====== 빙 ====== ===== 빙 ===== * Translation: * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14310|14310]] (meal, cooked rice, noodles) * Jeju basic words: 0757 ==== Associated word(s) ==== - * vegetable soup: **[[en:kindred:4354_4510_4358_4510_4527_4352_4462_4520#ᄂᆞᄆᆞᆯ국 vegetable soup|ᄂᆞᄆᆞᆯ국]]**, ᄂᆞᄆᆞᆯ쿡, ᄂᆞ멀쿡 * soup for memorial service: **[[en:kindred:4352_4454_4540#겡 soup for memorial service|겡]]**, 갱, 거영, 게영, 개영, **[[en:kindred:4352_4454_4540_4352_4462_4520#겡국 soup for memorial service|겡국]]**, 갱국, 게영쿡, 개영쿡, 거영쿡 * gravy, juice: [[en:kindred:4352_4462_4520_4358_4462_4527#국물 gravy|국물]] * beanpaste potage, beanpaste soup: **[[en:kindred:4364_4449_4540_4367_4462_4520#장쿡 beanpaste potage|장쿡]]**, **[[en:kindred:4355_4464_4523_4364_4449_4540_4367_4462_4520#뒌장쿡 beanpaste potage|뒌장쿡]]**, 뒌장국, 뒨장쿡 * soup: **[[en:kindred:4352_4462_4520#국 soup|국]]**, -**[[en:kindred:4367_4462_4520#쿡 soup|쿡]]** * sardine soup: **[[en:kindred:4358_4454_4527_4367_4462_4520#멜쿡 sardine soup|멜쿡]]**, 멜국 * cold soup: [[en:kindred:4354_4450_4540_4352_4462_4520#냉국 cold soup|냉국]] * wakame (seaweed) soup: **[[en:kindred:4358_4454_4363_4455_4520_4352_4462_4520#메역국 wakame (seaweed) soup|메역국]]**, 미역국, 머역국 * gulfweed soup: **[[en:kindred:4358_4510_4535_4352_4462_4520#ᄆᆞᆷ국 gulfweed soup|ᄆᆞᆷ국]]**, ᄆᆞᆷ쿡 - * sashimi in a chilled broth, cold raw fish soup: [[en:kindred:4370_4464_4538_4352_4462_4520#휏국 sashimi in a chilled broth|휏국]], [[en:kindred:4358_4462_4527_4370_4460#물회 sashimi in a chilled broth|물회]], 물훼 * damselfish sashimi in a chilled broth: **[[en:kindred:4364_4449_4357_4469_4358_4462_4527_4370_4460#자리물회 damselfish sashimi in a chilled broth|자리물회]]** * clear soup with dough flakes, dough drop soup: **[[en:kindred:4364_4510_4359_4449_4352_4469#ᄌᆞ바기 clear soup with dough flakes|ᄌᆞ바기]]**, 저베기, ᄌᆞ배기, ᄌᆞ베기, 줘배기, 줴배기, **[[en:kindred:4361_4462_4364_4510_4359_4454_4352_4469#수ᄌᆞ베기 clear soup with dough flakes|수ᄌᆞ베기]]** * clear soup with dough flakes: [[en:kindred:4358_4469_4527_4366_4510_4359_4449_4352_4469#밀ᄎᆞ바기 clear soup with dough flakes|밀ᄎᆞ바기]], 밀ᄌᆞ배기, 밀ᄎᆞ베기, 밀ᄎᆞ베기 - * spicy angler fish soup with soybean sprouts: [[en:kindred:4363_4449_4352_4465_4365_4469_4535#아귀찜 spicy angler fish soup with soybean sprouts|아귀찜]] * beef stock: [[en:kindred:4363_4466_4520_4361_4462#육수 beef stock|육수]] ===== 벵 diseases ===== * Translation: diseases, illness, sickness * Variant(s): 벵, 병, 빙 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15721|15721]] (health, piles, malaria) * Jeju basic words: 0701 ==== Associated word(s) ==== - * sudden illness: [[en:kindred:4352_4467_4536_4359_4454_4540#급벵 sudden illness|급벵]], 급빙, [[en:kindred:4352_4467_4536_4364_4469_4540#급징 sudden illness|급징]] * serious illness: [[en:kindred:4364_4462_4540_4359_4454_4540#중벵 serious illness|중벵]], 중병, 중빙 * chronic disease: [[en:kindred:4359_4457_4523_4359_4454_4540#본벵 chronic disease|본벵]], 본빙 * long illness, long disease: [[en:kindred:4359_4457_4523_4359_4454_4540#본벵 long illness|본벵]] * exaggeration of pain, feigned dismay: [[en:kindred:4361_4453_4527_4357_4454#설레 exaggeration of pain|설레]] * feigned illness: [[en:kindred:4353_4464_4538_4359_4469_4540#뀃빙 feigned illness|뀃빙]], 뀃벵 - * boil, inflammation, sore: [[en:kindred:4370_4453_4358_4453_4527#허멀 boil|허멀]], 허물 - * epidemic: [[en:kindred:4355_4457_4527_4357_4469_4535_4359_4454_4540#돌림벵 epidemic|돌림벵]], [[en:kindred:4355_4457_4527_4357_4469_4535#돌림 epidemic|돌림]], [[en:kindred:4361_4469_4352_4454_4355_4457_4527_4357_4469_4535#시게돌림 epidemic|시게돌림]] * an eruption on the tongue: [[en:kindred:4361_4454_4538_4352_4449_4361_4469#셋가시 an eruption on the tongue|셋가시]] - * children's dysentery: [[en:kindred:4363_4469_4364_4469_4527#이질 children's dysentery|이질]], [[en:kindred:4363_4469_4364_4469_4527_4359_4454_4540#이질벵 children's dysentery|이질벵]], [[en:kindred:4355_4465_4368_4467_4527_4363_4462_4535#뒤틀움 children's dysentery|뒤틀움]], [[en:kindred:4364_4464_4363_4462_4535#줴움 children's dysentery|줴움]], [[en:kindred:4364_4464_4363_4462_4354_4467_4523_4359_4469_4540#줴우는빙 children's dysentery|줴우는빙]], [[en:kindred:4355_4457_4540_4352_4462_4535#동굼 children's dysentery|동굼]], 동금 * get cold: **[[en:kindred:4352_4457_4360_4462_4527_4355_4467_4527_4357_4469_4355_4449#고뿔들리다 get cold|고뿔들리다]]**, **[[en:kindred:4352_4457_4360_4462_4527_4370_4510_4355_4449#고뿔ᄒᆞ다 get cold|고뿔ᄒᆞ다]]**, **[[en:kindred:4352_4449_4535_4352_4469_4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#감기걸리다 get cold|감기걸리다]]**, **[[en:kindred:4352_4449_4535_4352_4469_4370_4510_4355_4449#감기ᄒᆞ다 get cold|감기ᄒᆞ다]]** - * be obsessed, be possessed, suffer from (disease): [[en:kindred:4355_4467_4527_4357_4469_4355_4449#들리다 be obsessed|들리다]] - * fall ill: [[en:kindred:4359_4454_4540_4355_4467_4527_4355_4449#벵들다 fall ill|벵들다]], 병들다, 빙들다, [[en:kindred:4359_4454_4540_4354_4449_4355_4449#벵나다 fall ill|벵나다]], 빙나다, [[en:kindred:4359_4454_4540_4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#벵걸리다 fall ill|벵걸리다]] * be infected, catch: [[en:kindred:4363_4464_4540_4352_4469_4355_4449#웽기다 be infected|웽기다]], 옮다 * get (sick): [[en:kindred:4352_4453_4527_4357_4469_4355_4449#걸리다 get (sick)|걸리다]] * suffer, become ill: **[[en:kindred:4363_4449_4527_4357_4467_4355_4449#알르다 suffer|알르다]]**, 알흐다 ===== 펭 bottle ===== * Translation: bottle * Variant(s): 펭, 팽, 벵, 뱅, 빙 * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14511|14511]] (bottle, crock, meal) * Jeju basic words: 1363 ==== Associated word(s) ==== - * jar, pot: [[en:kindred:4355_4449_4523_4364_4469#단지 jar|단지]] * jar: [[en:kindred:4355_4457_4540_4363_4468#동의 jar|동의]], 동이 * jar with a spout: [[en:kindred:4367_4457_4355_4457_4540_4363_4469#코동이 jar with a spout|코동이]] - * tray: [[en:kindred:4364_4454_4540_4359_4449_4523#젱반 tray|젱반]] * crucible: [[en:kindred:4355_4462_4520#둑 crucible|둑]] * ashtray: [[en:kindred:4364_4454_4356_4449_4527_4363_4469#제딸이 ashtray|제딸이]], 제떨이, [[en:kindred:4355_4449_4535_4359_4454_4538_4364_4454_4356_4449_4357_4469#담벳제따리 ashtray|담벳제따리]], 담벳제타리 * crock, earthenware pot, jar, pot: **[[en:kindred:4370_4449_4540#항 crock|항]]**, 황 * earthenware pot, crock: **[[en:kindred:4355_4457_4520#독 earthenware pot|독]]**, 동대 * jar: [[en:kindred:4368_4450_4355_4457_4520#태독 jar|태독]], **[[en:kindred:4370_4453_4359_4453_4520#허벅 jar|허벅]]**, 허배기, 허베기, 헙데기 * water jar: [[en:kindred:4358_4462_4527_4370_4449_4540#물항 water jar|물항]] * gourd: [[en:kindred:4367_4510_4520#ᄏᆞᆨ gourd|ᄏᆞᆨ]], 콕, [[en:kindred:4367_4510_4527_4363_4458_4520#ᄏᆞᆯ왁 gourd|ᄏᆞᆯ왁]], ᄏᆞᆯ락, 콜락, [[en:kindred:4367_4510_4520_4359_4449_4520#ᄏᆞᆨ박 gourd|ᄏᆞᆨ박]] * jar, pot: [[en:kindred:4363_4457_4352_4449_4357_4469#오가리 jar|오가리]], [[en:kindred:4364_4469_4355_4457_4540_4363_4469#지동이 jar|지동이]] * water jar with small opening: [[en:kindred:4358_4462_4527_4370_4453_4359_4453_4520#물허벅 water jar with small opening|물허벅]] - * dining table, meal: **[[en:kindred:4361_4449_4540#상 dining table|상]]** * bowl: **[[en:kindred:4361_4449_4359_4449_4527#사발 bowl|사발]]** * gourd, dipper: **[[en:kindred:4359_4449_4520_4361_4454_4352_4469#박세기 gourd|박세기]]**, 박새기, **[[en:kindred:4359_4449_4352_4449_4364_4469#바가지 gourd|바가지]]**, 바가치 * well bucket: [[en:kindred:4355_4462_4357_4454_4359_4449_4520#두레박 well bucket|두레박]], 두루박, 둘레박, 둘레왁, 드레박 - * wooden bowl: **[[en:kindred:4354_4449_4535_4359_4449_4520#남박 wooden bowl|남박]]**, 낭박, **[[en:kindred:4354_4449_4535_4359_4449_4520_4361_4454_4352_4469#남박세기 wooden bowl|남박세기]]** * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]