====== 주지 ====== ===== 주지 ===== * Translation: * Variant(s): 주지, 지지 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11563|11563]] (), [[en:bunrui:14460|14460]] (door, partition, screen) ==== Associated word(s) ==== - * pandal, sunshade, tent: [[en:kindred:4366_4453_4523_4369_4457_4355_4449_4536#천포답 pandal|천포답]] - * stack of rice straw, pile, rick, stack: [[en:kindred:4354_4462_4527#눌 stack of rice straw|눌]] - * pile, stack: [[en:kindred:4355_4454_4358_4469#데미 pile|데미]], 더미, 덤 * pile, mountain: [[en:kindred:4361_4449_4523_4355_4454_4358_4469#산데미 pile|산데미]], 산뎅이 - * stack of Ecklonia cava: [[en:kindred:4352_4449_4535_4368_4450_4354_4462_4527#감태눌 stack of Ecklonia cava|감태눌]] * woven mat (of cogon or sedge): [[en:kindred:4356_4467_4535#뜸 woven mat (of cogon or sedge)|뜸]] - * heap up, store up: [[en:kindred:4364_4454_4352_4469_4355_4449#제기다 heap up|제기다]] - * heap up, overlap: [[en:kindred:4364_4453_4536_4366_4469_4355_4449#접치다 heap up|접치다]] * pile up: [[en:kindred:4369_4457_4352_4450_4355_4449#포개다 pile up|포개다]], [[en:kindred:4369_4457_4354_4457_4546_4355_4449#포놓다 pile up|포놓다]], **[[en:kindred:4355_4449_4535_4355_4449#담다 pile up|담다]]**, [[en:kindred:4354_4462_4527_4355_4449#눌다 pile up|눌다]] * heap up: [[en:kindred:4369_4457_4359_4462_4365_4469_4355_4449#포부찌다 heap up|포부찌다]], **[[en:kindred:4355_4454_4358_4469_4355_4449#데미다 heap up|데미다]]**, 더미다, [[en:kindred:4355_4449_4536_4355_4449#답다 heap up|답다]], 다다, 다우다, 다웁다, 다으다, 닿다, [[en:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 heap up|싸다]] - * fish out, scoop, serve (rice): **[[en:kindred:4352_4453_4357_4469_4355_4449#거리다 fish out|거리다]]** * accumulate, collect, gather, save up: **[[en:kindred:4358_4457_4355_4457_4355_4449#모도다 accumulate|모도다]]**, 모두다, 몯다, **[[en:kindred:4358_4464_4363_4462_4355_4449#뭬우다 accumulate|뭬우다]]**, 뫼오다, 메우다, 모이다 - * scrape up: [[en:kindred:4352_4467_4523_4363_4453_4358_4457_4355_4457_4355_4449#근어모도다 scrape up|근어모도다]], 그너모도다 - * bundle: [[en:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 bundle|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 - * partition, screen: [[en:kindred:4367_4449_4523_4358_4449_4520_4363_4469#칸막이 partition|칸막이]], 간막이 * the hole of the hinge panel of a door: [[en:kindred:4364_4469_4355_4457_4357_4469_4352_4457_4358_4449_4540#지도리고망 the hole of the hinge panel of a door|지도리고망]], 주두리고망, 지두리고망, 지두리굼기 * the hinges of a door: [[en:kindred:4358_4462_4523_4364_4469_4355_4457_4357_4469#문지도리 the hinges of a door|문지도리]], 문주두리, 문지두리, [[en:kindred:4364_4462_4355_4457_4357_4469#주도리 the hinges of a door|주도리]], 쥐도리, 지도리, 지두리 - * bundle: [[en:kindred:4364_4510_4527_4357_4454#ᄌᆞᆯ레 bundle|ᄌᆞᆯ레]] * ball of thread, ball of yarn: [[en:kindred:4362_4469_4527_4355_4457_4357_4457_4352_4469#씰도로기 ball of thread|씰도로기]], 실도로기 * a spool of thread: [[en:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4352_4469#멘주기 a spool of thread|멘주기]], [[en:kindred:4352_4457_4364_4457_4352_4469#고조기 a spool of thread|고조기]], 고지기, [[en:kindred:4362_4469_4527_4352_4449_4357_4454_4352_4469#씰가레기 a spool of thread|씰가레기]], [[en:kindred:4362_4469_4527_4353_4462_4357_4469#씰꾸리 a spool of thread|씰꾸리]], 씰꼬리, 꼬리 - * double: [[en:kindred:4363_4469_4364_4462_4540#이중 double|이중]] ===== 조지 ===== * Translation: * Variant(s): 조지, 주지, 좀 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11951|11951]] (group, set, etc.) ==== Associated word(s) ==== - * stack of rice straw, pile, rick, stack: [[en:kindred:4354_4462_4527#눌 stack of rice straw|눌]] - * bunch, sheaf, tuft: [[en:kindred:4355_4449_4359_4449_4527#다발 bunch|다발]], 다불 - * bundle: [[en:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 bundle|끌레기]], 끌럭지, 끌르기, [[en:kindred:4364_4510_4527_4357_4454#ᄌᆞᆯ레 bundle|ᄌᆞᆯ레]] - * sheaf: [[en:kindred:4355_4449_4523#단 sheaf|단]] - * ball of thread, ball of yarn: [[en:kindred:4362_4469_4527_4355_4457_4357_4457_4352_4469#씰도로기 ball of thread|씰도로기]], 실도로기 * a spool of thread: [[en:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4352_4469#멘주기 a spool of thread|멘주기]], [[en:kindred:4352_4457_4364_4457_4352_4469#고조기 a spool of thread|고조기]], 고지기, [[en:kindred:4362_4469_4527_4352_4449_4357_4454_4352_4469#씰가레기 a spool of thread|씰가레기]], [[en:kindred:4362_4469_4527_4353_4462_4357_4469#씰꾸리 a spool of thread|씰꾸리]], 씰꼬리, 꼬리 - * pile, stack: [[en:kindred:4355_4454_4358_4469#데미 pile|데미]], 더미, 덤 * pile, mountain: [[en:kindred:4361_4449_4523_4355_4454_4358_4469#산데미 pile|산데미]], 산뎅이 - * race-sheaf, sheaf of rice: [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4358_4462_4538#나록뭇 race-sheaf|나록뭇]], 나ᄅᆞᆨ뭇, [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4355_4449_4523#나록단 race-sheaf|나록단]] * stack of rice straw, rick: [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4354_4462_4527#나록눌 stack of rice straw|나록눌]] - * manage, pack, tidy up: [[en:kindred:4353_4467_4357_4469_4355_4449#끄리다 manage|끄리다]] - * bind, pack, tie: [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4455_4358_4454_4355_4449#동겨메다 bind|동겨메다]], **[[en:kindred:4358_4462_4353_4467_4355_4449#무끄다 bind|무끄다]]** * bind, tie up: [[en:kindred:4355_4464_4540_4363_4469_4355_4449#뒝이다 bind|뒝이다]], 동이다 - * set, suit: **[[en:kindred:4359_4462_4527#불 set|불]]** - * couple, pair, set: [[en:kindred:4366_4449_4520#착 couple|착]], 짝 * only two persons: [[en:kindred:4355_4449_4523_4355_4462_4527#단둘 only two persons|단둘]] - * all, completely, entirely: [[en:kindred:4364_4464_4355_4449#줴다 all|줴다]] - * group, herd, flock: [[en:kindred:4361_4462_4357_4462_4520#수룩 group|수룩]], [[en:kindred:4368_4454#테 group|테]] - * flail: [[en:kindred:4355_4457_4353_4454#도께 flail|도께]], 도깨 * lawn, sod, turf: [[en:kindred:4368_4454_4363_4455_4520#테역 lawn|테역]], 태역, 테, 태, 떼, 퇴역, 퉤역, [[en:kindred:4364_4449_4523_4355_4465_4363_4455_4520#잔뒤역 lawn|잔뒤역]] * sod, turf: [[en:kindred:4368_4454_4538_4359_4453_4540_4363_4454#텟벙에 sod|텟벙에]], [[en:kindred:4368_4454_4363_4455_4520_4359_4453_4540_4355_4454_4540_4363_4469#테역벙뎅이 sod|테역벙뎅이]], 텟벙뎅이 * seedling: [[en:kindred:4358_4454#메 seedling|메]], 묘 - * in clusters: [[en:kindred:4355_4449_4355_4449_4520_4355_4449_4355_4449_4520#다닥다닥 in clusters|다닥다닥]], 대닥대닥, 대작대작 * double: [[en:kindred:4363_4469_4364_4462_4540#이중 double|이중]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]