====== 지녁 ====== ===== 지녁 ci ===== * Traduko: ci, mem, si, vi * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:12010|12010]] (tiu, li, kiu), [[eo:bunrui:12020|12020]] (mem, protagonisto, aliulo) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0322, 1184 ==== Asociaĵo(j) ==== - * ci, mem, si, vi: **[[eo:kindred:4363_4469_4354_4455_4520#이녁 ci|이녁]]** - * vi, ci: [[eo:kindred:4355_4449_4540_4361_4469_4523#당신 vi|당신]], **[[eo:kindred:4354_4467#느 vi|느]]**, 늬, 니, 너 * mem, si: **[[eo:kindred:4364_4469#지 mem|지]]**, **[[eo:kindred:4364_4510_4352_4469#ᄌᆞ기 mem|ᄌᆞ기]]** - * vi: **[[eo:kindred:4354_4467_4354_4454#느네 vi|느네]]**, 너네, 너내, 늬네, **[[eo:kindred:4354_4453_4363_4468#너의 vi|너의]]** - * vi: [[eo:kindred:4354_4453_4363_4468_4355_4467_4527#너의들 vi|너의들]], 너의덜, 느으덜, 느으들, [[eo:kindred:4354_4467_4354_4454_4355_4453_4527#느네덜 vi|느네덜]], 느네들, 너네덜, 너네들 * ĉiuj: **[[eo:kindred:4363_4514_4357_4449_4359_4462_4523#ᄋᆢ라분 ĉiuj|ᄋᆢ라분]]**, 여러분, 여라분 - * per si mem: [[eo:kindred:4364_4454_4354_4451_4540_4363_4467_4357_4457#제냥으로 per si mem|제냥으로]], 지냥으로 - * alia persono, aliulo: **[[eo:kindred:4354_4457_4535#놈 alia persono|놈]]**, ᄂᆞᆷ, 남 - * interesato, koncernato, partio, rolanto: [[eo:kindred:4355_4449_4540_4361_4510_4364_4449#당ᄉᆞ자 interesato|당ᄉᆞ자]] - * iu (ajn persono): [[eo:kindred:4363_4449_4358_4457#아모 iu (ajn persono)|아모]], 아무 * mi: **[[eo:kindred:4354_4449#나 mi|나]]**, 내 * ni: [[eo:kindred:4363_4462_4357_4469#우리 ni|우리]] * tiu persono: [[eo:kindred:4364_4453_4527_4358_4469#절미 tiu persono|절미]], [[eo:kindred:4352_4467_4527_4358_4469#글미 tiu persono|글미]] * tiu ĉi, ĉi tiu: **[[eo:kindred:4363_4451_4363_4469#야이 tiu ĉi|야이]]**〜야의, 이아이〜이아의 * tiu ĉi, ĉi tiu, ĉi tiu persono: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4358_4469#일미 tiu ĉi|일미]]** * tiu, li, ŝi: **[[eo:kindred:4352_4449_4363_4468#가의 tiu|가의]]**, 가이, 그아의, **[[eo:kindred:4352_4467_4527_4358_4469#글미 tiu|글미]]**, 금미 * tiu: **[[eo:kindred:4364_4449_4363_4468#자의 tiu|자의]]**〜자이, **[[eo:kindred:4364_4449_4354_4454#자네 tiu|자네]]**, **[[eo:kindred:4364_4453_4527_4358_4469#절미 tiu|절미]]** * kiu: **[[eo:kindred:4354_4462_4352_4454#누게 kiu|누게]]**, 누구, 누긔 * mia: [[eo:kindred:4354_4450#내 mia|내]] - * alia, aparta: [[eo:kindred:4356_4510_4523#ᄄᆞᆫ alia|ᄄᆞᆫ]], ᄐᆞᆫ - * popolo: [[eo:kindred:4361_4449_4357_4467_4535_4355_4453_4527#사름덜 popolo|사름덜]], [[eo:kindred:4361_4449_4357_4467_4535_4354_4454#사름네 popolo|사름네]] ===== 진역 malliberigo ===== * Traduko: malliberigo, punlaboro * Varianto(j): 진역〜지녁, 징역 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13320|13320]] (laboro, afero, libertempo), [[eo:bunrui:13400|13400]] (punlaboro, malliberigo, rolo), [[eo:bunrui:13612|13612]] (punlaboro, malliberigo, ekzilo) ==== Asociaĵo(j) ==== - * ekzilo: [[eo:kindred:4352_4465_4363_4451_4540#귀양 ekzilo|귀양]], 구양, [[eo:kindred:4363_4466_4359_4450#유배 ekzilo|유배]] - * krimo, kulpo, peko: [[eo:kindred:4364_4464#줴 krimo|줴]] - * afero, laboro, okupo, profesio, tasko: [[eo:kindred:4363_4469_4527#일 afero|일]] * laboro: [[eo:kindred:4354_4457_4355_4457_4540#노동 laboro|노동]] - * paliativa laboro: [[eo:kindred:4364_4449_4540_4354_4450_4352_4469#장내기 paliativa laboro|장내기]], [[eo:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4535#ᄂᆞᆯ림 paliativa laboro|ᄂᆞᆯ림]] - * doni punon: [[eo:kindred:4366_4453_4523_4370_4510_4355_4449#천ᄒᆞ다 doni punon|천ᄒᆞ다]] - * rolo: [[eo:kindred:4352_4462_4361_4469_4527#구실 rolo|구실]] - * aresti, kapti, premi, preni, teni (en mano), ĉirkaŭpreni: **[[eo:kindred:4361_4469_4535_4355_4449#심다 aresti|심다]]**, **[[eo:kindred:4364_4449_4536_4355_4449#잡다 aresti|잡다]]** * aresti, kapti: [[eo:kindred:4359_4462_4544_4361_4469_4535_4355_4449#붙심다 aresti|붙심다]] * lazi: [[eo:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 lazi|걸리다]] - * kateno: [[eo:kindred:4359_4449_4520_4361_4464#박쉐 kateno|박쉐]] - * vespera laboro: [[eo:kindred:4359_4449_4535_4363_4455_4520_4361_4469#밤역시 vespera laboro|밤역시]] * rolo: [[eo:kindred:4364_4469_4538#짓 rolo|짓]] * ferioj, libertempo: [[eo:kindred:4370_4466_4352_4449#휴가 ferioj|휴가]] * libera tempo: **[[eo:kindred:4364_4453_4357_4467_4527#저를 libera tempo|저를]]**, 저르, ᄌᆞ르, ᄌᆞ를 - * enfermi, enŝlosi: [[eo:kindred:4352_4449_4355_4457_4355_4449#가도다 enfermi|가도다]], 가두다, 가둡다 * polico: [[eo:kindred:4364_4453_4540_4366_4449_4527#정찰 polico|정찰]] * proceso: [[eo:kindred:4361_4457_4540_4361_4510#송ᄉᆞ proceso|송ᄉᆞ]], 송서 * maljusta malhonoro, senbaza suspekto: [[eo:kindred:4354_4462_4358_4455_4540#누명 maljusta malhonoro|누명]], 누멩 - * rajdvergo, vipo: [[eo:kindred:4366_4450_4365_4469_4520#채찍 rajdvergo|채찍]], 채 * rajdvergo: [[eo:kindred:4358_4510_4527_4366_4450#ᄆᆞᆯ채 rajdvergo|ᄆᆞᆯ채]] * vergo: [[eo:kindred:4370_4464_4366_4457_4357_4469#훼초리 vergo|훼초리]], 훼추리 * ŝnuro por ligi krimulon: [[eo:kindred:4369_4457_4361_4467_4540#포승 ŝnuro por ligi krimulon|포승]] * viprimeno, vipŝnuro: [[eo:kindred:4366_4450_4353_4467_4523#채끈 viprimeno|채끈]] - * ekzekutisto, stratulaĉo: [[eo:kindred:4358_4449_4540_4354_4449_4354_4469#망나니 ekzekutisto|망나니]] - * observi, priserĉi: **[[eo:kindred:4361_4510_4527_4369_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ피다 observi|ᄉᆞᆯ피다]]** * leĝo, juro, statuto: [[eo:kindred:4359_4453_4536_4357_4466_4527#법률 leĝo|법률]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]