====== ᄋᆢ름 ====== ===== ᄋᆢ름 fruit ===== * Translation: fruit, nut * Variant(s): ᄋᆢ름, 여름{實} * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15410|15410]] (sprout, leaf, resin) * Jeju basic words: 0993 ==== Associated word(s) ==== - * fruit, nut: **[[en:kindred:4363_4514_4527_4358_4450#ᄋᆢᆯ매 fruit|ᄋᆢᆯ매]]**, 열매 - * unripe fruit in its early stage (immediately after the falling of the petals): [[en:kindred:4355_4457_4540_4358_4454_4523_4352_4453_4538#동멘것 unripe fruit in its early stage (immediately after the falling of the petals)|동멘것]] - * fruit: [[en:kindred:4352_4458_4363_4469_4527#과일 fruit|과일]] - * rice seed: [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4362_4469#나록씨 rice seed|나록씨]], 나룩씨 * an unhulled grain of rice: [[en:kindred:4354_4468#늬 an unhulled grain of rice|늬]]〜니 * acorn: [[en:kindred:4366_4510_4354_4449_4540_4363_4514_4357_4467_4535#ᄎᆞ낭ᄋᆢ름 acorn|ᄎᆞ낭ᄋᆢ름]], 차낭열매, [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4457_4357_4469#동고리 acorn|동고리]] * pine cone: [[en:kindred:4361_4457_4527_4356_4457_4540#솔똥 pine cone|솔똥]], [[en:kindred:4361_4457_4354_4449_4540_4358_4510_4540_4361_4450_4540_4363_4469#소낭ᄆᆞᆼ생이 pine cone|소낭ᄆᆞᆼ생이]], [[en:kindred:4361_4457_4527_4355_4457_4357_4457_4352_4469#솔도로기 pine cone|솔도로기]] * stalks and husks: [[en:kindred:4352_4449_4520_4358_4454_4352_4469#각메기 stalks and husks|각메기]], 각마기, 곡메기, ᄏᆞᆨ메기, [[en:kindred:4355_4465_4366_4469#뒤치 stalks and husks|뒤치]] * bean husk and beanstalk: [[en:kindred:4352_4457_4364_4469_4527#고질 bean husk and beanstalk|고질]], [[en:kindred:4367_4457_4540_4365_4469_4520#콩찍 bean husk and beanstalk|콩찍]], 콩칲 * bean hull, bean husk and beanstalk: [[en:kindred:4367_4457_4540_4352_4457_4364_4469_4527#콩고질 bean hull|콩고질]], 콩꼬질 * pod, hull: [[en:kindred:4352_4449_4520_4358_4462_4527#각물 pod|각물]], 깍물, [[en:kindred:4352_4449_4520_4364_4469#각지 pod|각지]], 각재기 * bean hull: [[en:kindred:4367_4457_4540_4352_4449_4520_4358_4462_4527#콩각물 bean hull|콩각물]], 콩깍물, [[en:kindred:4367_4457_4540_4353_4449_4520_4364_4469#콩깍지 bean hull|콩깍지]], 콩각지, 콩꺽죽, 콩각매기, 콩깍내기 * unhulled rice, a grain of (unhusked) rice: [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4359_4449_4540_4363_4462_4527#나록방울 unhulled rice|나록방울]] - * inner covering, inner layer: [[en:kindred:4361_4457_4520_4352_4453_4369_4462_4527#속거풀 inner covering|속거풀]] * inner skin: [[en:kindred:4361_4457_4520_4352_4453_4536_4364_4469_4527#속겁질 inner skin|속겁질]] - * bunch, sheaf, tuft: [[en:kindred:4355_4449_4359_4449_4527#다발 bunch|다발]], 다불 * smut ball, smutted ear: [[en:kindred:4352_4449_4535_4359_4469_4363_4455_4520#감비역 smut ball|감비역]], 간비억, 간베기, 검뱅이, 깜부기 * seed: [[en:kindred:4362_4469#씨 seed|씨]] * ear, head, spike: [[en:kindred:4352_4457_4352_4457_4357_4469#고고리 ear|고고리]] * ear of rice: [[en:kindred:4354_4449_4357_4457_4520_4352_4457_4352_4457_4357_4469#나록고고리 ear of rice|나록고고리]], 나록코고리 ===== ᄋᆢ름 summer ===== * Translation: summer * Variant(s): ᄋᆢ름, 여름{夏} * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11624|11624]] (hour, spring, winter) * Jeju basic words: 0994 ==== Associated word(s) ==== - * last summer: [[en:kindred:4354_4453_4535_4363_4467_4523_4363_4455_4357_4467_4535#넘은여름 last summer|넘은여름]], [[en:kindred:4364_4469_4354_4449_4523_4363_4455_4357_4467_4535#지난여름 last summer|지난여름]] - * the first day of summer: [[en:kindred:4363_4469_4536_4370_4449#입하 the first day of summer|입하]] - * late winter: [[en:kindred:4354_4467_4541_4364_4453_4361_4467_4527#늦저슬 late winter|늦저슬]], 늦겨울 * hour, season, time: [[en:kindred:4366_4453_4527#철 hour|철]] * the first day of spring: [[en:kindred:4361_4450_4366_4453_4527#새철 the first day of spring|새철]], 샛절, [[en:kindred:4363_4469_4536_4366_4462_4523#입춘 the first day of spring|입춘]] * the first day of winter: [[en:kindred:4363_4469_4536_4355_4457_4540#입동 the first day of winter|입동]] * the first day of autumn: [[en:kindred:4363_4469_4536_4366_4462#입추 the first day of autumn|입추]] * spring time, spring: **[[en:kindred:4359_4457_4535#봄 spring time|봄]]** * early spring: [[en:kindred:4366_4457_4359_4457_4535#초봄 early spring|초봄]] * late spring: [[en:kindred:4354_4467_4541_4359_4457_4535#늦봄 late spring|늦봄]] * autumn, fall: **[[en:kindred:4352_4510_4363_4467_4527#ᄀᆞ을 autumn|ᄀᆞ을]]**, ᄀᆞ슬, ᄀᆞ실 * winter: **[[en:kindred:4364_4453_4363_4467_4527#저을 winter|저을]]**, 겨을, 저슬, 저실 * days, the time, season: [[en:kindred:4361_4469_4364_4453_4527#시절 days|시절]], 시철 - * mild day: [[en:kindred:4359_4510_4523_4354_4449_4527#ᄇᆞᆫ날 mild day|ᄇᆞᆫ날]] - * the heat of late summer: [[en:kindred:4354_4467_4541_4355_4453_4363_4465#늦더위 the heat of late summer|늦더위]] * waterfall: [[en:kindred:4369_4457_4520_4369_4457#폭포 waterfall|폭포]] * west wind: [[en:kindred:4355_4462_4361_4454#두세 west wind|두세]], [[en:kindred:4361_4453_4369_4462_4540#서풍 west wind|서풍]], [[en:kindred:4352_4449_4527_4359_4510_4357_4467_4535#갈ᄇᆞ름 west wind|갈ᄇᆞ름]], [[en:kindred:4354_4467_4538_4352_4449_4357_4469#늣가리 west wind|늣가리]], [[en:kindred:4354_4467_4538_4359_4510_4357_4467_4535#늣ᄇᆞ름 west wind|늣ᄇᆞ름]], [[en:kindred:4361_4453_4538_4352_4449_4527#섯갈 west wind|섯갈]], 서가리, 섯가래, 섯가리, 섯갈ᄇᆞ름, 서갈ᄇᆞ름, 서가릿ᄇᆞ름 * hail: [[en:kindred:4363_4462_4359_4449_4520#우박 hail|우박]] * rainbow: [[en:kindred:4370_4458_4540_4352_4457_4364_4469#황고지 rainbow|황고지]], 황구지, 항고지, 항오지, 상고지, [[en:kindred:4370_4457_4540_4363_4456#홍예 rainbow|홍예]] * south wind: [[en:kindred:4358_4449_4359_4510_4357_4467_4535#마ᄇᆞ름 south wind|마ᄇᆞ름]], 마ᄑᆞ름, [[en:kindred:4352_4453_4523_4355_4467_4527_4358_4449#건들마 south wind|건들마]] * thunder: [[en:kindred:4359_4454_4357_4449_4520#베락 thunder|베락]], 배락, [[en:kindred:4366_4453_4523_4355_4462_4540#천둥 thunder|천둥]], 천동, [[en:kindred:4363_4462_4357_4454#우레 thunder|우레]], 울뤠 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]