====== 숫놈 ====== ===== 숫놈 male ===== * Translation: male * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15300|15300]] (male, men and women) ==== Associated word(s) ==== - * male: [[en:kindred:4361_4462_4367_4453_4538#수컷 male|수컷]], 수커, 소커, 소컷 * a sterile female animal: [[en:kindred:4364_4469_4361_4467_4357_4454_4540_4363_4469#지스렝이 a sterile female animal|지스렝이]], 지시렝이, 지지렝이, 지지랭이 * female: [[en:kindred:4363_4449_4535_4367_4453_4538#암컷 female|암컷]], 암커 - * male dog, dog: [[en:kindred:4361_4462_4367_4450#수캐 male dog|수캐]] * male pig: [[en:kindred:4361_4462_4368_4457_4538#수톳 male pig|수톳]], 숫톳, 수토새기, 수퇘야지 * stallion: [[en:kindred:4363_4462_4540_4358_4450#웅매 stallion|웅매]] * mare: [[en:kindred:4369_4469_4358_4450#피매 mare|피매]], [[en:kindred:4364_4510_4358_4450#ᄌᆞ매 mare|ᄌᆞ매]] * bitch: [[en:kindred:4363_4449_4535_4367_4450#암캐 bitch|암캐]] * female pig: [[en:kindred:4363_4449_4535_4368_4457_4538#암톳 female pig|암톳]], 암토새기, 암토야지, 암퇘야지 ===== 숫붕테 ===== * Translation: * Variant(s): 숫붕테, 숫봉테, 숫붕이, 숫붕제, 숫다리, 숫놈, 숫사름 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13422|13422]] (prestige, authority) ==== Associated word(s) ==== - * pure: [[en:kindred:4361_4462_4523_4361_4462#순수 pure|순수]] - * simple and honest: [[en:kindred:4352_4457_4364_4469_4361_4469_4520_4370_4510_4355_4449#고지식ᄒᆞ다 simple and honest|고지식ᄒᆞ다]] - * straight: [[en:kindred:4352_4457_4526_4355_4449#곧다 straight|곧다]], **[[en:kindred:4352_4457_4526_4364_4449_4520_4370_4510_4355_4449#곧작ᄒᆞ다 straight|곧작ᄒᆞ다]]**, ᄀᆞᆮ작ᄒᆞ다, 굳작ᄒᆞ다, 괃작ᄒᆞ다〜과짝ᄒᆞ다 * wicked mind: [[en:kindred:4352_4457_4520_4361_4469_4535#곡심 wicked mind|곡심]] - * coarse, harsh, lie waste, loose, neglected, rough, violent: **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4527_4355_4449#거칠다 coarse|거칠다]]**, **[[en:kindred:4352_4453_4366_4469_4357_4453_4540_4370_4510_4355_4449#거치렁ᄒᆞ다 coarse|거치렁ᄒᆞ다]]**, 거치럽다 - * bashful, diffident, fool, shy: [[en:kindred:4358_4469_4364_4462_4520_4355_4449#미죽다 bashful|미죽다]] * petty and narrow-minded: [[en:kindred:4363_4457_4540_4364_4457_4540_4370_4510_4355_4449#옹종ᄒᆞ다 petty and narrow-minded|옹종ᄒᆞ다]] * obediently, submissively: [[en:kindred:4352_4457_4359_4462_4523_4352_4457_4359_4462_4523#고분고분 obediently|고분고분]], 고불고불, 고붓고붓 * stubborn: [[en:kindred:4363_4453_4352_4467_4538_4364_4469_4355_4449#어긋지다 stubborn|어긋지다]], [[en:kindred:4352_4449_4540_4369_4454_4520_4370_4510_4355_4449#강펙ᄒᆞ다 stubborn|강펙ᄒᆞ다]] * stubborn person: [[en:kindred:4355_4457_4527_4368_4454_4540_4363_4469#돌텡이 stubborn person|돌텡이]] * coward, weak-willed person: [[en:kindred:4358_4457_4527_4358_4454_4540_4355_4449_4357_4469#몰멩다리 coward|몰멩다리]] * introvert and narrow-minded, morose, sullen: [[en:kindred:4353_4457_4540_4370_4510_4355_4449#꽁ᄒᆞ다 introvert and narrow-minded|꽁ᄒᆞ다]] * gentle, mild: [[en:kindred:4361_4462_4523_4370_4510_4355_4449#순ᄒᆞ다 gentle|순ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4363_4451_4535_4364_4453_4523_4370_4510_4355_4449#얌전ᄒᆞ다 gentle|얌전ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4363_4457_4355_4457_4354_4449_4538_4370_4510_4355_4449#오도낫ᄒᆞ다 gentle|오도낫ᄒᆞ다]] * wild, violent: **[[en:kindred:4361_4449_4354_4449_4536_4355_4449#사납다 wild|사납다]]** * hard shrewd person, tough fellow: [[en:kindred:4363_4449_4520_4359_4449_4357_4469#악바리 hard shrewd person|악바리]] - * shabby, miserable-looking: [[en:kindred:4352_4462_4540_4361_4449_4540_4358_4449_4541_4355_4449#궁상맞다 shabby|궁상맞다]] * lecher, satyr: [[en:kindred:4361_4454_4520_4352_4457_4527#섹골 lecher|섹골]], 색골 * greedy fellow, grabber: [[en:kindred:4363_4461_4520_4361_4469_4535_4353_4462_4357_4454_4352_4469#욕심꾸레기 greedy fellow|욕심꾸레기]] * temper: [[en:kindred:4359_4510_4527_4356_4449_4520_4363_4469#ᄇᆞᆯ딱이 temper|ᄇᆞᆯ딱이]] * civility, courteousness, politeness: [[en:kindred:4352_4457_4540_4361_4457_4523#공손 civility|공손]] * mischievous boy: [[en:kindred:4364_4449_4540_4354_4449_4523_4353_4462_4357_4454_4352_4469#장난꾸레기 mischievous boy|장난꾸레기]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]