====== 목쉬 ====== ===== 목쉬 carpenter ===== * Translation: carpenter * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12416|12416]] (navvy, labourer), [[en:bunrui:13822|13822]] (carpenter, preparation , rammer) ==== Associated word(s) ==== - * stonemason: [[en:kindred:4361_4453_4520_4361_4465#석쉬 stonemason|석쉬]], 석수, [[en:kindred:4361_4453_4520_4361_4465_4364_4450_4540_4363_4469#석쉬쟁이 stonemason|석쉬쟁이]], [[en:kindred:4355_4457_4527_4366_4450_4540_4363_4469#돌챙이 stonemason|돌챙이]] - * smith, blacksmith: [[en:kindred:4362_4464_4366_4453_4357_4469#쒜처리 smith|쒜처리]] * tanner: [[en:kindred:4361_4462_4520_4359_4469_4364_4450_4540_4363_4469#숙비쟁이 tanner|숙비쟁이]], 숙피쟁이 - * navvy, labourer: [[en:kindred:4363_4455_4520_4361_4510_4353_4462_4523#역ᄉᆞ꾼 navvy|역ᄉᆞ꾼]], 역시꾼 - * navvy, labourer: [[en:kindred:4352_4462_4523_4361_4510#군ᄉᆞ navvy|군ᄉᆞ]] - * rammer: [[en:kindred:4355_4449_4527_4352_4465#달귀 rammer|달귀]] * road construction: [[en:kindred:4364_4469_4527_4363_4455_4520_4361_4469#질역시 road construction|질역시]] * preparation (of a housing site): [[en:kindred:4364_4457_4361_4453_4540#조성 preparation (of a housing site)|조성]] - * caretaker: [[en:kindred:4355_4465_4538_4352_4462_4523#뒷군 caretaker|뒷군]] - * healthy worker, farmhand: [[en:kindred:4364_4449_4540_4354_4449_4535#장남 healthy worker|장남]] - * cultivate, plough up: [[en:kindred:4363_4469_4352_4469_4355_4449#이기다 cultivate|이기다]], 익이다 * clear the land for a farm: [[en:kindred:4359_4449_4538_4366_4469_4355_4449#밧치다 clear the land for a farm|밧치다]] - * steersman: [[en:kindred:4366_4469_4538_4361_4449_4352_4457_4540#칫사공 steersman|칫사공]], [[en:kindred:4352_4457_4358_4462_4527_4361_4449_4352_4457_4540#고물사공 steersman|고물사공]] * salter: [[en:kindred:4361_4457_4352_4457_4535_4364_4449_4540_4361_4469#소곰장시 salter|소곰장시]], 소곰바치 * chicken seller: [[en:kindred:4355_4510_4520_4364_4449_4540_4361_4469#ᄃᆞᆨ장시 chicken seller|ᄃᆞᆨ장시]] - * girl baby-watcher: [[en:kindred:4363_4449_4352_4469_4363_4453_4536_4352_4454#아기업게 girl baby-watcher|아기업게]], 애기억궤, 애기업게 - * servant: [[en:kindred:4370_4449_4363_4469_4523#하인 servant|하인]] * manservant, male slave: [[en:kindred:4364_4457_4540_4370_4449_4354_4469_4535#종하님 manservant|종하님]], 정하님 - * thatch: [[en:kindred:4363_4469_4527_4355_4449#일다 thatch|일다]] * attach, hang down, install: [[en:kindred:4355_4510_4527_4355_4449#ᄃᆞᆯ다 attach|ᄃᆞᆯ다]] * establishment: [[en:kindred:4361_4453_4527_4366_4469#설치 establishment|설치]] * worker: [[en:kindred:4363_4469_4527_4353_4462_4523#일꾼 worker|일꾼]] * day labourer: [[en:kindred:4354_4457_4536#놉 day labourer|놉]], [[en:kindred:4354_4457_4359_4457_4520#노복 day labourer|노복]] * construction works: [[en:kindred:4363_4455_4520_4361_4510#역ᄉᆞ construction works|역ᄉᆞ]], 역시 * build: **[[en:kindred:4364_4469_4538_4355_4449#짓다 build|짓다]]** * be attached to, be installed, hang (on): [[en:kindred:4355_4510_4527_4357_4469_4355_4449#ᄃᆞᆯ리다 be attached to|ᄃᆞᆯ리다]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]