鉱物), [[:bunrui:15607|15607]] (体液・分泌物) ==== 連想語彙 ==== - * 牛脂^ぎゅうし: [[:kindred:4361_4464_4367_4457_4536#쉐콥 牛脂|쉐콥]] - * 大豆油^{だいずあぶら}: **[[:kindred:4367_4457_4540_4364_4469_4357_4467_4535#콩지름 大豆油|콩지름]]**, 콩기름 * 胡麻油^{ごまあぶら}: **[[:kindred:4366_4510_4535_4364_4469_4357_4467_4535#ᄎᆞᆷ지름 胡麻油|ᄎᆞᆷ지름]]**, ᄎᆞᆷ기름, **[[:kindred:4353_4459_4364_4469_4357_4467_4535#꽤지름 胡麻油|꽤지름]]**, 꿰지름 - * 牛^うしの胃袋^いぶくろ(肉): [[:kindred:4363_4451_4540#양 牛の胃袋(肉)|양]] - * 一番搾^{いちばんしぼ}りの油^あぶら: [[:kindred:4366_4457_4359_4462_4527_4364_4469_4357_4467_4535#초불지름 一番搾りの油|초불지름]] * 植物油^{しょくぶつゆ}: [[:kindred:4354_4510_4358_4510_4527_4366_4469_4357_4467_4535#ᄂᆞᄆᆞᆯ치름 植物油|ᄂᆞᄆᆞᆯ치름]] * 荏^えの油^あぶら, 荏油^えあぶら: [[:kindred:4355_4467_4527_4353_4459_4364_4469_4357_4467_4535#들꽤지름 荏の油|들꽤지름]], 들꽷지름, [[:kindred:4363_4466_4364_4469_4357_4467_4535#유지름 荏の油|유지름]], [[:kindred:4355_4467_4527_4364_4469_4357_4467_4535#들지름 荏の油|들지름]] * 椿油^{つばきあぶら}: **[[:kindred:4355_4457_4535_4359_4449_4520_4364_4469_4357_4467_4535#돔박지름 椿油|돔박지름]]** - * 油^あぶら: **[[:kindred:4364_4469_4357_4467_4535#지름 油|지름]]**, 기름 - * 牛肉^{ぎゅうにく}: [[:kindred:4361_4464_4352_4457_4352_4469#쉐고기 牛肉|쉐고기]], 쉐궤기 - * 牛^うしの糞^ふん: [[:kindred:4361_4464_4356_4457_4540#쉐똥 牛の糞|쉐똥]] - * 石油^せきゆ: [[:kindred:4361_4453_4520_4363_4466#석유 石油|석유]], [[:kindred:4361_4453_4520_4363_4466_4364_4469_4357_4467_4535#석유지름 石油|석유지름]], 섹이지름〜세기지름, 세규지름 - * 凝固^ぎょうこした獣^けものの血^ち: [[:kindred:4363_4453_4523_4355_4468_4523_4369_4469#언듼피 凝固した獣の血|언듼피]]〜언딘피 - * 牛^うしの精子^せいし: [[:kindred:4366_4462_4540#충 牛の精子|충]] - * 牛^うしの餌^えさ: [[:kindred:4361_4464_4352_4453_4538#쉐것 牛の餌|쉐것]] * 牛^うしの餌^えさとなる草^くさを入^いれる桶^おけ: [[:kindred:4361_4464_4352_4453_4538_4368_4457_4540#쉐것통 牛の餌となる草を入れる桶|쉐것통]] * 牛革^{ぎゅうがわ}: [[:kindred:4361_4464_4352_4449_4364_4462_4520#쉐가죽 牛革|쉐가죽]] * 牛革^{ぎゅうがわ}の履^はき物^もの: [[:kindred:4361_4464_4352_4449_4364_4462_4520_4359_4457_4361_4453_4523#쉐가죽보선 牛革の履き物|쉐가죽보선]] * 牛舎^{ぎゅうしゃ}: [[:kindred:4361_4464_4363_4458_4540#쉐왕 牛舎|쉐왕]], [[:kindred:4361_4464_4358_4449_4520#쉐막 牛舎|쉐막]], 쉐막사리, 쉐마귀 * 牛^うしの荷鞍^にぐら: [[:kindred:4361_4464_4364_4469_4527_4358_4454#쉐질메 牛の荷鞍|쉐질메]] * 牛^うしの荷鞍^にぐらについている腹帯^はらおび: [[:kindred:4361_4464_4363_4457_4357_4449_4540#쉐오랑 牛の荷鞍についている腹帯|쉐오랑]], 쉐오량 - * 盛^さかりの付^ついた牝牛^めうし: [[:kindred:4370_4467_4527_4357_4454_4366_4449_4523_4361_4464#흘레찬쉐 盛りの付いた牝牛|흘레찬쉐]] * 盛^さかりの付^ついた牡牛^おうし: [[:kindred:4370_4467_4527_4357_4454_32_4358_4469_4366_4469_4523_32_4361_4464#흘레 미친 쉐 盛りの付いた牡牛|흘레 미친 쉐]] ===== 곱 倍 ===== * 訳: 倍^ばい * 分類語彙表番号: [[:bunrui:11930|11930]] (和・差・比・率など) ==== 連想語彙 ==== - * 倍^ばい: [[:kindred:4359_4450#배 倍|배]], 베 - * 出^だす, 外^はずす, 引^ひき抜^ぬく, 引^ひく, 抜^ぬく: **[[:kindred:4360_4449_4355_4449#빠다 出す|빠다]]**, 빠이다, 빼다 - * ひどくなる, よりひどい, より多^おおい, 激^はげしくなる, 付^つけ加^くわえる, 加^くわえる, 足^たす: **[[:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 ひどくなる|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 - * 二重^にじゅう: [[:kindred:4363_4469_4364_4462_4540#이중 二重|이중]] - * 百倍^{ひゃくばい}: [[:kindred:4359_4454_4520_4359_4454#벡베 百倍|벡베]] - * 一方^いっぽう: [[:kindred:4370_4510_4523_4369_4454_4523#ᄒᆞᆫ펜 一方|ᄒᆞᆫ펜]] - * (一)〜口^くち: **[[:kindred:4358_4453_4352_4467_4535#머금 (一)〜口|머금]]**, **[[:kindred:4364_4453_4520#적 (一)〜口|적]]**, **[[:kindred:4364_4469_4520#직 (一)〜口|직]]**, 적, ᄌᆞᆨ * 〜膳^ぜん: [[:kindred:4358_4457#모 〜膳|모]] * 〜周^まわり: [[:kindred:4359_4449_4367_4462#바쿠 〜周り|바쿠]], 바퀴 - * 目分量^{めぶんりょう}, 目積^めづもり: [[:kindred:4354_4462_4523_4364_4469_4535_4364_4449_4520#눈짐작 目分量|눈짐작]] - * 房^ふさ, 束^たば: [[:kindred:4355_4449_4359_4449_4527#다발 房|다발]], 다불 * 束^たば: [[:kindred:4355_4449_4523#단 束|단]] - * 数^かぞえる: **[[:kindred:4361_4454_4355_4449#세다 数える|세다]]**, 시다, [[:kindred:4361_4454_4363_4449_4357_4469_4355_4449#세아리다 数える|세아리다]] - * かち合^あう, 重^かさなる, 重^かさねる: [[:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 かち合う|접치다]] * (動物の)八歳^はっさい, 八^やっつの: **[[:kindred:4363_4514_4355_4449_4536#ᄋᆢ답 (動物の)八歳|ᄋᆢ답]]** * (動物の)十歳^じっさい, 十^とお: **[[:kindred:4363_4455_4527#열 (動物の)十歳|열]]** * 回^かい: **[[:kindred:4359_4462_4527#불 回|불]]**, ᄇᆞᆯ, 벌 * [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]