====== 주럭 ====== ===== 주럭 rags ===== * Translation: rags, tatterd clothes * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14201|14201]] (patch, rags, cotton cloth) ==== Associated word(s) ==== - * rags, tatterd clothes: [[en:kindred:4364_4462_4357_4453_4520_4368_4450_4352_4469#주럭태기 rags|주럭태기]] - * in shreds, in tatters, into shreds, to pieces: [[en:kindred:4352_4467_4357_4449_4540_4352_4467_4357_4449_4540#그랑그랑 in shreds|그랑그랑]], 가랑가랑, 거랑거랑 - * odds and ends, remnant: [[en:kindred:4364_4449_4366_4469#자치 odds and ends|자치]] - * quilted clothes: [[en:kindred:4354_4462_4359_4469_4363_4457_4538#누비옷 quilted clothes|누비옷]], 늬비옷, 나비옷 * quited clothes: [[en:kindred:4353_4510_4527_4357_4454_4363_4457_4538#ᄁᆞᆯ레옷 quited clothes|ᄁᆞᆯ레옷]], ᄁᆞᆯ래옷 - * patch, rag: **[[en:kindred:4370_4453_4535_4359_4453_4520#험벅 patch|험벅]]**, **[[en:kindred:4370_4453_4535_4359_4453_4520_4361_4454_4352_4469#험벅세기 patch|험벅세기]]**, 험벅태기 - * mourning dress, mourning: [[en:kindred:4361_4449_4540_4359_4457_4520#상복 mourning dress|상복]], [[en:kindred:4361_4449_4540_4364_4454_4363_4457_4538#상제옷 mourning dress|상제옷]] * mourning skirt: [[en:kindred:4359_4457_4520_4366_4469_4358_4454#복치메 mourning skirt|복치메]], 복치매 * clothing dyed with persimmon tannin: **[[en:kindred:4352_4449_4527_4363_4457_4538#갈옷 clothing dyed with persimmon tannin|갈옷]]**, **[[en:kindred:4352_4449_4535_4363_4457_4538#감옷 clothing dyed with persimmon tannin|감옷]]** * clothes: [[en:kindred:4363_4468_4359_4457_4520#의복 clothes|의복]], **[[en:kindred:4363_4457_4538#옷 clothes|옷]]** * working clothes: [[en:kindred:4354_4457_4359_4457_4540_4363_4457_4538#노봉옷 working clothes|노봉옷]], 너봉옷 * casual clothes, everyday clothes: [[en:kindred:4369_4455_4540_4361_4449_4540_4359_4457_4520#평상복 casual clothes|평상복]] - * (rain) heavily, tagging: [[en:kindred:4364_4462_4527_4364_4462_4527#줄줄 (rain) heavily|줄줄]] - * quilted trousers: [[en:kindred:4353_4510_4527_4357_4454_4359_4449_4364_4469#ᄁᆞᆯ레바지 quilted trousers|ᄁᆞᆯ레바지]], ᄁᆞᆯ래바지, [[en:kindred:4354_4462_4359_4469_4359_4449_4364_4469#누비바지 quilted trousers|누비바지]], 늬비바지 - * material for clothing, material: [[en:kindred:4363_4457_4538_4352_4510_4361_4467_4535#옷ᄀᆞ슴 material for clothing|옷ᄀᆞ슴]], 옷ᄀᆞ심, 옷ᄀᆞ음 * cloth, material: [[en:kindred:4366_4453_4523#천 cloth|천]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]