====== 들다 ====== ===== 들다 ===== * Traduko: * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11571#21571|21571]] (tajli, disrompi, rompiĝi) ==== Asociaĵo(j) ==== - * akra: [[eo:kindred:4359_4469_4365_4462_4520_4359_4469_4365_4462_4520_4370_4510_4355_4449#비쭉비쭉ᄒᆞ다 akra|비쭉비쭉ᄒᆞ다]], 삐죽삐죽ᄒᆞ다, [[eo:kindred:4360_4469_4365_4462_4520_4360_4469_4365_4462_4520_4370_4510_4355_4449#삐쭉삐쭉ᄒᆞ다 akra|삐쭉삐쭉ᄒᆞ다]], [[eo:kindred:4354_4510_4361_4469_4527_4355_4449#ᄂᆞ실다 akra|ᄂᆞ실다]], ᄂᆞ슬다, ᄂᆞᆯ쓰다 - * tranĉi: **[[eo:kindred:4352_4467_4366_4469_4355_4449#그치다 tranĉi|그치다]]**, 기치다, 끄치다, 끈치다, 끈다, 끊다, 긏다, **[[eo:kindred:4364_4510_4527_4357_4467_4355_4449#ᄌᆞᆯ르다 tranĉi|ᄌᆞᆯ르다]]**, ᄌᆞ르다, ᄍᆞᆯ르다, ᄍᆞ르다 - * malakra, nesentema: [[eo:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 malakra|뜨다]] - * malakra: [[eo:kindred:4358_4462_4353_4469_4355_4449#무끼다 malakra|무끼다]] * faligi, kuŝigi: [[eo:kindred:4364_4469_4363_4462_4355_4449#지우다 faligi|지우다]] * tranĉi, ŝoveli: **[[eo:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 tranĉi|뜨다]]** * eltondi: **[[eo:kindred:4355_4457_4540_4352_4467_4357_4469_4355_4449#동그리다 eltondi|동그리다]]** - * firmigi, haketi, solidigi: [[eo:kindred:4355_4449_4364_4469_4355_4449#다지다 firmigi|다지다]] - * angulo: [[eo:kindred:4358_4457_4368_4457_4540_4363_4469#모통이 angulo|모통이]], 모퉁이, [[eo:kindred:4358_4457_4361_4449_4357_4469#모사리 angulo|모사리]] * deŝiri, disŝiri, forŝiri: **[[eo:kindred:4356_4467_4526_4355_4449#뜯다 deŝiri|뜯다]]** * deŝiri, forigi, malfermi, pinĉi, pluki, ŝiri: **[[eo:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 deŝiri|ᄐᆞᆮ다]]** * esti razita, esti skrapita, esti tondita: [[eo:kindred:4352_4449_4353_4469_4355_4449#가끼다 esti razita|가끼다]], 게끼다 * falĉi, haki: **[[eo:kindred:4359_4469_4355_4449#비다 falĉi|비다]]**, 버이다, 베다 * grati, razi, skrapi, tondi: **[[eo:kindred:4352_4449_4353_4467_4355_4449#가끄다 grati|가끄다]]**, 까끄다〜깎으다 ===== 들다 eniĝi ===== * Traduko: eniĝi, eniri, enveni * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:11532#21532|21532]] (eniĝi, mergi, taŭzeti) ==== Asociaĵo(j) ==== - * eniri: **[[eo:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4361_4449_4355_4449#들어사다 eniri|들어사다]]**, 들어ᄉᆞ다 - * enmeti: [[eo:kindred:4354_4453_4546_4355_4449#넣다 enmeti|넣다]], [[eo:kindred:4354_4457_4546_4355_4449#놓다 enmeti|놓다]] - * enveni: [[eo:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4363_4457_4355_4449#들어오다 enveni|들어오다]] * eniri: [[eo:kindred:4355_4467_4527_4363_4453_4352_4449_4355_4449#들어가다 eniri|들어가다]] - * najli, munti: **[[eo:kindred:4359_4449_4520_4355_4449#박다 najli|박다]]** * ĵeti en, enakvigi: **[[eo:kindred:4355_4467_4527_4363_4469_4366_4469_4355_4449#들이치다 ĵeti en|들이치다]]** - * eningigi, enkadrigi, ingi, inserti, pinĉi: **[[eo:kindred:4353_4469_4363_4462_4355_4449#끼우다 eningigi|끼우다]]**, 낍다 * enfermi, enŝlosi: [[eo:kindred:4352_4449_4355_4457_4355_4449#가도다 enfermi|가도다]], 가두다, 가둡다 * meti, piki: **[[eo:kindred:4353_4457_4536_4355_4449#꼽다 meti|꼽다]]**, 꼿다, 꽂다, 꽂우다 * aldoni, miksi: **[[eo:kindred:4367_4449_4355_4449#카다 aldoni|카다]]**, ᄏᆞ다, 타다 - * piki, taŭzeti: [[eo:kindred:4364_4469_4527_4357_4467_4355_4449#질르다 piki|질르다]], 지르다, **[[eo:kindred:4365_4469_4527_4357_4467_4355_4449#찔르다 piki|찔르다]]**, 찌르다 - * invadi: [[eo:kindred:4366_4469_4535_4363_4469_4536_4370_4510_4355_4449#침입ᄒᆞ다 invadi|침입ᄒᆞ다]] - * ŝtopiĝi: [[eo:kindred:4358_4449_4520_4370_4469_4355_4449#막히다 ŝtopiĝi|막히다]], 멕히다 * trempi, mergi: [[eo:kindred:4364_4453_4520_4364_4469_4355_4449#적지다 trempi|적지다]], **[[eo:kindred:4355_4510_4540_4352_4467_4355_4449#ᄃᆞᆼ그다 trempi|ᄃᆞᆼ그다]]**, ᄃᆞᆼ으다 * meti en supon: **[[eo:kindred:4364_4510_4535_4355_4449#ᄌᆞᆷ다 meti en supon|ᄌᆞᆷ다]]**, **[[eo:kindred:4358_4510_4527_4355_4449#ᄆᆞᆯ다 meti en supon|ᄆᆞᆯ다]]** * meti, plenigi, ŝtopi, munti: [[eo:kindred:4358_4454_4363_4462_4355_4449#메우다 meti|메우다]] - * enspiri, inhali: [[eo:kindred:4355_4467_4357_4453_4358_4449_4361_4469_4355_4449#드러마시다 enspiri|드러마시다]] ===== 들다 bezoni ===== * Traduko: bezoni * Klasifiko (laŭ Bunrui Goihjo): [[eo:bunrui:13711#23711|23711]] (bezoni, necesa), [[eo:bunrui:13730#23730|23730]] (bezoni, necesa) * Baza vorto en la Ĵeĵu lingvo: 0436 ==== Asociaĵo(j) ==== - * bezoni, necesa: [[eo:kindred:4369_4469_4527_4363_4461_4370_4510_4355_4449#필요ᄒᆞ다 bezoni|필요ᄒᆞ다]] - * bezoni (tempon): [[eo:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 bezoni (tempon)|걸리다]] * atendi: **[[eo:kindred:4364_4469_4355_4467_4357_4469_4355_4449#지드리다 atendi|지드리다]]**, 지들리다 - * vane: [[eo:kindred:4358_4453_4527_4353_4454_4540_4363_4469#멀껭이 vane|멀껭이]], [[eo:kindred:4352_4457_4540_4363_4455_4523_4361_4469_4357_4469#공연시리 vane|공연시리]] * avantaĝa: [[eo:kindred:4363_4466_4357_4469#유리 avantaĝa|유리]] * kara, nobla, respektinda: **[[eo:kindred:4352_4465_4370_4510_4355_4449#귀ᄒᆞ다 kara|귀ᄒᆞ다]]** - * ne grava: [[eo:kindred:4364_4469_4523_4366_4469_4363_4449_4354_4455_4355_4449#진치아녀다 ne grava|진치아녀다]] * grava: [[eo:kindred:4364_4462_4540_4363_4461_4370_4510_4355_4449#중요ᄒᆞ다 grava|중요ᄒᆞ다]] * frenezulo, idioto, lunatiko, malsaĝulo, maniulo, stultulo: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 frenezulo|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * malsaĝulo, stultulo, idioto: [[eo:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 malsaĝulo|두루붕이]] - * feĉo, restaĵo, rubo: [[eo:kindred:4364_4462_4361_4454_4540_4363_4469#주셍이 feĉo|주셍이]], 주시, [[eo:kindred:4365_4469_4352_4454_4540_4363_4469#찌겡이 feĉo|찌겡이]] * oportuna: [[eo:kindred:4369_4454_4523_4357_4469_4370_4510_4355_4449#펜리ᄒᆞ다 oportuna|펜리ᄒᆞ다]] - * nepre: [[eo:kindred:4359_4449_4523_4355_4467_4361_4469#반드시 nepre|반드시]], [[eo:kindred:4352_4469_4363_4455_4363_4469#기여이 nepre|기여이]], **[[eo:kindred:4356_4457_4520#똑 nepre|똑]]**, **[[eo:kindred:4353_4457_4520#꼭 nepre|꼭]]**, **[[eo:kindred:4356_4457_4520_4352_4469#똑기 nepre|똑기]]** * burleska, komika: **[[eo:kindred:4363_4462_4361_4462_4536_4355_4449#우숩다 burleska|우숩다]]** - * oportuno, oportuneco: [[eo:kindred:4369_4454_4523_4357_4469#펜리 oportuno|펜리]] - * facila, malkara, malmultekosta, malpeza, malsevera: [[eo:kindred:4370_4453_4527_4370_4510_4355_4449#헐ᄒᆞ다 facila|헐ᄒᆞ다]] * malkara, malmultekosta: **[[eo:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 malkara|싸다]]**, ᄊᆞ다 * kosto, prezo, valoro: **[[eo:kindred:4353_4449_4536#깝 kosto|깝]]** - * restaĵo, troaĵo: **[[eo:kindred:4354_4449_4535_4364_4454_4352_4469#남제기 restaĵo|남제기]]**, 남저기, 남지기, 남체기 * trezoro: [[eo:kindred:4359_4457_4358_4462_4527#보물 trezoro|보물]] * [[eo:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[eo:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[eo:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[eo:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[eo:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[eo:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[eo:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[eo:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[eo:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[eo:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[eo:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[eo:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[eo:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[eo:exhibition:vocabulary:eo_a|a]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_b|b]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_c|c]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_cx|ĉ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_d|d]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_e|e]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_f|f]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_g|g]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_gx|ĝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_h|h]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_hx|ĥ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_i|i]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_j|j]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_jx|ĵ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_k|k]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_l|l]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_m|m]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_n|n]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_o|o]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_p|p]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_r|r]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_s|s]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_sx|ŝ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_t|t]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_u|u]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_ux|ŭ]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_v|v]] [[eo:exhibition:vocabulary:eo_z|z]]