====== 예펜 ====== ===== 예펜 wife ===== * Translation: wife * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12110|12110]] (husband and wife, husband, dauther-in-law) ==== Associated word(s) ==== - * wife: [[en:kindred:4363_4456_4366_4453_4540#예청 wife|예청]], [[en:kindred:4363_4456_4369_4454_4523_4354_4454#예펜네 wife|예펜네]], [[en:kindred:4363_4456_4366_4453_4540_4354_4454#예청네 wife|예청네]], [[en:kindred:4358_4449_4354_4462_4357_4449#마누라 wife|마누라]] - * wife: [[en:kindred:4355_4454_4520#덱 wife|덱]], [[en:kindred:4359_4462_4363_4469_4523#부인 wife|부인]], **[[en:kindred:4352_4449_4520_4361_4469#각시 wife|각시]]**〜각씨, **[[en:kindred:4363_4449_4354_4450#아내 wife|아내]]** * concubine of one's husband: [[en:kindred:4362_4469_4363_4449_4538#씨앗 concubine of one's husband|씨앗]], 씨왓 - * wise wife, your wife: [[en:kindred:4361_4453_4523_4359_4462_4363_4469_4523#선부인 wise wife|선부인]] - * widow: [[en:kindred:4370_4457_4527_4363_4453_4358_4453_4540#홀어멍 widow|홀어멍]], [[en:kindred:4370_4457_4527_4363_4454_4358_4469#홀에미 widow|홀에미]], [[en:kindred:4352_4458_4359_4462#과부 widow|과부]] * husband and wife, lover: [[en:kindred:4352_4464_4363_4462#궤우 husband and wife|궤우]] * husband: **[[en:kindred:4354_4449_4535_4369_4454_4523#남펜 husband|남펜]]**, 냄펜, 남편, 냄편, **[[en:kindred:4354_4449_4535_4369_4454_4523_4354_4454#남펜네 husband|남펜네]]**, 남편네, 냄펜네, **[[en:kindred:4361_4457_4354_4449_4363_4468#소나의 husband|소나의]]**, 소나이, ᄉᆞ니의, ᄉᆞ나이 * bride: [[en:kindred:4361_4469_4523_4359_4462#신부 bride|신부]], **[[en:kindred:4361_4450_4352_4449_4520_4361_4469#새각시 bride|새각시]]**〜새각씨 * a son-in-law taken into the family: [[en:kindred:4355_4454_4357_4469_4535_4361_4449_4363_4465#데림사위 a son-in-law taken into the family|데림사위]], ᄃᆞ림사위 * son-in-law: [[en:kindred:4361_4449_4363_4457#사오 son-in-law|사오]], 사위 * bridegroom: [[en:kindred:4361_4469_4523_4357_4449_4540#신랑 bridegroom|신랑]], **[[en:kindred:4361_4450_4361_4467_4359_4449_4540#새스방 bridegroom|새스방]]**, 세스방, 새서방 * one's sister's husband: [[en:kindred:4358_4450_4359_4469#매비 one's sister's husband|매비]] * the husband of a woman's sister: **[[en:kindred:4363_4449_4364_4469_4359_4449_4540#아지방 the husband of a woman's sister|아지방]]**, 아주방 * husband of a brother's wife: [[en:kindred:4355_4457_4540_4361_4454#동세 husband of a brother's wife|동세]] * elder brother's wife: [[en:kindred:4363_4449_4364_4469_4358_4449_4354_4469_4535#아지마님 elder brother's wife|아지마님]] * daughter-in-law: **[[en:kindred:4358_4454_4354_4462_4357_4469#메누리 daughter-in-law|메누리]]** * the wife of a man's brother, younger brother's wife: **[[en:kindred:4363_4449_4364_4469_4358_4449_4540#아지망 the wife of a man's brother|아지망]]**, 아주망 * the sister of one's husband and the wife of one's brother: [[en:kindred:4362_4469_4354_4462_4363_4468_4361_4453_4540_4364_4454#씨누의성제 the sister of one's husband and the wife of one's brother|씨누의성제]] * husband and wife: **[[en:kindred:4355_4462_4352_4449_4538#두갓 husband and wife|두갓]]**, **[[en:kindred:4355_4462_4352_4449_4538_4361_4454#두갓세 husband and wife|두갓세]]**, 두가시, **[[en:kindred:4352_4449_4538_4361_4454#갓세 husband and wife|갓세]]**, **[[en:kindred:4355_4462_4359_4462_4366_4454#두부체 husband and wife|두부체]]** ===== 얘펜 opium ===== * Translation: opium * Variant(s): 얘펜, 예펜, 야편, 야펜 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14360|14360]] (medicine, opium, gunpowder) ==== Associated word(s) ==== - * Rehmannia glutinosa: [[en:kindred:4361_4454_4540_4364_4469_4363_4458_4540#셍지왕 Rehmannia glutinosa|셍지왕]], 셍지황, [[en:kindred:4361_4462_4520_4364_4469_4370_4458_4540#숙지황 Rehmannia glutinosa|숙지황]], 숙지왕 - * medicine: [[en:kindred:4363_4451_4520#약 medicine|약]] * ointment, plaster: [[en:kindred:4352_4464_4363_4451_4520#궤약 ointment|궤약]], 고약 * powder, powdered medicine: [[en:kindred:4352_4510_4357_4467_4527_4363_4451_4520#ᄀᆞ를약 powder|ᄀᆞ를약]], ᄀᆞ로약, ᄀᆞ루약 * decoction, infusion: [[en:kindred:4368_4449_4523_4363_4451_4520#탄약 decoction|탄약]], 탕약 - * castor-oil plant, castorbean: [[en:kindred:4369_4469_4358_4449_4523_4364_4469#피만지 castor-oil plant|피만지]], 피만주, 피만쥐, 피만ᄌᆞ - * tabasheer: [[en:kindred:4364_4462_4520_4357_4455_4535#죽렴 tabasheer|죽렴]], 죽력 - * ginseng: [[en:kindred:4361_4510_4535#ᄉᆞᆷ ginseng|ᄉᆞᆷ]], [[en:kindred:4363_4469_4523_4361_4510_4535#인ᄉᆞᆷ ginseng|인ᄉᆞᆷ]] - * pharmacy: [[en:kindred:4363_4451_4520_4359_4449_4540#약방 pharmacy|약방]] - * Epimedium koreanum: [[en:kindred:4363_4467_4535_4363_4451_4540_4352_4458_4520#음양곽 Epimedium koreanum|음양곽]], [[en:kindred:4352_4449_4361_4467_4540_4358_4449#가승마 Epimedium koreanum|가승마]] - * colours, dyes, paint, pigment: [[en:kindred:4358_4462_4527_4352_4510_4363_4467_4535#물ᄀᆞ음 colours|물ᄀᆞ음]], 물ᄀᆞᆷ, [[en:kindred:4358_4462_4527_4357_4454#물레 colours|물레]], 물뤠, 물헤 * paint: [[en:kindred:4366_4469_4527#칠 paint|칠]] * laundry soap, washing soap: **[[en:kindred:4361_4453_4355_4449_4536_4359_4469_4354_4462#서답비누 laundry soap|서답비누]]** * gunpowder: [[en:kindred:4370_4458_4363_4451_4520#화약 gunpowder|화약]] - * cure, heal, mend, repair: **[[en:kindred:4352_4457_4365_4469_4355_4449#고찌다 cure|고찌다]]**, 고치다 * medical treatment: [[en:kindred:4366_4469_4357_4461#치료 medical treatment|치료]] * heal, cure: [[en:kindred:4366_4469_4357_4461_4370_4510_4355_4449#치료ᄒᆞ다 heal|치료ᄒᆞ다]] - * fool, madman, stupid: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 fool|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 - * be infected, catch: [[en:kindred:4363_4464_4540_4352_4469_4355_4449#웽기다 be infected|웽기다]], 옮다 * otolaryngology: [[en:kindred:4363_4469_4359_4469_4363_4469_4523_4370_4462_4352_4458#이비인후과 otolaryngology|이비인후과]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]