====== 마치다 ====== ===== 마치다 alĵeti ===== * Traduko: alĵeti * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13392#23392|23392]] (levi, tuŝi, piedbati) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0493 ==== Asociaĵo(j) ==== - * ĵeti: **[[eo:kindred:4355_4453_4523_4364_4469_4355_4449#던지다 ĵeti|던지다]]**, 더지다, **[[eo:kindred:4354_4454_4353_4469_4355_4449#네끼다 ĵeti|네끼다]]**, 내끼다, **[[eo:kindred:4354_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄂᆞᆯ리다 ĵeti|ᄂᆞᆯ리다]]**, 널리다, 넬리다, **[[eo:kindred:4355_4454_4353_4469_4355_4449#데끼다 ĵeti|데끼다]]**, 대끼다 - * elĵeti, forlasi, forĵeti, ĵeti: **[[eo:kindred:4359_4510_4357_4469_4355_4449#ᄇᆞ리다 elĵeti|ᄇᆞ리다]]**, 버리다 * elĵeti, ĵeti, forĵeti: **[[eo:kindred:4355_4454_4353_4469_4355_4449#데끼다 elĵeti|데끼다]]** - * bati: [[eo:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 bati|치다]], [[eo:kindred:4369_4454_4355_4449#페다 bati|페다]] * pugnobati: [[eo:kindred:4364_4464_4363_4455_4364_4469_4357_4467_4355_4449#줴여지르다 pugnobati|줴여지르다]], 줴지르다, 줴여질르다, 줴질르다, [[eo:kindred:4364_4464_4363_4455_4359_4449_4520_4355_4449#줴여박다 pugnobati|줴여박다]] - * svingi brakojn, svingi flugilojn: [[eo:kindred:4363_4451_4540_4370_4458_4527_4366_4469_4355_4449#양활치다 svingi brakojn|양활치다]] - * falsa kulpigo: [[eo:kindred:4352_4457_4540_4364_4450_4540_4363_4469#공쟁이 falsa kulpigo|공쟁이]] - * porti sur dorso: [[eo:kindred:4364_4469_4529_4355_4449#짊다 porti sur dorso|짊다]], **[[eo:kindred:4363_4453_4536_4355_4449#업다 porti sur dorso|업다]]**, [[eo:kindred:4364_4469_4529_4363_4453_4364_4469_4355_4449#짊어지다 porti sur dorso|짊어지다]] * porti, porti sur dorso: **[[eo:kindred:4358_4454_4355_4449#메다 porti|메다]]** * porti sur dorso, respondeci, responsi, ŝuldi: **[[eo:kindred:4364_4469_4355_4449#지다 porti sur dorso|지다]]** * porti: **[[eo:kindred:4355_4462_4527_4357_4453_4358_4454_4355_4449#둘러메다 porti|둘러메다]]** * rajdi sur ies ŝultroj: [[eo:kindred:4363_4453_4538_4352_4454_4358_4510_4527_4368_4510_4355_4449#엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다 rajdi sur ies ŝultroj|엇게ᄆᆞᆯᄐᆞ다]]〜어께ᄆᆞᆯ타다, 어깨ᄆᆞᆯ타다, 어껫ᄆᆞᆯ타다, [[eo:kindred:4355_4457_4520_4364_4469_4358_4510_4527_4368_4449_4355_4449#독지ᄆᆞᆯ타다 rajdi sur ies ŝultroj|독지ᄆᆞᆯ타다]], 둑지ᄆᆞᆯ타다, [[eo:kindred:4364_4453_4540_4363_4450_4352_4457_4352_4450_4370_4510_4355_4449#정애고개ᄒᆞ다 rajdi sur ies ŝultroj|정애고개ᄒᆞ다]], 청고개ᄒᆞ다, [[eo:kindred:4358_4457_4520_4358_4449_4527_4368_4449_4355_4449#목말타다 rajdi sur ies ŝultroj|목말타다]] * kirli, remi, svingi: **[[eo:kindred:4364_4453_4538_4355_4449#젓다 kirli|젓다]]** - * suprenĵeti, surĵeti: [[eo:kindred:4366_4469_4366_4469_4355_4449#치치다 suprenĵeti|치치다]] ===== 마지다 pluvsezono komencas ===== * Traduko: pluvsezono komencas * Varianto(j): 마지다, 마치다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11651#21651|21651]] (pluvsezono komencas) ==== Asociaĵo(j) ==== - * printempiĝo, la komenco de printempo, la unua tago de printempo: [[eo:kindred:4361_4450_4366_4453_4527#새철 printempiĝo|새철]], 샛절, [[eo:kindred:4363_4469_4536_4366_4462_4523#입춘 printempiĝo|입춘]] * la unua tago de vintro: [[eo:kindred:4363_4469_4536_4355_4457_4540#입동 la unua tago de vintro|입동]] * la unua tago de aŭtuno: [[eo:kindred:4363_4469_4536_4366_4462#입추 la unua tago de aŭtuno|입추]] * vintra solstico: [[eo:kindred:4355_4457_4540_4364_4469#동지 vintra solstico|동지]] * la unua tago de somero: [[eo:kindred:4363_4469_4536_4370_4449#입하 la unua tago de somero|입하]] - * pluvo en la sezono de umeorikolto: **[[eo:kindred:4364_4449_4540_4358_4449#장마 pluvo en la sezono de umeorikolto|장마]]**, **[[eo:kindred:4358_4449#마 pluvo en la sezono de umeorikolto|마]]**, **[[eo:kindred:4364_4449_4540_4357_4469_4535#장림 pluvo en la sezono de umeorikolto|장림]]** - * ŝimi (en pluva sezono): [[eo:kindred:4358_4449_4358_4462_4526_4355_4449#마묻다 ŝimi (en pluva sezono)|마묻다]], [[eo:kindred:4358_4449_4369_4469_4355_4449#마피다 ŝimi (en pluva sezono)|마피다]], [[eo:kindred:4358_4449_4363_4457_4357_4467_4355_4449#마오르다 ŝimi (en pluva sezono)|마오르다]] - * la 15an de la luna monato, duonmonato: [[eo:kindred:4359_4457_4357_4457_4535#보롬 la 15an de la luna monato|보롬]], 보름 * duonmonato, la 15an de la luna monato: [[eo:kindred:4359_4457_4357_4457_4535_4354_4449_4527#보롬날 duonmonato|보롬날]], 보름날 - * sezono: [[eo:kindred:4361_4469_4364_4453_4527#시절 sezono|시절]], 시철 * sezono, tempo: [[eo:kindred:4366_4453_4527#철 sezono|철]] * novjaro: **[[eo:kindred:4361_4450_4370_4454#새헤 novjaro|새헤]]**, 새해 * aŭtunmezo: [[eo:kindred:4366_4462_4361_4453_4520#추석 aŭtunmezo|추석]] * festotago: **[[eo:kindred:4358_4454_4540_4364_4469_4527#멩질 festotago|멩질]]**, 멩절, 명절, 멩일 - * luno, monato: **[[eo:kindred:4355_4510_4527#ᄃᆞᆯ luno|ᄃᆞᆯ]]** ===== ᄆᆞ치다 fini ===== * Traduko: fini, ĉesi * Varianto(j): ᄆᆞ치다, 마치다 * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11503#21503|21503]] (fini, ĉesi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * fini, ĉesi, ĉesi V-i, ĉesigi: **[[eo:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 fini|설르다]]**, 서르다〜설으다 * fini, ĉesi: [[eo:kindred:4353_4467_4538_4354_4450_4355_4449#끗내다 fini|끗내다]], [[eo:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다 fini|ᄆᆞ끄다]] * fini, morti: [[eo:kindred:4369_4449_4370_4449_4355_4449#파하다 fini|파하다]] * fini: **[[eo:kindred:4358_4510_4353_4467_4355_4449#ᄆᆞ끄다 fini|ᄆᆞ끄다]]**, ᄆᆞ치다, **[[eo:kindred:4358_4510_4538_4355_4449#ᄆᆞᆺ다 fini|ᄆᆞᆺ다]]**, ᄆᆞᆾ다 - * finiĝi, ĉesi: **[[eo:kindred:4353_4467_4538_4354_4449_4355_4449#끗나다 finiĝi|끗나다]]** - * ekstremo, fino, pinto, rando: **[[eo:kindred:4353_4467_4538#끗 ekstremo|끗]]**, 끝, 긋, **[[eo:kindred:4353_4467_4538_4352_4450_4540_4363_4469#끗갱이 ekstremo|끗갱이]]** * fino: [[eo:kindred:4353_4467_4368_4454_4540_4363_4469#끄텡이 fino|끄텡이]]? - * ĉesi: **[[eo:kindred:4352_4467_4366_4469_4355_4449#그치다 ĉesi|그치다]]**, 끄치다 * ĉesi V-i, ĉesigi: [[eo:kindred:4352_4467_4358_4449_4523_4355_4462_4355_4449#그만두다 ĉesi V-i|그만두다]], [[eo:kindred:4361_4453_4527_4357_4453_4359_4462_4527_4355_4449#설러불다 ĉesi V-i|설러불다]] - * elfaro, perfektigo: [[eo:kindred:4363_4458_4523_4361_4453_4540#완성 elfaro|완성]] - * fini la tutan kurson: [[eo:kindred:4364_4457_4527_4363_4453_4536_4370_4510_4355_4449#졸업ᄒᆞ다 fini la tutan kurson|졸업ᄒᆞ다]] - * morti: **[[eo:kindred:4364_4462_4520_4355_4449#죽다 morti|죽다]]** - * halti, stariĝi, ĉesi: **[[eo:kindred:4361_4449_4355_4449#사다 halti|사다]]**, ᄉᆞ다 * haltigi, levi, starigi, ĉesi V-i: **[[eo:kindred:4361_4454_4363_4462_4355_4449#세우다 haltigi|세우다]]**, 세오다, 셉다 - * ripozi: **[[eo:kindred:4361_4465_4355_4449#쉬다 ripozi|쉬다]]** - * komenci: [[eo:kindred:4361_4469_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#시작ᄒᆞ다 komenci|시작ᄒᆞ다]] - * rompi: [[eo:kindred:4355_4449_4523_4364_4453_4527_4370_4510_4355_4449#단절ᄒᆞ다 rompi|단절ᄒᆞ다]] - * pasigi, transdoni: **[[eo:kindred:4354_4454_4540_4352_4469_4355_4449#넹기다 pasigi|넹기다]]**, 냉기다, 넘기다 - * venki: [[eo:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 venki|이기다]] * resti: [[eo:kindred:4358_4453_4358_4462_4527_4355_4449#머물다 resti|머물다]], **[[eo:kindred:4363_4469_4538_4355_4449#잇다 resti|잇다]]**, 이시다, 싯다 * malfermo (de kunsido): [[eo:kindred:4352_4454_4370_4464#게훼 malfermo (de kunsido)|게훼]] - * ordigi, ordi: **[[eo:kindred:4366_4469_4363_4462_4355_4449#치우다 ordigi|치우다]]**, 칩다, **[[eo:kindred:4361_4453_4527_4357_4467_4355_4449#설르다 ordigi|설르다]]**, 서르다 * formi, plenumi, konsistigi: **[[eo:kindred:4363_4469_4527_4357_4462_4355_4449#일루다 formi|일루다]]** - * organizi: [[eo:kindred:4358_4462_4538_4355_4449#뭇다 organizi|뭇다]], 무시다 * ankri: [[eo:kindred:4355_4449_4538_4364_4462_4355_4449#닷주다 ankri|닷주다]] * lasi teron neplantita: [[eo:kindred:4352_4449_4361_4467_4527_4355_4467_4527_4363_4469_4355_4449#가슬들이다 lasi teron neplantita|가슬들이다]], ᄀᆞ슬들이다, ᄀᆞ슬틀이다, 가슬틀이다 * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]