====== 단칸살렴 ======
===== 단칸살렴 single-room household =====

  * Translation: single-room household
  * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:13330|13330]] (life)


==== Associated word(s) ====

  -
    * life in a hut, hut, shanty: [[en:kindred:4358_4449_4520_4361_4449_4527_4363_4469#막살이 life in a hut|막살이]], [[en:kindred:4358_4449_4352_4449_4364_4469#마가지 life in a hut|마가지]]
  -
    * dwell, live: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4361_4449_4527_4355_4449#살다 dwell|살다]]**</font>
    * life: [[en:kindred:4361_4450_4540_4370_4458_4527#생활 life|생활]]
    * life, living, household: [[en:kindred:4361_4449_4527_4357_4455_4535#살렴 life|살렴]], 사념, 살럼, 살림, [[en:kindred:4361_4449_4527_4357_4455_4535_4361_4449_4527_4363_4469#살렴살이 life|살렴살이]], 사념살이, 세간살이
    * private life: [[en:kindred:4361_4510_4361_4450_4540_4370_4458_4527#ᄉᆞ생활 private life|ᄉᆞ생활]]
  -
    * single room: [[en:kindred:4355_4449_4523_4367_4449_4523#단칸 single room|단칸]], [[en:kindred:4370_4510_4523_4367_4449_4523#ᄒᆞᆫ칸 single room|ᄒᆞᆫ칸]], [[en:kindred:4355_4449_4523_4367_4449_4523_4359_4449_4540#단칸방 single room|단칸방]], [[en:kindred:4370_4510_4523_4367_4449_4523_4359_4449_4540#ᄒᆞᆫ칸방 single room|ᄒᆞᆫ칸방]]
  -
    * eat: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4358_4453_4520_4355_4449#먹다 eat|먹다]]**</font>
  -
    * booth, hut, lodge, shed: [[en:kindred:4358_4449_4520_4364_4469_4536#막집 booth|막집]]
    * pandal, sunshade, tent: [[en:kindred:4366_4453_4523_4369_4457_4355_4449_4536#천포답 pandal|천포답]]
  -
    * lodge: [[en:kindred:4364_4462_4363_4469_4523_4370_4510_4355_4449#주인ᄒᆞ다 lodge|주인ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4364_4462_4363_4469_4523_32_4358_4453_4541_4355_4449#주인 멎다 lodge|주인 멎다]]
    * lodge in, spend night: [[en:kindred:4358_4462_4520_4355_4449#묵다 lodge in|묵다]]
    * live in retirement, lead a quiet life: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4370_4449_4523_4352_4453_4370_4510_4355_4449#한거ᄒᆞ다 live in retirement|한거ᄒᆞ다]]**</font>, 한갈ᄒᆞ다, 한걸ᄒᆞ다
  -
    * oversleeping: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4354_4467_4357_4469_4364_4510_4535#느리ᄌᆞᆷ oversleeping|느리ᄌᆞᆷ]]**</font>, <font 18px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4354_4467_4541_4364_4510_4535#늦ᄌᆞᆷ oversleeping|늦ᄌᆞᆷ]]**</font>
  -
    * living conditions: [[en:kindred:4370_4455_4540_4369_4455_4523#형편 living conditions|형편]], 형펜
    * move, change of residence: [[en:kindred:4363_4469_4361_4449#이사 move|이사]]
  -
    * enclose, grease, oil, surround, wear, wrap: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4355_4462_4527_4357_4467_4355_4449#둘르다 enclose|둘르다]]**</font>, 두르다
    * rest one's head on: <font 22px/inherit;;#FF0000;;inherit>**[[en:kindred:4359_4454_4355_4449#베다 rest one's head on|베다]]**</font>, 비다
  -
    * stay, remain: [[en:kindred:4358_4453_4358_4462_4527_4355_4449#머물다 stay|머물다]]
  -
    * wash basin: [[en:kindred:4361_4454_4361_4462_4538_4355_4450_4363_4451_4540#세숫대양 wash basin|세숫대양]], 시숫대양, [[en:kindred:4354_4510_4538_4361_4510_4357_4454#ᄂᆞᆺᄉᆞ레 wash basin|ᄂᆞᆺᄉᆞ레]], ᄂᆞᆺ시레〜ᄂᆞᆽ시레, [[en:kindred:4361_4454_4361_4462_4538_4361_4510_4357_4454#세숫ᄉᆞ레 wash basin|세숫ᄉᆞ레]], 시숫ᄉᆞ레, 싯사레

  * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]]
  * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]