====== 쓰다 ====== ===== 쓰다 put on ===== * Translation: put on, cover * Variant(s): 쓰다, 씨다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11535#21535|21535]] (pack , wear, grease) * Jeju basic words: 0927 ==== Associated word(s) ==== - * cover, put on: **[[en:kindred:4355_4453_4369_4467_4355_4449#더프다 cover|더프다]]**, 더끄다 - * screen, shield: [[en:kindred:4352_4510_4357_4469_4355_4449#ᄀᆞ리다 screen|ᄀᆞ리다]] - * enclose, grease, oil, surround, wear, wrap: **[[en:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 enclose|둘르다]]**, 두르다 - * envelop, pack, pack (v), wrap: **[[en:kindred:4362_4449_4355_4449#싸다 envelop|싸다]]**, ᄊᆞ다 - * tie one's trousers around the ankles: [[en:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 tie one's trousers around the ankles|치다]], [[en:kindred:4355_4449_4354_4469_4535_4366_4469_4355_4449#다님치다 tie one's trousers around the ankles|다님치다]], 다림치다 - * bundle: [[en:kindred:4353_4467_4527_4357_4454_4352_4469#끌레기 bundle|끌레기]], 끌럭지, 끌르기 - * wear, put on: **[[en:kindred:4363_4469_4536_4355_4449#입다 wear|입다]]** * dress, put on: **[[en:kindred:4363_4469_4536_4364_4469_4355_4449#입지다 dress|입지다]]** * put on, wear: **[[en:kindred:4361_4469_4523_4355_4449#신다 put on|신다]]** * put on: **[[en:kindred:4361_4469_4523_4364_4469_4355_4449#신지다 put on|신지다]]**, 신기다 - * cross out, encircle: [[en:kindred:4363_4454_4363_4462_4355_4449#에우다 cross out|에우다]] * put on the head: [[en:kindred:4363_4469_4540_4363_4467_4355_4449#잉으다 put on the head|잉으다]] * surround, enclose: [[en:kindred:4363_4454_4363_4462_4362_4449_4355_4449#에우싸다 surround|에우싸다]], 에와싸다 * pillowcase: [[en:kindred:4359_4454_4352_4454_4538_4352_4453_4364_4462_4520#베겟거죽 pillowcase|베겟거죽]], 배갯거죽, 베갯거죽, 베겟걱죽, 베겟걱적, [[en:kindred:4359_4454_4352_4454_4538_4363_4469_4538#베겟잇 pillowcase|베겟잇]], 베갯잇, 베겟닛, 배갯닛, 베갯닛, 베겟입, 배개닛 - * wind: **[[en:kindred:4352_4449_4535_4355_4449#감다 wind|감다]]** - * be hit, be struck: **[[en:kindred:4358_4449_4541_4355_4449#맞다 be hit|맞다]]** - * gather, graze, open, pluck, tear off: **[[en:kindred:4368_4510_4526_4355_4449#ᄐᆞᆮ다 gather|ᄐᆞᆮ다]]** * adorn, decorate, maintain, raise, take care: **[[en:kindred:4352_4510_4353_4462_4355_4449#ᄀᆞ꾸다 adorn|ᄀᆞ꾸다]]**, ᄀᆞ꼬다, ᄀᆞ끼다 * dandy, gallant, fop, coxcomb: [[en:kindred:4370_4457_4361_4510_4363_4458_4366_4469#호ᄉᆞ와치 dandy|호ᄉᆞ와치]], 호ᄉᆞ쟁이 * wear extra layers of clothing: [[en:kindred:4364_4462_4352_4455_4363_4469_4536_4355_4449#주겨입다 wear extra layers of clothing|주겨입다]], [[en:kindred:4353_4469_4363_4458_4363_4469_4536_4355_4449#끼와입다 wear extra layers of clothing|끼와입다]], [[en:kindred:4369_4457_4363_4469_4536_4355_4449#포입다 wear extra layers of clothing|포입다]] - * douse oneself with: [[en:kindred:4355_4465_4364_4469_4536_4363_4453_4362_4467_4355_4449#뒤집어쓰다 douse oneself with|뒤집어쓰다]] * pour, splash: [[en:kindred:4364_4469_4366_4469_4355_4449#지치다 pour|지치다]] ===== 쓰다 astringent ===== * Translation: astringent, bitter * Variant(s): 쓰다, 씨다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15050#35050|35050]] (delicious, sour, astringent) * Jeju basic words: 0928 ==== Associated word(s) ==== - * astringent, bitter: **[[en:kindred:4366_4457_4357_4449_4536_4355_4449#초랍다 astringent|초랍다]]**, 쪼락지다, 쪼랍다, ᄍᆞ랍다, 초락지다, ᄍᆞ락지다, 쪼락지다, **[[en:kindred:4356_4453_4357_4453_4536_4355_4449#떠럽다 astringent|떠럽다]]**, 터럽다, 떨루다 * sour and puckery, sourish and astringent: [[en:kindred:4361_4469_4352_4467_4535_4368_4467_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#시금트랑ᄒᆞ다 sour and puckery|시금트랑ᄒᆞ다]] - * not sweet: **[[en:kindred:4352_4462_4541_4355_4449#궂다 not sweet|궂다]]** * sweet: **[[en:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 sweet|ᄃᆞᆯ다]]**, [[en:kindred:4355_4510_4527_4370_4510_4355_4449#ᄃᆞᆯᄒᆞ다 sweet|ᄃᆞᆯᄒᆞ다]] * hot, pungent: **[[en:kindred:4358_4454_4536_4355_4449#멥다 hot|멥다]]**, 맵다, 매웁다, 메웁다, **[[en:kindred:4370_4449_4370_4510_4355_4449#하ᄒᆞ다 hot|하ᄒᆞ다]]**, 화ᄒᆞ다 * salty: **[[en:kindred:4365_4510_4355_4449#ᄍᆞ다 salty|ᄍᆞ다]]**, ᄎᆞ다, 짜다, 차다, [[en:kindred:4365_4510_4536_4364_4469_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#ᄍᆞᆸ지롱ᄒᆞ다 salty|ᄍᆞᆸ지롱ᄒᆞ다]] * sour: **[[en:kindred:4361_4469_4355_4449#시다 sour|시다]]** * sourish, vinegarish: [[en:kindred:4361_4469_4352_4467_4535_4364_4469_4355_4449#시금지다 sourish|시금지다]], [[en:kindred:4361_4469_4352_4462_4357_4462_4540_4370_4510_4355_4449#시구룽ᄒᆞ다 sourish|시구룽ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4361_4469_4363_4462_4357_4457_4540_4370_4510_4355_4449#시우롱ᄒᆞ다 sourish|시우롱ᄒᆞ다]] - * at ease, refreshed, cool, fresh, refreshing: **[[en:kindred:4361_4469_4363_4463_4523_4370_4510_4355_4449#시원ᄒᆞ다 at ease|시원ᄒᆞ다]]**, 시원허다, 시언허다, 씨원ᄒᆞ다, 씨원하다 * thick, rich, heavy: [[en:kindred:4368_4467_4536_4368_4467_4536_4370_4510_4355_4449#틉틉ᄒᆞ다 thick|틉틉ᄒᆞ다]] * greasy, fatty: [[en:kindred:4354_4468_4367_4467_4523_4370_4510_4355_4449#늬큰ᄒᆞ다 greasy|늬큰ᄒᆞ다]], 늴큰ᄒᆞ다 * bland, insipid: **[[en:kindred:4361_4469_4540_4352_4453_4536_4355_4449#싱겁다 bland|싱겁다]]** * delicious: **[[en:kindred:4358_4449_4538_4361_4469_4538_4355_4449#맛싯다 delicious|맛싯다]]**, 맛잇다 * unsavory: **[[en:kindred:4358_4449_4538_4363_4467_4538_4355_4449#맛읏다 unsavory|맛읏다]]**, 맛엇다, 맛없다 - * rather hot, mellow, tipsy: [[en:kindred:4363_4453_4527_4352_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얼건ᄒᆞ다 rather hot|얼건ᄒᆞ다]] * taste, flavor: **[[en:kindred:4358_4449_4538#맛 taste|맛]]** - * weak, thin: [[en:kindred:4358_4469_4540_4352_4467_4357_4449_4540_4370_4510_4355_4449#밍그랑ᄒᆞ다 weak|밍그랑ᄒᆞ다]] - * seasoning, taste: [[en:kindred:4352_4510_4523#ᄀᆞᆫ seasoning|ᄀᆞᆫ]], 간 - * persimmon tannin, the astringent juice of the persimmon: [[en:kindred:4352_4449_4535_4358_4462_4527#감물 persimmon tannin|감물]] - * taste: [[en:kindred:4358_4449_4538_4359_4457_4355_4449#맛보다 taste|맛보다]] ===== 쓰다 write ===== * Translation: write * Variant(s): 쓰다, 씨다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13151#23151|23151]] (write, impress, stamp), [[en:bunrui:13200#23200|23200]] (create, make) * Jeju basic words: 0925 ==== Associated word(s) ==== - * scribble: **[[en:kindred:4363_4454_4540_4352_4467_4357_4469_4355_4449#엥그리다 scribble|엥그리다]]**, 엥기리다, 응그리다 - * record: [[en:kindred:4352_4469_4357_4457_4520#기록 record|기록]] - * place a dot, dot, imprint, stamp: **[[en:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 place a dot|찍다]]**, 직다 * registration: [[en:kindred:4355_4467_4540_4364_4450#등재 registration|등재]] - * draw (a line): **[[en:kindred:4352_4467_4538_4355_4449#긋다 draw (a line)|긋다]]**, 끗다 - * make: **[[en:kindred:4358_4449_4523_4355_4467_4527_4355_4449#만들다 make|만들다]]**, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다 - * hen tracks: [[en:kindred:4363_4457_4352_4457_4357_4454_4540_4363_4469_4352_4467_4527_4364_4510#오고렝이글ᄌᆞ hen tracks|오고렝이글ᄌᆞ]] * brand, put a brand: [[en:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4365_4469_4520_4355_4449#낙인찍다 brand|낙인찍다]], 낵인짹다, [[en:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4364_4462_4355_4449#낙인주다 brand|낙인주다]], 낵인주다, [[en:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4364_4469_4357_4467_4355_4449#낙인지르다 brand|낙인지르다]], 낙인질르다, 낵인질르다, [[en:kindred:4354_4449_4520_4363_4469_4523_4370_4510_4355_4449#낙인ᄒᆞ다 brand|낙인ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4354_4450_4520_4363_4469_4523_4354_4457_4546_4355_4449#낵인놓다 brand|낵인놓다]], 낵인ᄒᆞ다 * impress, stamp: [[en:kindred:4365_4469_4520_4355_4449#찍다 impress|찍다]], [[en:kindred:4366_4469_4355_4449#치다 impress|치다]] * carbon paper: [[en:kindred:4358_4462_4520_4364_4469#묵지 carbon paper|묵지]], [[en:kindred:4358_4462_4520_4361_4449_4364_4469#묵사지 carbon paper|묵사지]] ===== 쓰다 employ ===== * Translation: employ, use, utilize * Variant(s): 쓰다, 씨다 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13852#23852|23852]] (manipulate, use, employ) * Jeju basic words: 0926 ==== Associated word(s) ==== - * use, utilize, employ: **[[en:kindred:4361_4510_4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#ᄉᆞ용ᄒᆞ다 use|ᄉᆞ용ᄒᆞ다]]** - * use: [[en:kindred:4361_4510_4363_4461_4540#ᄉᆞ용 use|ᄉᆞ용]] - * use: [[en:kindred:4363_4469_4363_4461_4540_4370_4510_4355_4449#이용ᄒᆞ다 use|이용ᄒᆞ다]] - * manipulate: **[[en:kindred:4355_4449_4527_4357_4462_4355_4449#달루다 manipulate|달루다]]**, 다루다 - * save, revive: [[en:kindred:4361_4449_4527_4357_4469_4355_4449#살리다 save|살리다]] - * beat, row, shake, stir, wave: **[[en:kindred:4364_4453_4538_4355_4449#젓다 beat|젓다]]** - * move: **[[en:kindred:4363_4462_4535_4364_4469_4520_4363_4469_4355_4449#움직이다 move|움직이다]]**, 움질기다 - * manage, pack, tidy up: [[en:kindred:4353_4467_4357_4469_4355_4449#끄리다 manage|끄리다]] - * send: [[en:kindred:4359_4462_4366_4469_4355_4449#부치다 send|부치다]] * salt: [[en:kindred:4361_4457_4352_4457_4535_32_4364_4453_4527_4363_4469_4355_4449#소곰 절이다 salt|소곰 절이다]] * be attached to, be installed, hang (on): [[en:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 be attached to|ᄃᆞᆯ리다]] * attach, hang down, install: [[en:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 attach|ᄃᆞᆯ다]] * bring: **[[en:kindred:4352_4449_4364_4453_4363_4457_4355_4449#가저오다 bring|가저오다]]**〜가져오다, ᄀᆞ저오다〜ᄀᆞ져오다, **[[en:kindred:4363_4449_4364_4453_4363_4457_4355_4449#아저오다 bring|아저오다]]**〜아져오다, ᄋᆞ저오다〜ᄋᆞ져오다, **[[en:kindred:4363_4449_4538_4363_4449_4363_4457_4355_4449#앗아오다 bring|앗아오다]]**〜아사오다 * establishment: [[en:kindred:4361_4453_4527_4366_4469#설치 establishment|설치]] * shoot: [[en:kindred:4362_4457_4355_4449#쏘다 shoot|쏘다]] * cultivate, plough up: [[en:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 cultivate|이기다]], 익이다 * dig: **[[en:kindred:4367_4454_4355_4449#케다 dig|케다]]**, 캐다 * carry: **[[en:kindred:4354_4449_4527_4357_4467_4355_4449#날르다 carry|날르다]]**, 나르다 * night-work: [[en:kindred:4359_4449_4535_4363_4455_4520_4361_4469#밤역시 night-work|밤역시]] * clean by washing: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 clean by washing|일다]] * make: **[[en:kindred:4358_4449_4523_4355_4467_4527_4355_4449#만들다 make|만들다]]**, 멘들다, 멩글다, 맹글다, ᄆᆞᆼ글다, ᄆᆞᆫ들다 * iron (out), press: **[[en:kindred:4355_4449_4357_4469_4355_4449#다리다 iron (out)|다리다]]**, 대리다 * trade, commerce, business: **[[en:kindred:4364_4449_4540_4361_4469#장시 trade|장시]]**, 장ᄉᆞ * office work: [[en:kindred:4361_4510_4358_4462#ᄉᆞ무 office work|ᄉᆞ무]] * sharpen: **[[en:kindred:4352_4510_4527_4355_4449#ᄀᆞᆯ다 sharpen|ᄀᆞᆯ다]]** * deliver, send: **[[en:kindred:4359_4457_4354_4454_4355_4449#보네다 deliver|보네다]]** * polish, wipe: **[[en:kindred:4355_4449_4353_4467_4355_4449#다끄다 polish|다끄다]]**, 따끄다 * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]