====== 조곰 ======
===== 조곰 少し =====
* 訳: 少すこし
* 変異形: 조곰, 조금, 조꼼〜족곰, 짹금
* 分類語彙表番号: [[:bunrui:11910#31910|31910]] (多少), [[:bunrui:11920#31920|31920]] (程度)
* 済州語基礎語彙: 1147, 1415
==== 連想語彙 ====
-
* 少すこし: **[[:kindred:4370_4510_4353_4457_4535#ᄒᆞ꼼 少し|ᄒᆞ꼼]]**〜ᄒᆞᆨ곰, ᄒᆞ곰, ᄒᆞ금, **[[:kindred:4363_4451_4362_4510_4527#야ᄊᆞᆯ 少し|야ᄊᆞᆯ]]**, [[:kindred:4363_4449_4362_4467_4520#아쓱 少し|아쓱]], 아씩
* 少すこし, 若干じゃっかん: **[[:kindred:4370_4510_4362_4510_4527#ᄒᆞᄊᆞᆯ 少し|ᄒᆞᄊᆞᆯ]]**〜ᄒᆞᆺᄉᆞᆯ
* しばらくの間あひだ, ちょっと, 少すこし: **[[:kindred:4363_4451_4362_4469_4520#야씩 しばらくの間|야씩]]**, 야쓱
-
* 少すくなく: **[[:kindred:4364_4457_4520_4363_4455_4540#족영 少なく|족영]]**, **[[:kindred:4364_4453_4520_4363_4469#적이 少なく|적이]]**
-
* 少すくない: **[[:kindred:4364_4457_4520_4355_4449#족다 少ない|족다]]**
-
* 僅わずか(の金): [[:kindred:4355_4449_4523_4355_4457_4523#단돈 僅か(の金)|단돈]]
-
* いくらか, たまに: [[:kindred:4355_4453_4357_4453#더러 いくらか|더러]]
-
* たっぷり: [[:kindred:4361_4462_4535_4360_4462_4520#숨뿍 たっぷり|숨뿍]]
* たっぷりある: [[:kindred:4369_4462_4364_4469_4355_4449#푸지다 たっぷりある|푸지다]]
* 雀すずめの涙なみだ: [[:kindred:4354_4462_4523_4353_4449_4536#눈깝 雀の涙|눈깝]]
* 精々せいぜい, 高々たかだか: [[:kindred:4352_4457_4364_4449_4520#고작 精々|고작]], [[:kindred:4358_4449_4520_4361_4449_4540#막상 精々|막상]]
-
* 非常ひじょうに, 甚はなはだ: [[:kindred:4363_4449_4364_4462#아주 非常に|아주]]
* すごい, たいへんだ: [[:kindred:4355_4450_4355_4449_4523_4370_4510_4355_4449#대단ᄒᆞ다 すごい|대단ᄒᆞ다]]
* 非常ひじょうに: **[[:kindred:4364_4449_4527_4355_4457#잘도 非常に|잘도]]**
* たいへん, とても: **[[:kindred:4358_4449_4520#막 たいへん|막]]**, **[[:kindred:4358_4450_4363_4462#매우 たいへん|매우]]**
* ひどく: **[[:kindred:4355_4464_4363_4462#뒈우 ひどく|뒈우]]**, 되우, **[[:kindred:4355_4464_4352_4454#뒈게 ひどく|뒈게]]**
-
* 最大さいだい: [[:kindred:4366_4464_4355_4450#췌대 最大|췌대]]
* 十分じゅうぶんに: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4469#충분히 十分に|충분히]]
* 十分じゅうぶんだ: [[:kindred:4366_4462_4540_4359_4462_4523_4370_4510_4355_4449#충분ᄒᆞ다 十分AN|충분ᄒᆞ다]]
* いっぱい: [[:kindred:4361_4457_4359_4449_4520_4363_4469#소박이 いっぱい|소박이]], 소복이, 솜박이, [[:kindred:4361_4462_4359_4449_4520_4363_4469#수박이 いっぱい|수박이]], 수북이, 숨북이, 숨뿍이, [[:kindred:4361_4462_4535_4360_4449_4520#숨빡 いっぱい|숨빡]], 수빡, [[:kindred:4355_4467_4353_4467_4523#드끈 いっぱい|드끈]], [[:kindred:4361_4510_4535_4360_4449_4520#ᄉᆞᆷ빡 いっぱい|ᄉᆞᆷ빡]], ᄉᆞᆷ뽁, ᄉᆞᆷ뿍, 소빡, 솜빡, [[:kindred:4361_4457_4535_4360_4449_4520_4363_4469#솜빡이 いっぱい|솜빡이]], 솜뽁이, **[[:kindred:4352_4510_4355_4467_4520#ᄀᆞ득 いっぱい|ᄀᆞ득]]**, ᄀᆞ뜩, 그득
* いっぱいだ: [[:kindred:4355_4467_4353_4467_4523_4370_4510_4355_4449#드끈ᄒᆞ다 いっぱいAN|드끈ᄒᆞ다]]
* いっぱいだ: [[:kindred:4361_4462_4535_4360_4449_4520_4370_4510_4355_4449#숨빡ᄒᆞ다 いっぱいANの|숨빡ᄒᆞ다]]
* [[:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
* [[:exhibition:vocabulary:ja_a|あ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ka|か]] [[:exhibition:vocabulary:ja_sa|さ]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ta|た]] [[:exhibition:vocabulary:ja_na|な]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ha|は]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ma|ま]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ya|や]] [[:exhibition:vocabulary:ja_ra|ら]] [[:exhibition:vocabulary:ja_wa|わ]]