====== 줴 ====== ===== 줴 crime ===== * Translation: crime, fault, sin * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13046|13046]] (), [[en:bunrui:13440|13440]] (thief, theft, murder), [[en:bunrui:13612|13612]] (penal servitude, imprisonment, banish), [[en:bunrui:13682|13682]] () ==== Associated word(s) ==== - * innocent, blameless: [[en:kindred:4363_4454_4520_4352_4462_4541_4355_4449#엑궂다 innocent|엑궂다]] - * unfeeling, heartless: [[en:kindred:4359_4449_4520_4370_4510_4355_4449#박ᄒᆞ다 unfeeling|박ᄒᆞ다]] - * thanks to: [[en:kindred:4355_4453_4520_4359_4462_4523_4363_4454#덕분에 thanks to|덕분에]] - * thanks to: [[en:kindred:4355_4453_4520_4359_4462_4523#덕분 thanks to|덕분]] - * penal servitude, imprisonment: [[en:kindred:4364_4469_4523_4363_4455_4520#진역 penal servitude|진역]]〜지녁, 징역 - * false accusation: [[en:kindred:4354_4462_4358_4455_4540#누명 false accusation|누명]], 누멩 * exile, banish: [[en:kindred:4352_4465_4363_4451_4540#귀양 exile|귀양]], 구양, [[en:kindred:4363_4466_4359_4450#유배 exile|유배]] - * act, work: [[en:kindred:4364_4469_4538#짓 act|짓]] * heartless, cold-hearted: [[en:kindred:4358_4450_4364_4453_4540_4370_4510_4355_4449#매정ᄒᆞ다 heartless|매정ᄒᆞ다]] - * force, might, power, strength: **[[en:kindred:4361_4469_4535#심 force|심]]**, 힘 - * empty prattle, preaching, scolding, tittle-tattle: [[en:kindred:4364_4510_4523_4355_4449_4354_4469#ᄌᆞᆫ다니 empty prattle|ᄌᆞᆫ다니]], ᄌᆞᆫ당이, [[en:kindred:4364_4510_4523_4358_4449_4527#ᄌᆞᆫ말 empty prattle|ᄌᆞᆫ말]], [[en:kindred:4364_4510_4523_4361_4457_4357_4469#ᄌᆞᆫ소리 empty prattle|ᄌᆞᆫ소리]], [[en:kindred:4352_4450_4540_4366_4469_4527_4363_4469#갱칠이 empty prattle|갱칠이]] - * commit a crime: [[en:kindred:4364_4464_4364_4469_4538_4355_4449#줴짓다 commit a crime|줴짓다]] - * hurliung words of thunder: [[en:kindred:4370_4457_4368_4457_4540_4363_4469#호통이 hurliung words of thunder|호통이]], 호통 - * cause, reason: **[[en:kindred:4353_4449_4355_4449_4520#까닥 cause|까닥]]**, 까닭 * because of, due to, for, sake: **[[en:kindred:4356_4449_4358_4462_4523#따문 because of|따문]]**, 따분 * reason: [[en:kindred:4363_4469_4363_4466#이유 reason|이유]], [[en:kindred:4361_4510_4363_4466#ᄉᆞ유 reason|ᄉᆞ유]] * sake: [[en:kindred:4364_4453_4523_4366_4469#전치 sake|전치]], 전체굿 - * petty and narrow-minded: [[en:kindred:4363_4457_4540_4364_4457_4540_4370_4510_4355_4449#옹종ᄒᆞ다 petty and narrow-minded|옹종ᄒᆞ다]] * introvert and narrow-minded, morose, sullen: [[en:kindred:4353_4457_4540_4370_4510_4355_4449#꽁ᄒᆞ다 introvert and narrow-minded|꽁ᄒᆞ다]] - * theft: [[en:kindred:4355_4457_4355_4457_4520_4364_4469_4527#도독질 theft|도독질]], [[en:kindred:4361_4457_4523_4352_4453_4535_4363_4467_4523_4364_4469_4538#손검은짓 theft|손검은짓]], 손거친짓 * thief: **[[en:kindred:4355_4457_4355_4457_4520#도독 thief|도독]]**, 도둑, **[[en:kindred:4355_4457_4364_4453_4520#도적 thief|도적]]** * robber, burglar: [[en:kindred:4354_4510_4527_4355_4457_4355_4457_4520_4354_4457_4535#ᄂᆞᆯ도독놈 robber|ᄂᆞᆯ도독놈]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]