====== 느르쉬 ====== ===== 느르쉬 darkbanded rockfish ===== * Translation: darkbanded rockfish * Scientific name: Sebastes inermis * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:15504|15504]] (fish, codfish, porgy) ==== Associated word(s) ==== - * darkbanded rockfish: [[en:kindred:4359_4510_4527_4357_4449_4520#ᄇᆞᆯ락 darkbanded rockfish|ᄇᆞᆯ락]], ᄇᆞᆯ래기, 뽈래기, [[en:kindred:4354_4462_4523_4367_4467_4523_4359_4510_4527_4357_4449_4520#눈큰ᄇᆞᆯ락 darkbanded rockfish|눈큰ᄇᆞᆯ락]] * Sebastes vulpes: [[en:kindred:4354_4462_4357_4462_4361_4469_4359_4510_4527_4357_4449_4520#누루시ᄇᆞᆯ락 Sebastes vulpes|누루시ᄇᆞᆯ락]], 누렁쉬ᄇᆞᆯ락, [[en:kindred:4354_4462_4357_4462_4361_4469#누루시 Sebastes vulpes|누루시]], 누룽시 * armor clad rockfish: [[en:kindred:4363_4462_4357_4453_4520#우럭 armor clad rockfish|우럭]], [[en:kindred:4359_4449_4540_4364_4449_4540_4363_4462_4357_4453_4520#방장우럭 armor clad rockfish|방장우럭]], 방쟁우럭 * Sebastes schlegeli: [[en:kindred:4352_4453_4535_4363_4467_4523_4363_4462_4357_4453_4520#검은우럭 Sebastes schlegeli|검은우럭]], [[en:kindred:4369_4450_4352_4449_4535_4361_4465#패감쉬 Sebastes schlegeli|패감쉬]], 패감시, 페감쉬, [[en:kindred:4369_4450_4352_4449_4535_4361_4450_4540_4363_4469#패감생이 Sebastes schlegeli|패감생이]], 페감젱이, [[en:kindred:4369_4450_4361_4462_4523_4363_4469#패순이 Sebastes schlegeli|패순이]] * Sebastes sp.: [[en:kindred:4364_4453_4535_4359_4454_4352_4469_4359_4510_4527_4354_4449_4520#점베기ᄇᆞᆯ낙 Sebastes sp.|점베기ᄇᆞᆯ낙]], [[en:kindred:4370_4458_4540_4359_4510_4527_4357_4449_4520#황ᄇᆞᆯ락 Sebastes sp.|황ᄇᆞᆯ락]], [[en:kindred:4352_4453_4535_4363_4467_4523_4359_4510_4527_4354_4449_4520#검은ᄇᆞᆯ낙 Sebastes sp.|검은ᄇᆞᆯ낙]] * Sebastes joyneri: [[en:kindred:4359_4462_4527_4359_4510_4527_4357_4449_4520#불ᄇᆞᆯ락 Sebastes joyneri|불ᄇᆞᆯ락]], 불볼락, [[en:kindred:4359_4462_4528_4363_4467_4523_4359_4457_4527_4357_4449_4520#붉은볼락 Sebastes joyneri|붉은볼락]] * Sebastes longispinis: [[en:kindred:4361_4469_4523_4359_4449_4540_4363_4462_4357_4453_4520#신방우럭 Sebastes longispinis|신방우럭]] - * scorpion fish: [[en:kindred:4358_4454_4523_4363_4462_4357_4453_4520#멘우럭 scorpion fish|멘우럭]] - * Hexagrammos agrammus, Agrammus agrammus: [[en:kindred:4354_4457_4527_4357_4454_4358_4469#놀레미 Hexagrammos agrammus|놀레미]], 놀라기, 놀레기, 놀라리, [[en:kindred:4364_4457_4363_4462_4357_4453_4520#조우럭 Hexagrammos agrammus|조우럭]], 조럭, 졸락, 졸락우럭 - * scorpion fish, devil stinger: [[en:kindred:4361_4457_4527_4366_4469#솔치 scorpion fish|솔치]] - * Pleuronichthys cornutus: [[en:kindred:4355_4457_4355_4449_4357_4469#도다리 Pleuronichthys cornutus|도다리]] ===== 느르쉬 dawdler ===== * Translation: dawdler, laggard * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12340|12340]] (player, stingy fellow, beggar), [[en:bunrui:13421|13421]] (skill, workmanship) ==== Associated word(s) ==== - * dawdler, laggard: [[en:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4368_4450#느렁태 dawdler|느렁태]], 느렁테, 느렁텡이, [[en:kindred:4354_4467_4357_4453_4540_4364_4449_4540_4363_4469#느렁장이 dawdler|느렁장이]], 느렁쟁이 - * dullard: [[en:kindred:4356_4462_4357_4453_4535#뚜럼 dullard|뚜럼]] - * idler, lazybones: [[en:kindred:4352_4449_4523_4361_4454_4355_4449_4357_4469#간세다리 idler|간세다리]], 간세꾸러기, 간세꾸레기, 간세둥이, [[en:kindred:4352_4449_4523_4352_4462_4520_4355_4449_4357_4469#간국다리 idler|간국다리]], [[en:kindred:4352_4454_4363_4467_4357_4467_4535_4364_4454_4540_4363_4469#게으름젱이 idler|게으름젱이]] - * foolish, silly, stupid: [[en:kindred:4358_4457_4527_4358_4454_4540_4370_4510_4355_4449#몰멩ᄒᆞ다 foolish|몰멩ᄒᆞ다]], 몰멩지다, 몰명지다, 몰명ᄒᆞ다 - * blockhead, halfwit, thickhead: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4358_4453_4540_4366_4453_4540_4363_4469#두루멍청이 blockhead|두루멍청이]] - * dull, insensitive, slow: [[en:kindred:4355_4462_4523_4370_4510_4355_4449#둔ᄒᆞ다 dull|둔ᄒᆞ다]] - * slow: [[en:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 slow|뜨다]] - * slow: [[en:kindred:4352_4462_4535_4356_4467_4355_4449#굼뜨다 slow|굼뜨다]] - * fool, madman, stupid: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4363_4464#두루웨 fool|두루웨]], 두레, 두루훼, 두리웨, 두리훼 * fool, stupid: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4359_4462_4540_4363_4469#두루붕이 fool|두루붕이]] - * foolish: [[en:kindred:4358_4453_4540_4366_4453_4540_4370_4510_4355_4449#멍청ᄒᆞ다 foolish|멍청ᄒᆞ다]] - * slow in sensing a situation, dull, insensitive: [[en:kindred:4356_4467_4355_4449#뜨다 slow in sensing a situation|뜨다]] - * completely exhausted, dawdling, tardily: [[en:kindred:4354_4467_4357_4449_4538_4354_4467_4357_4449_4538#느랏느랏 completely exhausted|느랏느랏]] * dull, insensitive: [[en:kindred:4358_4462_4366_4462_4540_4370_4510_4355_4449#무충ᄒᆞ다 dull|무충ᄒᆞ다]] - * tardily, dawdling: [[en:kindred:4354_4467_4527_4365_4449_4520_4354_4467_4527_4365_4449_4520#늘짝늘짝 tardily|늘짝늘짝]], 늘싹늘싹, 늘지락늘지락 * as slowly as a snail: [[en:kindred:4352_4457_4535_4364_4449_4520_4352_4457_4535_4364_4449_4520#곰작곰작 as slowly as a snail|곰작곰작]] * linger on, dawdle: [[en:kindred:4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520_4352_4453_4357_4469_4355_4449#굼지락거리다 linger on|굼지락거리다]] * as slowly as a snail, dilly-dally: [[en:kindred:4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520_4352_4462_4535_4364_4469_4357_4449_4520#굼지락굼지락 as slowly as a snail|굼지락굼지락]] - * sleepyhead, late riser: **[[en:kindred:4364_4510_4535_4353_4462_4357_4454_4352_4469#ᄌᆞᆷ꾸레기 sleepyhead|ᄌᆞᆷ꾸레기]]**, **[[en:kindred:4364_4510_4535_4366_4462_4540_4363_4469#ᄌᆞᆷ충이 sleepyhead|ᄌᆞᆷ충이]]**, **[[en:kindred:4364_4510_4535_4369_4462_4355_4454#ᄌᆞᆷ푸데 sleepyhead|ᄌᆞᆷ푸데]]** - * blockheaded: [[en:kindred:4355_4462_4357_4462_4358_4453_4540_4366_4453_4540_4370_4510_4355_4449#두루멍청ᄒᆞ다 blockheaded|두루멍청ᄒᆞ다]], 두리멍청ᄒᆞ다 - * drone, glutton, good-for-nothing: [[en:kindred:4359_4449_4536_4369_4462_4355_4454#밥푸데 drone|밥푸데]], [[en:kindred:4359_4449_4536_4366_4454_4361_4469#밥체시 drone|밥체시]], 밥추시, 밥충, 밥장쉬 - * fool, half-wit, ninny, simpleton: [[en:kindred:4358_4457_4538_4354_4449_4523_4363_4469#못난이 fool|못난이]], 못난것 - * fool, dunce, blockhead: [[en:kindred:4361_4449_4540_4352_4465_4538_4352_4453_4538#상귓것 fool|상귓것]] * dimwit, bonehead: [[en:kindred:4355_4462_4523_4366_4462_4540_4355_4449_4357_4469#둔충다리 dimwit|둔충다리]] - * sluggishly: [[en:kindred:4363_4453_4527_4352_4467_4535_4361_4453_4527_4352_4467_4535#얼금설금 sluggishly|얼금설금]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]