====== 건장제 ====== ===== 건장제 tall lank person ===== * Translation: tall lank person * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:12040|12040]] (male, female), [[en:bunrui:15600|15600]] (body) ==== Associated word(s) ==== - * tall lank person: [[en:kindred:4352_4453_4520_4355_4450_4361_4465#걱대쉬 tall lank person|걱대쉬]], 걱대, [[en:kindred:4370_4459_4538_4355_4450_4361_4465#횃대쉬 tall lank person|횃대쉬]], 휏대쉬 - * a kind of sparrowhawk: [[en:kindred:4355_4457_4357_4457_4540_4368_4450#도롱태 a kind of sparrowhawk|도롱태]] - * dwarf, midget: [[en:kindred:4354_4449_4523_4364_4454_4540_4363_4469#난젱이 dwarf|난젱이]], 난쟁이 - * build: [[en:kindred:4358_4457_4535_4364_4469_4536#몸집 build|몸집]] - * build: [[en:kindred:4358_4457_4535_4358_4454#몸메 build|몸메]] - * build: [[en:kindred:4358_4457_4535_4356_4462_4540_4363_4449_4357_4469#몸뚱아리 build|몸뚱아리]], 몸떵어리, [[en:kindred:4358_4457_4535_4356_4454_4540_4363_4469#몸뗑이 build|몸뗑이]] - * body: **[[en:kindred:4358_4457_4535#몸 body|몸]]** * bare feet: [[en:kindred:4358_4454_4523_4359_4449_4527#멘발 bare feet|멘발]] - * wet through: [[en:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4352_4449_4527_4366_4449_4520#갈착갈착 wet through|갈착갈착]] * heaped up, swollen: **[[en:kindred:4358_4462_4357_4462_4520_4370_4510_4355_4449#무룩ᄒᆞ다 heaped up|무룩ᄒᆞ다]]** - * wet through: [[en:kindred:4352_4449_4527_4366_4449_4520_4370_4510_4355_4449#갈착ᄒᆞ다 wet through|갈착ᄒᆞ다]], 갈치락ᄒᆞ다 - * get fat, get stout: **[[en:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 get fat|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다 * moderately fat: [[en:kindred:4358_4510_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다 moderately fat|ᄆᆞᆯ치락ᄒᆞ다]], 몰치락ᄒᆞ다, ᄆᆞᆯ트락ᄒᆞ다, 몰트락ᄒᆞ다 * fat: **[[en:kindred:4361_4510_4527_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ지다 fat|ᄉᆞᆯ지다]]**, ᄉᆞᆯ치다, 살지다, [[en:kindred:4358_4462_4527_4368_4467_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물트락ᄒᆞ다 fat|물트락ᄒᆞ다]], 물탁ᄒᆞ다, [[en:kindred:4358_4462_4527_4366_4469_4357_4449_4520_4370_4510_4355_4449#물치락ᄒᆞ다 fat|물치락ᄒᆞ다]], [[en:kindred:4368_4457_4540_4368_4457_4540_4370_4510_4355_4449#통통ᄒᆞ다 fat|통통ᄒᆞ다]] * lose weight: [[en:kindred:4364_4469_4366_4469_4355_4449#지치다 lose weight|지치다]], [[en:kindred:4361_4510_4527_4360_4449_4364_4469_4355_4449#ᄉᆞᆯ빠지다 lose weight|ᄉᆞᆯ빠지다]] - * nudity: [[en:kindred:4358_4450_4523_4358_4457_4535#맨몸 nudity|맨몸]] - * low: **[[en:kindred:4354_4510_4364_4449_4536_4355_4449#ᄂᆞ잡다 low|ᄂᆞ잡다]]**, ᄂᆞ찹다, ᄂᆞᆾ갑다, ᄂᆞᆾ압다〜ᄂᆞᆾ찹다, ᄂᆞ줍다, **[[en:kindred:4354_4510_4541_4355_4449#ᄂᆞᆽ다 low|ᄂᆞᆽ다]]** - * baggy, loose: [[en:kindred:4370_4467_4527_4357_4449_4520_4370_4467_4527_4357_4449_4520#흘락흘락 baggy|흘락흘락]] * bare hand, naked fist: [[en:kindred:4358_4454_4523_4364_4462_4358_4453_4520#멘주먹 bare hand|멘주먹]], 빈주먹 - * aloft, high, lofty, towering: [[en:kindred:4352_4453_4355_4467_4527_4357_4449_4520#거들락 aloft|거들락]] - * stature: **[[en:kindred:4364_4469_4357_4454#지레 stature|지레]]**, 지래 - * add, get worse, grow harder, more: **[[en:kindred:4355_4453_4370_4510_4355_4449#더ᄒᆞ다 add|더ᄒᆞ다]]**, 더의다, 더으다 ===== 건장제 hanger ===== * Translation: hanger * Classification (Bunrui Goihyo): [[en:bunrui:14450|14450]] (shelf, candlestick, hypocaust) ==== Associated word(s) ==== - * hanger: [[en:kindred:4370_4459#홰 hanger|홰]], 훼, [[en:kindred:4352_4449_4523_4364_4469#간지 hanger|간지]], [[en:kindred:4370_4459_4538_4355_4450#횃대 hanger|횃대]], 휏대 * branched hanger: [[en:kindred:4352_4453_4527_4354_4449_4540#걸낭 branched hanger|걸낭]], [[en:kindred:4354_4449_4540_4352_4457_4540_4364_4454_4540_4363_4469#낭공젱이 branched hanger|낭공젱이]] - * ladder: [[en:kindred:4361_4449_4355_4467_4357_4454#사드레 ladder|사드레]], 사다리, 사ᄃᆞ리, 사다레, 사대리, 사두리, 사드리, ᄉᆞ다리, [[en:kindred:4355_4510_4357_4469_4369_4449_4523#ᄃᆞ리판 ladder|ᄃᆞ리판]], [[en:kindred:4361_4449_4523_4368_4454#산테 ladder|산테]] - * electric fan: [[en:kindred:4361_4453_4523_4369_4462_4540_4352_4469#선풍기 electric fan|선풍기]] - * kitchen shelf, closet, rack, shelf: [[en:kindred:4361_4453_4523_4359_4449_4523#선반 kitchen shelf|선반]] * A-frame carrier: [[en:kindred:4364_4469_4352_4454#지게 A-frame carrier|지게]], [[en:kindred:4352_4449_4364_4469_4364_4469_4352_4454#가지지게 A-frame carrier|가지지게]] - * fork-shaped instrument, back scratcher: [[en:kindred:4352_4467_4527_4352_4454_4540_4363_4469#글겡이 fork-shaped instrument|글겡이]] * broom: **[[en:kindred:4359_4469#비 broom|비]]**, **[[en:kindred:4359_4469_4366_4449_4357_4449_4520#비차락 broom|비차락]]**, 비치락, 비ᄎᆞᄅᆞᆨ, 비ᄎᆞ록, 비ᄎᆞ룩, 빗자락 * hot iron: [[en:kindred:4363_4466_4523_4355_4469#윤디 hot iron|윤디]], 운디, 윤뒤 * flatiron, iron: **[[en:kindred:4355_4449_4357_4469_4363_4464#다리웨 flatiron|다리웨]]**, 다리왜, 다루웨, 다루왜, 다루훼, 다르미, 다리배, 다리베, 다리미, 대리미 * legs of an A-frame carrier: [[en:kindred:4364_4469_4352_4454_4538_4352_4449_4355_4449_4527#지겟가달 legs of an A-frame carrier|지겟가달]], 지게가달, [[en:kindred:4364_4469_4352_4454_4355_4449_4357_4469#지게다리 legs of an A-frame carrier|지게다리]] * solid wooden rake: [[en:kindred:4355_4449_4540_4352_4467_4354_4454#당그네 solid wooden rake|당그네]], [[en:kindred:4352_4462_4523_4355_4454#군데 solid wooden rake|군데]], 근데, 그는대, [[en:kindred:4354_4449_4527_4357_4454_4352_4467_4523_4355_4454#날레근데 solid wooden rake|날레근데]]〜날렛근데 * float, trowel: [[en:kindred:4362_4464_4361_4457_4523#쒜손 float|쒜손]] * worn-out broom, stumpy broom: [[en:kindred:4358_4457_4364_4469_4357_4449_4520_4359_4469#모지락비 worn-out broom|모지락비]], 모지락비차락 * dustpan: **[[en:kindred:4362_4467_4357_4454_4359_4449_4520#쓰레박 dustpan|쓰레박]]**, **[[en:kindred:4352_4462_4355_4462_4535_4359_4449_4526_4363_4469#구둠받이 dustpan|구둠받이]]**, **[[en:kindred:4359_4469_4359_4449_4526_4363_4469#비받이 dustpan|비받이]]**, **[[en:kindred:4358_4457_4523_4355_4457_4520_4369_4449_4523_4363_4469#몬독판이 dustpan|몬독판이]]**, 몬독판, 몬지판이, **[[en:kindred:4368_4469_4359_4449_4526_4363_4469#티받이 dustpan|티받이]]** * yard broom: [[en:kindred:4358_4449_4355_4449_4540_4359_4469_4366_4469_4357_4449_4520#마당비치락 yard broom|마당비치락]] * [[en:exhibition:vocabulary:k|ㄱ]] [[en:exhibition:vocabulary:n|ㄴ]] [[en:exhibition:vocabulary:t|ㄷ]] [[en:exhibition:vocabulary:l|ㄹ]] [[en:exhibition:vocabulary:m|ㅁ]] [[en:exhibition:vocabulary:p|ㅂ]] [[en:exhibition:vocabulary:s|ㅅ]] [[en:exhibition:vocabulary:q|ㅇ]] [[en:exhibition:vocabulary:c|ㅈ]] [[en:exhibition:vocabulary:ch|ㅊ]] [[en:exhibition:vocabulary:kh|ㅋ]] [[en:exhibition:vocabulary:th|ㅌ]] [[en:exhibition:vocabulary:ph|ㅍ]] [[en:exhibition:vocabulary:h|ㅎ]] * [[en:exhibition:vocabulary:en_a|a]] [[en:exhibition:vocabulary:en_b|b]] [[en:exhibition:vocabulary:en_c|c]] [[en:exhibition:vocabulary:en_d|d]] [[en:exhibition:vocabulary:en_e|e]] [[en:exhibition:vocabulary:en_f|f]] [[en:exhibition:vocabulary:en_g|g]] [[en:exhibition:vocabulary:en_h|h]] [[en:exhibition:vocabulary:en_i|i]] [[en:exhibition:vocabulary:en_j|j]] [[en:exhibition:vocabulary:en_k|k]] [[en:exhibition:vocabulary:en_l|l]] [[en:exhibition:vocabulary:en_m|m]] [[en:exhibition:vocabulary:en_n|n]] [[en:exhibition:vocabulary:en_o|o]] [[en:exhibition:vocabulary:en_p|p]] [[en:exhibition:vocabulary:en_q|q]] [[en:exhibition:vocabulary:en_r|r]] [[en:exhibition:vocabulary:en_s|s]] [[en:exhibition:vocabulary:en_t|t]] [[en:exhibition:vocabulary:en_u|u]] [[en:exhibition:vocabulary:en_v|v]] [[en:exhibition:vocabulary:en_w|w]] [[en:exhibition:vocabulary:en_x|x]] [[en:exhibition:vocabulary:en_y|y]] [[en:exhibition:vocabulary:en_z|z]]