====== 천아일색 ====== ===== 천아일색 the reigning beauty ===== * Translation: the reigning beauty * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12040|12040]] (male, female) ==== Associated word(s) ==== - * a beautiful woman, a beauty: [[en:kindred:4358_4469_4363_4469_4523#미인 a beautiful woman|미인]] - * female: **[[en:kindred:4363_4456_4363_4469_4523#예인 female|예인]]**, 여인, **[[en:kindred:4363_4455_4364_4510#여ᄌᆞ female|여ᄌᆞ]]**, 여제, 예ᄌᆞ * adulteress: [[en:kindred:4370_4458_4363_4451_4540_4363_4455_4523#화양연 adulteress|화양연]] - * dwarf, midget: [[en:kindred:4354_4449_4523_4364_4454_4540_4363_4469#난젱이 dwarf|난젱이]], 난쟁이 * a kind of sparrowhawk: [[en:kindred:4355_4457_4357_4457_4540_4368_4450#도롱태 a kind of sparrowhawk|도롱태]] - * men and women: [[en:kindred:4354_4449_4535_4354_4456#남녜 men and women|남녜]], 남녀 * male: **[[en:kindred:4354_4449_4535_4364_4510#남ᄌᆞ male|남ᄌᆞ]]**, 남저, 남제, **[[en:kindred:4361_4457_4354_4449_4363_4469#소나이 male|소나이]]**〜소나의, ᄉᆞ나이〜ᄉᆞ니의, **[[en:kindred:4354_4449_4535_4361_4457_4354_4449_4363_4469#남소나이 male|남소나이]]**, 남소나 - * married woman: [[en:kindred:4370_4449_4538_4363_4453_4358_4469#핫어미 married woman|핫어미]], 핟어멍 - * tall lank person: [[en:kindred:4352_4453_4520_4355_4450_4361_4465#걱대쉬 tall lank person|걱대쉬]], 걱대, [[en:kindred:4370_4459_4538_4355_4450_4361_4465#횃대쉬 tall lank person|횃대쉬]], 휏대쉬, [[en:kindred:4352_4453_4523_4364_4449_4540_4364_4454#건장제 tall lank person|건장제]] * girl: [[en:kindred:4364_4469_4364_4469_4536_4363_4449_4363_4468#지집아의 girl|지집아의]], 기집아의, 제집아의 - * shabby, miserable-looking: [[en:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다 shabby|궁상맞다]] - * married man: [[en:kindred:4370_4449_4538_4363_4449_4359_4469#핫아비 married man|핫아비]], 핟아방 - * a chaste and strong-minded woman: [[en:kindred:4363_4455_4527_4354_4455#열녀 a chaste and strong-minded woman|열녀]] * spinster, unmarried woman: [[en:kindred:4366_4453_4354_4455#처녀 spinster|처녀]] * bachelor: [[en:kindred:4366_4457_4540_4352_4449_4520#총각 bachelor|총각]] - * appearance, face, features, honour: [[en:kindred:4358_4454_4523_4358_4457_4520#멘목 appearance|멘목]] * stubborn person: [[en:kindred:4355_4457_4527_4368_4454_4540_4363_4469#돌텡이 stubborn person|돌텡이]] - * surprising: **[[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4449_4536_4355_4449#놀랍다 surprising|놀랍다]]**, 노랍다 * mystery, riddle: **[[en:kindred:4363_4456_4361_4462_4520_4364_4454_4353_4469_4527_4357_4449_4520#예숙제낄락 mystery|예숙제낄락]]**, 예숙물릴락, 예숙쒜길락, **[[en:kindred:4352_4453_4527_4357_4462_4527_4357_4449_4520#걸룰락 mystery|걸룰락]]**, 걸릴락 - * a sterile female animal: [[en:kindred:4364_4469_4361_4467_4357_4454_4540_4363_4469#지스렝이 a sterile female animal|지스렝이]], 지시렝이, 지지렝이, 지지랭이 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]