====== 새베 ====== ===== 새베 ===== * Translation: * Scientific name: Rosa multiflora * Variant(s): 새베, 새비 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15401|15401]] (chestnut, ivy, bamboo) ==== Associated word(s) ==== - * multiflora rose, baby rose, Japanese rose, many-flowered rose, seven-sisters rose, Eijitsu rose: [[en:kindred:4361_4450_4359_4469_4354_4449_4540#새비낭 multiflora rose|새비낭]], 새베낭, 세비낭, 사비낭, 사우레비, 주레비낭, 질리낭, [[en:kindred:4355_4457_4353_4457_4357_4469_4354_4449_4540#도꼬리낭 multiflora rose|도꼬리낭]], 독고리낭, 똥꼬리낭, 똥고리낭, 똥구리낭, 동고리낭, ᄃᆞᆨ고리낭, 도까래낭, [[en:kindred:4352_4457_4541_4361_4449_4359_4469_4354_4449_4540#곶사비낭 multiflora rose|곶사비낭]] * Rosa acicularis: [[en:kindred:4364_4462_4357_4454_4359_4469_4354_4449_4540#주레비낭 Rosa acicularis|주레비낭]] - * loquat, Japanese medlar: [[en:kindred:4359_4469_4369_4449#비파 loquat|비파]], 피파 - * Rosa luciae, Rosa wichuraiana: [[en:kindred:4352_4449_4535_4363_4467_4523_4352_4449_4361_4469_4354_4449_4540#감은가시낭 Rosa luciae|감은가시낭]], [[en:kindred:4355_4457_4527_4352_4449_4361_4469_4354_4449_4540#돌가시낭 Rosa luciae|돌가시낭]] - * a fruit of the trifoliate orange: [[en:kindred:4352_4450_4368_4449_4540_4364_4462#개탕주 a fruit of the trifoliate orange|개탕주]], 개탕쉬, 개탕쥐, 개ᄐᆞᆼ지, [[en:kindred:4368_4457_4540_4364_4469#통지 a fruit of the trifoliate orange|통지]], ᄐᆞᆼ쥐, ᄐᆞᆼ지, 텡기, 텡지, [[en:kindred:4368_4454_4540_4364_4469_4363_4514_4357_4467_4535#텡지ᄋᆢ름 a fruit of the trifoliate orange|텡지ᄋᆢ름]] - * Japanese apricot: [[en:kindred:4358_4454_4361_4469_4527#메실 Japanese apricot|메실]] * pear: **[[en:kindred:4359_4454#베 pear|베]]**, 배 * bush clover: [[en:kindred:4352_4457_4523_4364_4453_4357_4469_4369_4462_4527#곤저리풀 bush clover|곤저리풀]], ᄀᆞᆫ저리풀, [[en:kindred:4352_4510_4523_4364_4453_4357_4469_4354_4449_4540#ᄀᆞᆫ저리낭 bush clover|ᄀᆞᆫ저리낭]], ᄀᆞᆫ지리낭 * Lespedeza cuneata: [[en:kindred:4361_4465_4536_4362_4449_4357_4469#쉽싸리 Lespedeza cuneata|쉽싸리]], 쉘사리, [[en:kindred:4358_4510_4527_4354_4453_4363_4462_4527#ᄆᆞᆯ너울 Lespedeza cuneata|ᄆᆞᆯ너울]], [[en:kindred:4359_4469_4366_4469_4357_4449_4520_4354_4449_4540#비치락낭 Lespedeza cuneata|비치락낭]] * Prunus tomentosa: [[en:kindred:4363_4453_4363_4455_4540_4355_4465#어영뒤 Prunus tomentosa|어영뒤]], 앵두, 앵지, 에영뒤, 엥주, 우영뒤 * crab apple: **[[en:kindred:4354_4467_4540_4352_4467_4535#능금 crab apple|능금]]**, 닝금 - * Smilax china: [[en:kindred:4358_4454_4540_4352_4454#멩게 Smilax china|멩게]], 멩기, 멩궤, 멩과, [[en:kindred:4359_4454_4527_4357_4454_4352_4469#벨레기 Smilax china|벨레기]], 멩겟벨레기, 멜레기, 벨랑귀 - * loquat, Japanese medlar: **[[en:kindred:4359_4469_4369_4449_4354_4449_4540#비파낭 loquat|비파낭]]**, 피파낭 ===== 새베 dawn ===== * Translation: dawn * Variant(s): 새베, 세베, 새벡, 새베기 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:11635|11635]] (night, midnight, depth of night) * Jeju basic words: 0802 ==== Associated word(s) ==== - * dawn: [[en:kindred:4355_4510_4520_4363_4462_4357_4469#ᄃᆞᆨ우리 dawn|ᄃᆞᆨ우리]] - * sunrise: [[en:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469#해돋이 sunrise|해돋이]] - * the peep of day: [[en:kindred:4355_4457_4540_4361_4450_4359_4454_4520#동새벡 the peep of day|동새벡]] - * morning: **[[en:kindred:4363_4449_4364_4453_4520#아적 morning|아적]]**, 아척, 아칙, **[[en:kindred:4363_4449_4366_4469_4535#아침 morning|아침]]** - * (the day) breaks, open, dawn: [[en:kindred:4368_4467_4355_4449#트다 (the day) breaks|트다]] - * evening: **[[en:kindred:4364_4453_4354_4451_4520#저냑 evening|저냑]]**, 저낙, 저녁, ᄌᆞ낙, ᄌᆞ냑, 제냑, **[[en:kindred:4364_4453_4358_4462_4538#저뭇 evening|저뭇]]**〜저믓, ᄌᆞ뭇, [[en:kindred:4364_4453_4354_4449_4520_4356_4450#저낙때 evening|저낙때]], 저냑때, 저녁때, ᄌᆞ낙때, ᄌᆞ냑때 - * early, soon: **[[en:kindred:4363_4469_4523_4366_4467_4520#인측 early|인측]]**, 인칙, 일찍, 이칙, **[[en:kindred:4363_4469_4523_4366_4469_4520_4363_4469#인칙이 early|인칙이]]** * early: **[[en:kindred:4363_4469_4527_4357_4467_4355_4449#일르다 early|일르다]]**, 이르다 * a.m., morning: [[en:kindred:4354_4449_4541_4364_4453_4523#낮전 a.m.|낮전]] * twilight: **[[en:kindred:4354_4457_4527#놀 twilight|놀]]**, **[[en:kindred:4370_4458_4540_4370_4457_4523#황혼 twilight|황혼]]** - * a moonlight night: [[en:kindred:4355_4510_4527_4359_4449_4535#ᄃᆞᆯ밤 a moonlight night|ᄃᆞᆯ밤]] * one night: [[en:kindred:4370_4510_4357_4467_4527_4359_4449_4535#ᄒᆞ를밤 one night|ᄒᆞ를밤]], ᄒᆞ릇밤 * broad daylight: [[en:kindred:4355_4450_4354_4449_4541#대낮 broad daylight|대낮]], [[en:kindred:4359_4449_4540_4354_4449_4541#방낮 broad daylight|방낮]], [[en:kindred:4370_4454_4363_4458_4540_4354_4449_4541#헤왕낮 broad daylight|헤왕낮]], 해왕낮 * daytime: [[en:kindred:4359_4454_4520_4364_4462_4359_4449_4540_4354_4449_4541#벡주방낮 daytime|벡주방낮]], [[en:kindred:4359_4454_4520_4355_4457_4359_4449_4540_4354_4449_4541#벡도방낮 daytime|벡도방낮]], [[en:kindred:4359_4454_4520_4364_4462#벡주 daytime|벡주]] * daytime, midday: **[[en:kindred:4354_4449_4541#낮 daytime|낮]]**, 낫, **[[en:kindred:4370_4450_4354_4449_4541#해낮 daytime|해낮]]**, 헤낮 * grow dark: **[[en:kindred:4364_4510_4358_4462_4527_4355_4449#ᄌᆞ물다 grow dark|ᄌᆞ물다]]**〜ᄌᆞ믈다, 저물다, 정글다 * the sun sets: [[en:kindred:4370_4450_4364_4469_4355_4449#해지다 the sun sets|해지다]] * midnight, depth of night: [[en:kindred:4359_4449_4535_4364_4462_4540#밤중 midnight|밤중]] * night: **[[en:kindred:4359_4449_4535#밤 night|밤]]** * midnight: [[en:kindred:4370_4449_4523_4359_4449_4535_4364_4462_4540#한밤중 midnight|한밤중]], ᄒᆞᆫ밤중 * day and night, night and day: **[[en:kindred:4359_4449_4535_4354_4449_4538#밤낫 day and night|밤낫]]**, 밤낮 - * p.m., afternoon: **[[en:kindred:4354_4449_4541_4370_4462_4364_4454#낮후제 p.m.|낮후제]]**, 낮후 - * morning glow: [[en:kindred:4370_4450_4355_4457_4526_4363_4469_4359_4462_4528_4363_4467_4535#해돋이붉음 morning glow|해돋이붉음]], 헤돋이붉음, [[en:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4370_4454_4355_4457_4526_4363_4469#붉은헤돋이 morning glow|붉은헤돋이]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]